Tradução de "colocar cartazes" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| E ainda os islamófobos americanos do costume a colocar cartazes xenófobos nos metros de Nova Iorque e Washington. | And the usual American Islamo phobes, putting up crude us and them posters in the New York and DC subways. |
| Cartazes da campanha . | Campaign posters . |
| A colar cartazes. | A job? You'll be putting up posters. |
| São cartazes novos. | These are new posters. |
| São os cartazes. | We need stills. |
| Manifestantes a segurar cartazes. | Protesters holding posters. |
| Nem sequer revistas cartazes. | Not even magazines posters. |
| Não lestes os cartazes? | Haven't you seen the wanted posters? |
| Não acreditamos em cartazes. | We don't believe in signs. |
| Cartazes e ImagensScreen saver category | Banners Pictures |
| Por não acreditar nos cartazes. | For not believing in signs. |
| Subam esses cartazes de novo. | Put them signs back up, Millie. |
| Eu queria fazer cartazes, não jornais. | I wanted to make posters, not newspapers. |
| Vêem se lá os seus cartazes. | PKK posters are every where. |
| Tal como estão representados nos cartazes, | Just as they are represented on the banners... |
| Já posso até ver os cartazes. | I can see the 24sheets now. |
| É para o concurso de cartazes. | I'm entering the poster competition. |
| Vamos queimar os cartazes do general Gilbert. | Let's give it to him! |
| Além de um nome iluminado nos cartazes. | Besides something spelled out in light bulbs, I mean. |
| Por que estão a tirar os cartazes? | How come they're taking down them signs? |
| Nós enviaremos os cartazes em janeiro de 2012. | We ll be mailing out posters in January 2012. |
| Partilhamos aqui alguns desses cartazes bonitos e criativos | Here we share some of the beautiful and creative posters |
| Confira alguns dos cartazes que compõem a coleção | Below are some of the posters collected by the blogger |
| Mandou coIocar cartazes de recompensa. 25 miI dóIares. | You put up reward posters. 25,000. |
| Puseram cartazes nos celeiros e têm um DVD. | There is posters they put in the barn, and they have a DVD. |
| Não leia os cartazes fora do seu teatro? | Don't you read the posters outside your own theatre? |
| Cartazes contra o eixo Roma Berlim, BCE e Merkel. | Signs against the Rome Berlin axis, the ECB and Merkel. |
| Num dos cartazes lê se Meu corpo, minhas regras . | One of the posters says Meu corpo, minhas regras (My body, my rules). |
| Expõe cartazes, fotografias e objetos do mundo das touradas. | It includes posters, photographs and objects from the world of bullfighting. |
| isenção de imposto de selo para os cartazes eleitorais | (i) exemption from stamp duty on election posters, |
| Temna visto, Pai, em quadros de avisos e cartazes. | You've seen her, Father, on billboards. |
| Logo as palmeiras transformaramse em cartazes junto ao canal. | Then the palm trees changed into those willows by the canal. |
| Em Tel Aviv, manifestantes levaram cartazes protestando contra a ocupação. | We are not only the Freedom Flotilla we are Gaza. |
| Ela apareceu em cartazes grandes na Suécia e na Noruega. | This led to her being pictured on large billboards in Sweden and Norway. |
| Os exemplos de uso incluem jornais, brochuras, cartazes e livros. | Example uses include writing small newspapers, brochures, newsletters, posters and books. |
| As pessoas desenhavam cartazes na vida real, com esta baleia. | People were putting up signs in the real world about this whale. |
| Colocou cartazes sobre o ladrão que roubou as minhas armas? | Did you put out posters on the thief that took my guns too? |
| Tem cartazes de recompensa sobre o bando que fez isto. | You got reward posters out on the gang that did this. |
| E se os cartazes do grupo que me precedeu no uso da palavra caíram, isso significa que as paredes desta respeitável casa não suportam os cartazes daquele grupo, mas sustém os cartazes dos que lutam contra o racismo e contra a intolerância. | And if the posters which were put up by Mr Gollnisch's group have fallen down, it is because the walls of this venerable House do not tolerate that Group's notices but they do support posters which fight against racism and intolerance. ance. |
| Nossos cartazes de rua celebram crianças nuas em roupa de baixo, | Our billboards celebrate naked children in underwear. |
| Cartazes da Campanha de Informação Euro 2002 no aeroporto de Dublin | Posters from the Euro 2002 Information Campaign at Dublin Airport |
| Ele é usado em cartazes promocionais, banners e outos materiais impressos. | He is used on promotional posters, banners and other notable printed materials from the Prefectural Government. |
| A lanchonete perto daqui tem esses cartazes gigantes em todo lugar | The little diner near me has this big warning signs posted signs everywhere |
| Porque tenho o país avisado com cartazes de informação sobre você. | Because I got the country wellplastered with information posters on you. |
| Tão miserável como as caras que vemos nos cartazes de recompensa. | As miserable a collection of faces as ever I seen off a reward poster. |
Pesquisas relacionadas : Pendurar Cartazes - Cartazes Perigo - Campanha De Cartazes - Cartazes Em Contraluz - Chamada Para Cartazes - Exposição De Cartazes - Campanha De Cartazes - Afixação De Cartazes - Colocar Baixo
