Tradução de "coloração cinza" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| A coloração da pelagem é muito variada, do cinza ao cinza amarronzado, conforme notada pelo espectro canino para o branco, vermelho, marrom e preto. | Its winter fur is long and bushy, and predominantly a mottled gray in color, although nearly pure white, red, or brown to black also occur. |
| É um mineral muito comum, possui brilho metálico e coloração preta, cinza, marrom, marrom avermelhado ou vermelho. | Hematite is a mineral, colored black to steel or silver gray, brown to reddish brown, or red. |
| Cyprinus carpio (L.), conhecida popularmente como carpa e carpa comum, é um peixe teleósteo da família Cyprinidae, de coloração cinza prateado. | Taxonomy The four subspecies are Cyprinus carpio carpio (European carp) is found in most of Europe (notably the Danube and Volga Rivers). |
| Coloração Digital | Digital Painting |
| Os cabos foram tratados com um ácido especial que oxidava o metal a reação deixa os cabos com uma coloração cinza que não apareceria na iluminação azul do corredor. | The wires were treated with a special acid which oxidized the metal the reaction tarnished the wires to a dull gray that would not show up in the deep blue corridor lighting. |
| São cinza. | They are gray. |
| Somos cinza. | We are gray. |
| Eles são cinza. | They are gray. |
| Elas são cinza. | They are gray. |
| Nós somos cinza. | We are gray. |
| Suas meias são cinza. | Her socks are gray. |
| Suas meias são cinza. | His socks are gray. |
| O céu estava cinza. | The sky was gray. |
| O carro é cinza. | The car is grey. |
| A mesinha é cinza. | The small table is gray. |
| Aqui você vê quatro azulejos cinza à sua esquerda, sete azulejos cinza à direita. | Here you see four gray tiles on your left, seven gray tiles on the right. |
| O meu terno é cinza. | My suit is gray. |
| Este lápis não é cinza. | This pencil is not grey. |
| De seda, cinza, estes lindos botões. | Silk, gray, those beautiful buttons. |
| Todos os seus gatos são cinza. | All of your cats are grey. |
| Esta coloração vem apenas da presença de bílis. | This coloration comes from the presence of bile alone. |
| A coloração varia do amarelado ao vermelho alaranjado. | The skin color varies from yellowish to a glowing reddish orange. |
| Agora, O Álbum Cinza é um remix. | Now, The Grey Album is a remix. |
| Todos os gatos são cinza no escuro. | All cats are grey in the dark. |
| Todas as espécies marcadas em cinza desaparecem. | All the grayed out species disappear. |
| Não importa se é cinza e frio. | It doesn t matter if it is grey and cold. |
| Seus olhos eram geralmente cinza ou escuro. | Their eyes were usually grey or dark. |
| Os cornos são cinza escuros ou negros. | The horns are dark grey or black in color. |
| Eu disse, não, sinto muito, consenso em cor significa cinza, e temos cinza suficiente para o resto das nossas vidas. | But I told him no, I'm sorry, compromise in colors is gray, and we have enough gray to last us a lifetime. |
| Corantes básicos são também usados na coloração de papel. | Basic dyes are also used in the coloration of paper. |
| Os quatro azulejos azuis na esquerda são cinza. | The four blue tiles on the left are gray. |
| Em contraste, os anéis interiores parecem ser cinza. | In contrast, Uranus's inner rings appear grey. |
| Uma coloração verde é uma característica dessa qualidade de maçã. | A green color is a characteristic of that type of apple. |
| Sua forma estável é um metal de coloração branca azulada. | At 100 C, it gradually transforms into the stable form. |
| Agora, focalizem os pontos cinza, verde e o laranja | Now, narrow it down to the gray one, the green one and, say, the orange one. |
| Os sete azulejos amarelos à direita também são cinza. | The seven yellow tiles on the right are also gray. |
| Tenho olhos castanhos. Você pode ter azul ou cinza. | I've got brown eyes you might have blue or gray. |
| Coloração sem pigmentos este pavão está criando cor através da forma. | Color without pigments this peacock is creating color with shape. |
| Na 14ª temporada, a produção mudou a animação para coloração digital. | In Season 14, production switched from traditional cel animation to digital ink and paint. |
| Os machos e as fêmeas são similares em tamanho e coloração. | Males and females are similar in size and colouration. |
| Entretanto, há espécies que apresentam apenas a coloração preta e branca. | Tanagers are often brightly colored, but some species are black and white. |
| Os ovos são brancos com uma ligeira coloração azulada ou esverdeada. | The eggs are oval in shape and white in colour, with a bluish or greenish tinge when recently laid. |
| Possui as mais variadas tonalidades, dependendo da coloração da própria areia. | http www.supernaturalwiki.com index.php?title Binding_Spell Binding |
| Tudo parece tão cinza por aqui, e parece tão frio. | Everything just looks so gray around here, and looks so cold. |
| Em 1471, essas duas ligas se aliaram à Liga Cinza . | In 1471 the two leagues allied with the Grey League. |
Pesquisas relacionadas : Coloração - Coloração - Coloração - Cinza - Cinza - Cinza De Cinza - Coloração Protetora - Coloração Críptica
