Tradução de "colocar um dente" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Você não pode colocar a pasta de dente de volta no tubo. | You can't put toothpaste back in the tube. |
| É um grande dente. | It's a big tooth. |
| Eu lasquei um dente. | I've chipped a tooth. |
| Olho por olho, dente por dente. | An eye for an eye, a tooth for a tooth. |
| Olho por olho, dente por dente. | An eye for an eye and a tooth for a tooth. |
| Dê me um palito de dente. | Give me a toothpick. |
| Tive de extrair um dente molar. | I had to get a molar extracted. |
| Tom arrancou um dente semana passada. | Tom had a tooth pulled out last week. |
| Não, eu só cuspo fora um dente. | No, I just spit out a tooth. |
| Tom estava mastigando um palito de dente. | Tom was chewing on a toothpick. |
| fórmula n 0 n rádula estenoglossa cada fileira possui um dente central e um dente lateral de cada lado (ou sem dente lateral, na maioria dos casos) (existente na maior parte dos Neogastropoda). | Formula n 0 n Stenoglossan or rachiglossan radula each row has one central tooth and one lateral tooth on each side (or no lateral teeth in some cases) (most Neogastropoda). |
| Meu dente dói. | My tooth hurts. |
| Por favor compre um tubo de pasta de dente. | Please buy a tube of toothpaste. |
| rádula tenioglossa sete dentes em cada fileira um dente central flanqueado por um dente lateral e 2 dentes marginais (característico da maioria dos Caenogastropoda). | Taenioglossan radula seven teeth in each row one middle tooth, flanked on each side by one lateral and two marginal teeth (characteristic of the majority of the Caenogastropoda). |
| Extraíram o dente dele. | He had his tooth pulled. |
| Dói me o dente. | My tooth hurts. |
| Há dente de coelho. | There's a catch. |
| Mostre me o dente. | Show me the tooth. |
| Il cavalier del dente () ? | Il cavalier del dente () ? |
| O embrião desenvolve um dente durante o período de incubação, que o ajuda a romper a casca este dente desaparece logo após a eclosão. | The embryo develops an egg tooth during incubation, which it uses to tear open the egg the tooth disappears soon after hatching. |
| Quando você olha para isso, você diz, Isso é um dente. | And then when you look at this, you say, That's a tooth. |
| Comer um dente de alho por dia é benéfico à saúde? | Is eating a clove of garlic every day beneficial to your health? |
| Um leão fazendo seu lanche noturno reparem que ele tem um dente quebrado. | A lion having a late night snack notice he's got a broken tooth. |
| Estou com dor de dente. | I've got a toothache. |
| Meu dente da frente caiu. | My front tooth fell out. |
| Ele teve seu dente arrancado. | He had his tooth pulled. |
| Estou com dor de dente. | I have a toothache. |
| Isto é o que um dente de Tyrannosaurus rex parece no chão. | This is what Tyrannosaurus rex looks like in the ground. |
| Você Você vê algum dente canino? | Do you Do you see any Canine teeth? |
| Quando eu mordo, este dente dói. | When I bite down, this tooth hurts. |
| Onde está a pasta de dente? | Where's the toothpaste? |
| Qual é o dente que dói? | Which tooth hurts? |
| Onde está a pasta de dente? | Where is the toothpaste? |
| Tom está com dor de dente. | Tom has a toothache. |
| O dente central poderá estar ausente. | The central tooth may even be absent. |
| Isto poderá ser expresso numa fórmula típica 3 D 2 R 2 D 3significando de cada lado, 3 dentes marginais, um dente lateral dominante, 2 dentes laterais e um dente central. | the marginal teeth are designated by a specific number or, in case they are in a very large numbers, the infinity symbol This can be expressed in a typical formula such as 3 D 2 R 2 D 3This formula means on each side of the radula there are 3 marginal teeth, 1 dominant lateral tooth, 2 lateral teeth, and one central tooth. |
| Em 1978, tinha problemas com um dente da frente, mas não tinha dentista. | I only know that no one else so effectively worked in front of a camera. |
| Estou com uma forte dor de dente. | I have a bad toothache. |
| Preciso de uma escova de dente nova. | I need a new toothbrush. |
| A expressão mais comum da lex talionis é olho por olho, dente por dente , mas outras interpretações foram dadas também. | The most common expression of lex talionis is an eye for an eye , but other interpretations have been given as well. |
| Também lhe foi entregue um anel, feito de um dente em ouro retirado de um Schindlerjude , Simon Jeret. | He was also given a ring, made using gold from dental work taken out of the mouth of Schindlerjude Simon Jeret. |
| Eu estou com uma bela dor de dente. | I have a bad toothache. |
| A dor de dente não me deixou dormir. | A toothache deprived me of sleep. |
| A cavalo dado não se olha o dente. | Don't look a gift horse in the mouth. |
| A cavalo dado não se olha o dente. | Never look a gift horse in the mouth. |
Pesquisas relacionadas : Lascado Um Dente - Arrancar Um Dente - Um Dente Quebrado - Cortar Um Dente - Um Dente Doce - Faltando Um Dente - Deixar Um Dente - Coloca Um Dente - Um Dente Quebrado - Dente Por Dente - Dente A Dente
