Tradução de "com a nossa ajuda" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Ajuda - tradução :
Aid

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Ela recusou a nossa ajuda.
She turned down our offer of help.
Eles querem a nossa ajuda.
They want our help.
Tom pediu nossa ajuda.
Tom asked for our help.
Ele veio para pedir a nossa ajuda.
He came to ask us for our help.
Ninguém aqui parece querer a nossa ajuda.
No one here seems to want our help.
Ela precisa da nossa ajuda.
She needs our help.
Tom precisa de nossa ajuda.
Tom needs our help.
O Tom pediu nossa ajuda.
Tom asked for our help.
Eles precisam da nossa ajuda.
They need our help.
Você precisa de nossa ajuda.
You need our help.
Por favor, aceite nossa ajuda.
Please let us help you.
Tom não quis nossa ajuda.
Tom didn't want our help.
Eles querem nossa ajuda , conta ele.
They want us to help them, he says.
Ela nos agradeceu pela nossa ajuda.
She thanked us for our help.
Tom realmente precisa da nossa ajuda.
Tom really needs our help.
Tom vai precisar da nossa ajuda.
Tom will need our help.
Tom irá precisar de nossa ajuda.
Tom will need our help.
O Tom precisava de nossa ajuda.
Tom needed our help.
E a nossa organização ajuda mulheres a atravessar essa ponte.
And our organization helps women across that bridge.
A tradução nos ajuda a conhecer melhor a nossa língua mãe.
Translating helps us to know our mother tongue better.
Desde então nossa ajuda caiu pela metade.
Since then our aid has halved.
Tom disse que precisava da nossa ajuda.
Tom said he needed our help.
E esperançosamente, com sua ajuda, nós aprenderemos como viver nesta Terra, e nesta casa que é nossa, mas não somente nossa.
And hopefully, with their help, we'll learn how to live on this Earth, and on this home that is ours, but not ours alone.
Eu não acho que Tom precise de nossa ajuda.
I don't think Tom needs our help.
De muitas formas, nossa audácia em imaginar ajuda a empurrar os limites da possibilidade.
In many ways, our audacity to imagine helps push the boundaries of possibility.
O Palácio Nacional da Ajuda, ou Paço de Nossa Senhora da Ajuda, é um monumento nacional português, situado na freguesia da Ajuda, em Lisboa.
The Ajuda National Palace (, ) is a neoclassical monument in the civil parish of Ajuda in the city of Lisbon, central Portugal.
Este ano conseguimos uma ajuda financeira para a construção de nossa sede própria, outro grandioso sonho!
This year, we got financial aid to build our own school, another big dream!
Igreja de Nossa Senhora da Ajuda (Bretanha) Pilar da Bretanha Bretanha (Ponta Delgada) Remédios
Originally (until 1960), Bretanha consisted of the three parishes of Remédios, Ajuda and Pilar.
Para saber como ajudar nos visite nossa página de ajuda e continue a seguir nossas aventuras na China.
For how you can help us visit our help page and continue to follow our adventures in China.
Não conte com a ajuda dele.
Don't count on his assistance.
Estamos contando com a sua ajuda.
We're counting on your help.
Nossa editora do Oriente Médio e África Latina, Amira Al Hussaini será a editora do site, com a ajuda de outros editores e voluntários do Global Voices.
Our Middle East and North Africa Editor, Amira Al Hussaini is going to be editing the website with help from other Global Voices editors and volunteers.
Freguesias O concelho dos Mosteiros é constituído apenas por uma freguesia, Nossa Senhora da Ajuda.
Subdivisions The municipality consists of one freguesia (civil parish), Nossa Senhora da Ajuda.
O casamento foi realizado no Palácio de Nossa Senhora da Ajuda, em Lisboa, a 6 de julho de 1760.
This palace became known as Real Barraca de Ajuda (Royal Hut at Ajuda) because it was made of wood.
Tom está contando com a sua ajuda.
Tom is counting on your help.
Nós sobreviveremos com a ajuda de Deus!
We will survive with God's help!
Não conte com a ajuda do Tom.
Don't count on Tom's help.
Não contem com a ajuda do Tom.
Don't count on Tom's help.
Você concorda com a nossa proposta?
Do you agree to our proposal?
Vocês concordam com a nossa proposta?
Do you agree to our proposal?
Conto com sua ajuda.
I expect your help.
Conto com sua ajuda.
I count on your help.
Ela concordou com a nossa proposta com hesitação.
She reluctantly agreed to our proposal.
Você não pode contar com a ajuda dele.
You can't count on his help.
Você pode sempre contar com a ajuda dela.
You can always depend upon her to help.

 

Pesquisas relacionadas : Ajuda Com - Combinada Com A Nossa - Com A Nossa Experiência - Com A Nossa Paixão - Concordou Com A Nossa - Com A Nossa Equipe - Com A Nossa Experiência - Com A Nossa Oferta - Consistente Com A Nossa - Com A Nossa Assinatura - Com A Nossa Entrada - Com A Nossa Autorização - Nossa Parceria Com A