Tradução de "com o número" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Número - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| O número 99 (em decimal) é o maior número inteiro com dois algarismos. | Mathematics 99 is the ninth repdigit, a palindromic number, a lucky number, and a Kaprekar number. |
| Ela estava com o número errado. | She had the wrong number. |
| O número de pessoas com educação superior. | Here's the number of people in higher education. |
| O mesmo aconteceu com o número máximo de passageiros. | The aircraft was to carry 295 passengers a range of . |
| O número de empresas públicas continua decrescendo enquanto aumenta o número de companhias operadas com capital estrangeiro. | The number of state owned enterprises continues to decrease while the number of companies operating with foreign capital is on the rise, reflecting the continued shift towards a modern market based economy. |
| Deixe o seu número com a minha secretária. | Leave your number with my secretary. |
| Do mesmo modo, 12 gramas de carbono 12, com o número de massa igual a 12 (número atômico 6), tem o mesmo número de átomos, 6.022 1023. | Similarly, 12 grams of carbon 12, with the mass number of 12 (atomic number 6), has the same number of carbon atoms, . |
| Manaus é o município com o maior número de eleitores, com 1,243 milhão destes. | The capital, Manaus is the largest city in the northern region, with about 1.7 million inhabitants. |
| A equipe com o maior número de pontos ganhava o jogo. | Whichever team got the most points won the game. |
| O alto desempenho é obtido com o grande número de processadores. | Systems with a massive number of processors generally take one of two paths. |
| Este é o seu cartão de embarque com o número do portão. | This is your boarding pass with the gate number. |
| Após registrar o número de bolas que ele ganhou e o número de máquinas que ele usou, o funcionário dá ao jogador um cupom ou cartão com o número de bolas registrado nele. | After recording the number of balls the player won and the number of the machine they used, the staff member will then give the player a voucher or card with the number of balls stored in it. |
| O número 14 combinado com o 88 forma o 14 88 , ou 1488 . | Neo Nazis often combine the number 14 with 88, as in 14 88 or 1488 . |
| O número de estrelas na bandeira está fixado em doze e não está relacionado com o número de estados membros da UE. | Number of stars The number of stars on the flag is fixed at 12, and is not related to the number of member states of the EU (although the EU did have 12 member states from 1986 to 1994). |
| Que fatores contribuem com esse número? | What factors contribute to this figure? |
| O número de países com graves desequilíbrios orçamentais é particularmente preocupante . | The number of countries with severe fiscal imbalances is particularly worrying . |
| Então esse é o nosso último número, com Nat ao piano. | So this is our last number, and we'll feature Nat on piano. |
| sendo de 15 o número de governadores com direito a voto . | provides that as from the date on which the number of members of the Governing Council exceeds 21 , each member of the Executive Board will have one vote and the number of governors with a voting right will be 15 . |
| Com a SSE, cada número só pode ser combinado com um número na mesma posição em outro registro. | With SSE, each number can only be combined with a number in the same position in another register. |
| Uma definição de exponenciação é que você começa com um número um, você começa com um número um, então multiplica este número vezes um uma vez. | One definition of exponentiation is that you start with a one, you start with a one, then you multiply this number times a one once. |
| O hospital está agora em desordem, com o crescente número de manifestantes feridos. | The hospital in now in disarray, with a growing number of injured protesters. |
| Fiquei espantado com o grande número de pessoas e com o grande fervor com que praticavam a sua religião. | Shi'ites were allowed to make the pilgrimage to Karbala to observe Ashura, and I was amazed by the sheer number of people and how fervently they practiced their religion. |
| Para esse efeito , o número de governadores com direito a voto terá de ser inferior ao número total de governadores com assento no Conselho do BCE . | In order to do so , the number of governors having voting rights will have to be smaller than the overall number of governors in the Governing Council . |
| Preenche com números para que cada área ligada de quadrados contendo o mesmo número tenha uma área igual a esse número | Fill in digits so that each connected region of squares containing the same digit has an area equal to that digit |
| Por exemplo, o número binário 1010011 representa o número decimal 83. | For example to convert 100101011012 to decimal The result is 119710. |
| Este número diminui progressivamente porque não é mais substituído (e isto acontece quando a árvore é cortada), o número original decresce com o tempo. | This case is perhaps the most useful, since it can derive both the one decay equation (above) and the equation for multi decay chains (below) more directly. |
| Apenas começe com o número de planetas que estão em nossa galáxia. | Just start with the number of planets there are in our galaxy. |
| De acordo com dados oficiais, o número de mortos chegou aos 187. | According to the official data, the death toll was 187. |
| Jim estava irritado com o número de imigrantes que vinham do México. | Jim was upset for the number of immigrants coming from Mexico. |
| O produto de um número par por um número ímpar resulta num número par o produto de dois números ímpares resulta num número ímpar. | Even times odd is even, odd times odd is odd. |
| Número sete. Contratempos com aceleradores de partículas. | Number seven particle accelerator mishap. |
| O matemático indiano Virasena trabalhou com o conceito de ardhaccheda , o número de vezes em que um número da forma 2n pode ser dividido por 2. | The Indian mathematician Virasena worked with the concept of ardhaccheda the number of times a number of the form 2n could be halved. |
| A Convenção Monetária com o Principado do Mónaco comporta o maior número de obrigações . | The Monetary Agreement with the Principality of Monaco comprises the biggest number of obligations . |
| Nas corridas de Fórmula 1, geralmente não existe o carro com o número 13. | The number was not used in Formula One from 1977 to 2013. |
| Vermont é o estado com o maior número de pontes cobertas dos Estados Unidos. | At least two covered bridges make the claim of being the first built in the United States. |
| O menor ordinal infinito é o ω, que é identificado com o número cardinal formula_1. | The least infinite ordinal is ω, which is identified with the cardinal number formula_1. |
| Se tivesse linha e você discasse um número, as chances seriam duas em três de não conseguir falar com o número chamado. | If there was a dial tone and you dialed a number, the odds were two in three you wouldn't get the number you were intending to reach. |
| O número de tacadas de cada jogador é acumulado e vence quem completar os 18 buracos com um menor número de tacadas. | Play of the game Every round of golf is based on playing a number of holes in a given order. |
| O número dessas empresas baseadas em Osaka em 2006 era de 330.737, contribuindo com 99,6 do número total de negócios na província. | The number of SMEs based in Osaka in 2006 was 330,737, accounting for 99.6 of the total number of businesses in the prefecture. |
| Por exemplo, o número 123,45 pode ser representado como um número em ponto flutuante decimal com significando inteiro 12345 e expoente 2. | Example The number 123.45 can be represented as a decimal floating point number with the integer 12345 as the significand and 2 as the exponent (and 10 as the base). |
| E com base nisso, as pessoas calcularam que o número de permutações e combinações da atividade cerebral excede o número de partículas elementares do universo. | And based on this, people have calculated that the number of permutations and combinations of brain activity exceeds the number of elementary particles in the universe. |
| Como indicado acima, a mesma proporção é obtida com o uso do número de moléculas de formula_1, formula_8, e o número total de moléculas, formula_9. | It is identical to the number fraction, which is defined as the number of molecules of a constituent formula_6 divided by the total number of all molecules formula_7. |
| Então demos a escolha entre o número 3 e o número 4 | We then gave them the choice between number three and number four. |
| O Tribunal de Justiça só pode deliberar validamente com número ímpar de juízes. | Decisions of the Court of Justice shall be valid only when an uneven number of its members is sitting in the deliberations. |
| Entretanto, com a assitência do blogue World Wide Help, o número foi confirmado. | However, with the assistance of the blog World Wide Help, the number has been confirmed. |
Pesquisas relacionadas : Vendido Com O Número - Com O Número Crescente - Com O Número De Referência - Com O Número De Empresa - Com O Número De Registo - Com O Número De Cuba - Número Começa Com - Com Qualquer Número - Selecione O Número - O Número Cai - Cortar O Número - Restringir O Número - Salvar O Número - O Número Depende