Mover a para a reserva.	Move a onto the reserve.
Mover algo para uma reserva vazia	Move something on to an empty reserve
Tenho uma reserva para o almoço.	I have a reservation for lunch.
Tentar mover uma carta para a reserva	Try moving a card to the reserve
Mover descartadas para um espaço de reserva	Move waste on to a reserve slot
Temos uma reserva para seis e meia.	We have a reservation for six thirty.
Reserva Indígena Pataxó Reserva indígena Pataxó .	See also List of municipalities in Minas Gerais References
A proposta da Comissão não se desvia formalmente da proibição de cartéis, mas, em termos de resultado, esta proposta representa uma transição para uma proibição com reserva de autorização e para uma autorização com reserva de proibição.	The Commission' s proposal does not formally deviate from the monopolies ban but the upshot of this proposal is a transition from a ban with permit reservation to a permit with ban reservation.
Mover a para um espaço de reserva vazio.	Move a onto an empty reserve slot.
Posso fazer uma reserva num voo para Osaka?	Can I reserve a flight to Osaka?
A participação dos BCN na gestão dos activos de reserva transferidos para o BCE e as transacções relacionadas com tal gestão tornam imperativa a preparação da documentação necessária para as operações relacionadas com os activos de reserva do BCE .	The involvement of NCBs in the management of the foreign reserve assets transferred to the ECB and the transactions related to such management entail the need to prepare documentation for operations involving the ECB 's foreign reserves .
Eu não tinha um plano reserva para 4 milhões.	I had no contingency plan for four million.
Gostaria de fazer uma reserva para hoje à noite.	I'd like to make a reservation for tonight.
Gostaria de fazer uma reserva para jogar golfe amanhã.	I'd like to make a reservation to play golf tomorrow.
Transferência de activos de reserva para o Banco Central Europeu	Transfer of foreign reserve assets to the European Central Bank
CRÉDITOS EQUIVALENTES AOS ACTIVOS DE RESERVA TRANSFERIDOS PARA O BCE	CLAIMS EQUIVALENT TO THE FOREIGN RESERVE ASSETS TRANSFERRED TO THE ECB
Tom abriu o porta malas para pegar o pneu reserva.	Tom opened the trunk to get the spare tire.
Gostaria de fazer uma reserva para as 6 horas amanhã.	I'd like to make a reservation for 6 o'clock tomorrow.
Reserva restante	Reserve left
A participação dos BCN na gestão dos activos de reserva transferidos para o BCE e as transacções relacionadas com a referida gestão requerem documentação específica para a realização de operações que envolvam os activos de reserva do BCE .	The involvement of the NCBs in the management of the foreign reserve assets transferred to the ECB and the transactions relating to such management require specific documentation for operations involving the ECB 's foreign reserves .
Foi campeão espanhol com o Real naquela temporada, mas como reserva.	The season ended in disappointment as Real Madrid yet again ended the season without a trophy.
Selecione uma carta da reserva para a primeira pilha de fundação	Select a card from the reserve for first foundation pile
Mover uma carta da reserva para o espaço de tabuleiro vazio	Move a card from the reserve onto the empty tableau slot
Seleccione uma carta da reserva para a primeira pilha de fundação	Select a card from the reserve for first foundation pile
Mover uma carta da reserva para o espaço de tabuleiro vazio	Move a card from the reserve on to the empty tableau slot
Componente reserva as reservas da Guarda Nacional, todas para 'Sys Admin'.	Reserve component National Guard reserves overwhelmingly Sys Admin.
Artigo 30.o Transferência de activos de reserva para o BCE	Article 30 Transfer of foreign reserve assets to the ECB
O remanescente foi totalmente transferido para a Reserva Estratégica do Eurosistema .	The remaining part of the CRS was fully transferred to the Eurosystem Strategic Stock .
elegíveis os rácios de reserva para as correspondentes categorias de responsabilidades .	Under special circumstances , the published calendar may be amended , depending , among other things , on changes in the schedule of Governing Council meetings .
ADIS ABEBA O que reserva o futuro para a economia global?	ADDIS ABABA What does the future hold for the global economy?
Gostaria de alterar a minha reserva de três para cinco noites.	I'd like to change my reservation for three to five nights.
uma reserva vazia	an empty reserve
Activos de reserva	Foreign reserves
Rácio de reserva	Reserve ratio
Coeficientes de reserva	Reserve ratios
Tenho uma reserva.	I have a reservation.
Tenho uma reserva.	I've got a reservation.
Responsabilidades para com outras entidades da área do euro denominadas em euros Representam as responsabilidades para com os BCN participantes , decorrentes da transferência de activos de reserva externos para o BCE .	The regular contributions of the ECB and members of the plan have been invested on a monthly basis . The assets of the plan are not fungible with other financial assets of the ECB , and net income thereon does not constitute income of the ECB , but is
ANEXO CRÉDITOS EQUIVALENTES AOS ACTIVOS DE RESERVA TRANSFERIDOS PARA O BCE ( EUR ) Crédito equivalente aos activos de reserva transferidos para o BCE , em 31 de Dezembro de 2003 Crédito equivalente aos activos de reserva transferidos para o BCE , a partir de 1 de Janeiro de 2004	ANNEX CLAIMS EQUIVALENT TO THE FOREIGN RESERVE ASSETS TRANSFERRED TO THE ECB ( in EUR ) Claim equivalent to the foreign reserve assets transferred to the ECB , on 31 December 2003 Claim equivalent to the foreign reserve assets transferred to the ECB , from 1 January 2004
ANEXO CRÉDITOS EQUIVALENTES AOS ACTIVOS DE RESERVA TRANSFERIDOS PARA O BCE Crédito equivalente aos activos de Crédito equivalente aos activos de reserva transferidos para o BCE a reserva transferidos para o BCE a partir de 1 de Janeiro de 2009 31 de Dezembro de 2008 ( EUR ) ( EUR )	ANNEX CLAIMS EQUIVALENT TO THE FOREIGN RESERVE ASSETS TRANSFERRED TO THE ECB Claim equivalent to the foreign reserve assets transferred to the ECB , with effect from 1 January 2009 ( EUR )
O Irã mobilizou 100 000 combatentes, com mais 60 000 na reserva.	Iran used 100,000 troops, with 60,000 more in reserve.
i ) para todas as operações de derivados fora de bolsa envolvendo activos de reserva do BCE realizadas com as referidas contrapartes	( i ) for all over the counter derivatives operations involving the ECB 's foreign reserve assets with such counterparties
Não sei o que o futuro dos videogames reserva para nossa civilização.	I'm not sure what the future of video games holds for our civilization.
Artigo 30.o Transferência de activos de reserva para o BCE 30 .	Article 30 Transfer of foreign reserve assets to the ECB 30.1 .
Você não precisa necessariamente ir ao aeroporto para confirmar a sua reserva.	You don't necessarily have to go to the airport to reconfirm your plane reservation.

Pesquisas relacionadas : Com Reserva - Reserva Com - Com Reserva - Reserva Para - Com A Reserva - Reserva Com Antecedência - Com Uma Reserva - Assentos Com Reserva - Reserva Com Antecedência - Com Ligeira Reserva - Com Grande Reserva - Para A Reserva - Mandar Para Reserva - Reserva Para Você

Display this page in English