Tradução de "com animação" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Animação - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| A animação tradicional também é conhecida como animação em células. | It is not known if the process was ever used in animation. |
| Animação Com o filme, a Pixar fez muitas novas renovações. | As a result, this was to be the most complex film for Pixar yet. |
| (animação em Inglês) | (animation) |
| A animação de 1940 Fantasia , que tem oito seqüências de animação diferentes, com música, pode ser considerado um filme mudo, com apenas uma cena curta envolvendo o diálogo. | The animated film Fantasia (1940), which is eight different animation sequences set to music, can be considered a silent film, with only one short scene involving dialogue. |
| A Walt Disney Animation Studios contribuiu com algum uso da animação tradicional. | Walt Disney Feature Animation contributed with some use of second layering traditional animation. |
| No enceramento, foi usada uma animação com o mesmo estilo, com foco nas descobertas portuguesas. | At closedown, an animation with the same style was used, focusing on the Portuguese discoveries. |
| Editor de Animação Toonloop Live | Toonloop Live Animation Editor |
| Ferramentas de animação em 2D | 2D Animation Toolkit |
| Ver o filme de animação | Watch the cartoon |
| Gostas de filmes de animação ? | Are you a fan of cartoons ? |
| Animação O BNDES na Amazônia | Animation BNDES in the Amazon |
| Finalmente, a animação é renderizada. | Finally, the animation is rendered. |
| Em 1991, comprou um estúdio de animação com os desenhos de Hanna Barbera. | In 1991, Turner Entertainment purchased animation studio Hanna Barbera Productions for US 320 million. |
| Eu projeto animação 3 D nas quatro superfícies do palco com as quais interajo. | I project 3D animation on all the four surfaces of the stage which I interact with. |
| Em 2004, cantou Changes num dueto com Butterfly Boucher para a animação cinematográfica Shrek 2 . | He sang in a duet of his 1972 song Changes with Butterfly Boucher for the 2004 animated film Shrek 2 . |
| Isso consiste em uma animação mostrando um tanque de peixes com trabants nadando na mesma. | If clicked three times, a three minute video of a fish tank, with fish swimming it, appeares. |
| Não é uma animação ou algo assim. | This is not animation or anything like this. |
| Modelação 3D, animação, renderização e pós produção | 3D modeling, animation, rendering and post production |
| Este é a animação do componente especular. | Here is the specular component animating. |
| Esta é animação da simulação dinâmica real. | So, this is an actual dynamic simulation animation. |
| Por exemplo, um super reach pode fazer uma pequena diferença em sua animação ou mostrar uma animação introdutória ou figura. | For example, a super reach might make a small change in its animation or show an introductory animation or picture. |
| Estou trabalhando muito com movimento e animação e também sou um DJ velho e um músico. | I m working a lot with motion and animation, and also I'm an old DJ and a musician. |
| Estamos contando com você para ser a animação da festa. Vou bombardeá lo se não vier. | We're counting on you to be the life of the party. It'll bomb if you don't come. |
| Os 12 Trabalhos de Asterix (Les 12 travaux d'Astérix) 1976 Única animação com história totalmente original. | The Twelve Tasks of Asterix , 1976, animated, a unique story not based on an existing comic. |
| Ela voltou com a personagem Sam Sparks na animação Cloudy with a Chance of Meatballs 2 . | In 2013, she appeared in I Give It a Year and reprises her role as Sam Sparks in the sequel Cloudy with a Chance of Meatballs 2 . |
| E eu vou falar disso através desta animação. | And I'm just going to talk through this animation. |
| E então vou tentar animação na tela aqui. | And then I'm going to attempt onscreen animation here. |
| Quem é a sua personagem de animação preferida? | Who's your favorite cartoon character? |
| Além disso, 11 filmes de animação foram produzidos. | In addition to the TV shows, eleven animated films have been made. |
| Tal observação fez com que Galvani investigasse a relação entre a eletricidade e a animação ou vida. | The observation made Galvani the first investigator to appreciate the relationship between electricity and animation or life. |
| Mark Roth A animação suspensa está ao nosso alcance | Mark Roth Suspended animation is within our grasp |
| Então fiz um mecanismo de animação para o Lego. | And then, I made a Lego animator. |
| Como sabem, uma animação é uma série de imagens. | As you know, an animation is a series of images. |
| Gostaria de concluir mostrando uma animação da estrutura, e deixá los com uma sentença de Jorge Luis Borges. | I would like to conclude by showing you an animation of the structure, and leave you with a sentence by Jorge Luis Borges. |
| Modelos 3D e software de animação Free as in freedom | Free as in freedom 3D modeling and animation software |
| E vamos descer dentro da Montanha Marítima Axial usando animação. | And we're going to go down into the Axial Seamount using animation. |
| Assim, o que tenho em vista quando digo animação suspensa ? | So what do I mean when I say suspended animation ? |
| E então há também meu exemplo favorito de animação suspensa. | So then there's also my favorite example of suspended animation. |
| Animação de potenciais clientes sendo entretidos em um bar urisen. | Entertaining potential customers in an urisen bar. |
| O jogo utiliza gráficos e animação como veículos de caracterização. | The game uses graphics and animation as vehicles of characterization. |
| O uso de animação e projeção foi um processo de descoberta. | The use of animation and projection was a process of discovery. |
| Filme de animação sobre a estabilidade de preços destinado às escolas | Still growing Cartoon on price stability for schools |
| Filme de animação sobre a estabilidade de preços destinado às escolas | Cartoon on price stability for schools |
| Filme de animação sobre a estabilidade de preços destinado às escolas | Cartoon on price stability for schools |
| Filme de animação sobre a estabilidade de preços destinado às escolas | Statistics news you can use Cartoon on price stability for schools |
Pesquisas relacionadas : Animação - Animação Fantoche - Animação Suave - Animação Cel - Animação Digital - Animação Suspensa - Animação Produto - Animação Turística - Sem Animação - Animação Chave - Animação Facial - Animação Rede - Animação Envolvente