Tradução de "colocá lo de volta" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Volta - tradução : Coloca - tradução : Volta - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Certifique se de colocá lo de volta no mesmo lugar.
Be sure to put it back in the same place.
E então eu iria colocá lo de volta e não diria nada.
And then I'd put it back and say nothing.
E quando terminamos o encontro eu fui colocá lo de volta na floresta.
And when we finished the meeting, I went to return it in the forest.
Mas o que posso fazer é deixar onde ele está, erguê lo, e colocá lo de volta.
But what I could do is just leave it where it is, pick it up, and put it down again.
Vamos colo los juntos de volta.
Let's bring them back together.
Poderíamos colo lo
We could put it
Colo lo em parâmetros populacionais, mas colo lo nas estatísticas da amostra.
Putting it in population parameters, but putting it in sample statistics.
Colo lo num buraco, esquecê lo.
You know, put him in a hole, forget about him.
Deve colo lo na Ásia, devem eles colo lo na América do Norte?
Should they put it in Asia, should they put it in North America?
Onde devo colo lo?
Where should I put it?
Como posso colo lo?
How can I put it?
Posso colo lo aqui.
I can put that here.
Poderíamos colo lo aqui.
We could put it over here.
Teria sido para colo lo em Beersheba, que poderia colo lo em Tel Aviv.
Would have been to put it in Beersheba, he could put it in Tel Aviv.
Para colo lo como colo lo a última vez perdeu peso, é acelerada para baixo.
To put it the way we put it last time it lost weight, it's accelerated downwards.
Eu não posso colo lo.
I can't put it off.
Podes colo lo no chão?
Can you place that down into the floor?
Eles colo lo na Europa?
Do they put it in Europe?
Também colo lo na espera?
You also put her on hold
Como podemos colo lo em prática?
How can we put it into practice?
Isso vai colo lo em risco.
That'll put you in danger.
Então decidi colo lo numa depressão.
And so I decided to put him in a depression.
Vamos colo lo em formulário padrão.
Let's put it into standard form.
Nós poderia colo lo como aquele.
We could it put it like that.
Eu vou colo lo na barra de favoritos.
I'm gonna put it in the bookmarks bar.
Eu colo lo aqui porque, bem eu queria citá lo.
I put it here because, well I wanted to quote him.
Você pode colo lo em qualquer lugar.
You can put it anywhere.
Eu vou colo lo no meu quarto.
I'm going to put it in my room.
Vamos colo lo na casa dos decimais.
We're going to put it in the tenths place.
E você pode colo lo na fórmula.
And you can put it in the formula.
Colo lo para baixo virou a cabeça.
Put it down turned his head.
Eles colo lo na América do Sul?
Do they put it in South America?
Eu apenas vou colo lo logo ali.
I'll just place it right over there.
Então deixe me colo lo em amarelo.
So I will put in yellow.
Vou colo lo de novo no seu verdadeiro lugar.
I'll put it back where it belongs.
Sua família colo lo através da terapia de choque.
His family put him through shock therapy.
Mas isto é colo lo de forma demasiado negativa.
But that's putting it too negatively.
E você pode colo lo sobre qualquer imagem.
And you can put it on top of any image.
Vamos colo lo trabalhando em construir coisas diferentes.
Let's get him working on building different things.
Isto é como nós colo lo no quadro.
This is how we put it in the framework.
Nós apenas colo lo na forma ponto inclinação.
We just put it in point slope form.
Assim, o oxigênio, você colo lo no centro.
So this oxygen, you put it in the center.
Para pensar exatamente como eu colo lo direito
To think exactly how I put it right
Posso colo lo onde é suposto que esteja.
I can put it in place where it's meant to be.
Posso agarrar neste disco e colo lo aqui.
I can take this disk and put it here, and while it stays here don't move

 

Pesquisas relacionadas : Colocá-lo De Volta - Colocá-lo De Volta - Colocá-lo - Colocá-lo - Colocá-lo - Colocá-lo - Colocá-lo De - Colocá-lo Direito - Famosa Colocá-lo - Colocá-lo Sobre - Colocá-lo Direito - Colocá-lo Sobre - Colocá-lo Fora - Colocá-lo Fora - Colocá-lo Aqui