Tradução de "com toque humano" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| O toque humano está desaparecendo. | So the human touch, you see, it's disappearing. |
| Acho que cada vez menos e menos temos o contato humano, o toque humano. | I say, less and less the human touch. |
| Minor construiu uma bolha central para o teto, algo que dava um toque mais humano. | Minor built a central bubble for the ceiling to give the bridge a human touch. |
| É o multi toque que controla um dispositivo com um toque em sua tela. | That's multi touch, controlling a device by touching its display. |
| Toque do papel Toque e sinta a nota . | Feel of the paper Feel the banknote paper . |
| Eu digo, Graças a Deus ainda existem reações humanas, nós ainda não fomos derrotados. Mas, você sabe, o toque humano está desaparecendo. | I say, 'Thank God for a human reaction, we haven't lost yet.' But you see, the human touch, you see, it's disappearing. |
| Jogo de tiros em 2D com multi toque | multi touch and shoot 2d game |
| Com tela sensível ao toque legal, muito legal. | Touch screen very, very nice. |
| Não me toque com essas suas mãos ensaboadas. | Don't touch me with your soapy hands. |
| Não toque. | Don't touch it. |
| Toque cinco! | High five! |
| Jogo 2D de Plataformas com um toque quase rotacional | 2D platform game with a slight rotational twist |
| Toque duas vezes. | Press the bell twice. |
| Não me toque! | Don't touch me! |
| Não me toque! | Don't touch me. |
| Toque o sino. | Ring the bell. |
| Nem me toque. | Don't even touch me. |
| Em All Shook Up , um toque não é um toque, mas um arrepio. | In All Shook Up, a touch is not a touch, but a chill. |
| Ilhas de Toque Toque Do norte ao sul, a Ilha de Toque Toque Grande é a primeira depois de Ilhabela, e localiza se em frente ao morro à esquerda da praia homônima. | Toque Toque Islands From north to south, the Toque Toque Grande island is the first after Ilhabela, and is located in front of the beach of same name. |
| Um juiz humano tem uma conversa com um humano e um computador. | A human judge has a conversation with a human and a computer. |
| Nós estamos agora no estágio de alerta pandêmico, apenas com um pouco de transmissão de humano para humano, mas não há transmissão sustentada de humano para humano para humano. | We are now at stage three on the pandemic alert stage, with just a little bit of human to human transmission, but no human to human to human sustained transmission. |
| Ah, dando o toque final com palha de aço super fina. | Oh, finishing up with triple zero steel wool. |
| Diversos de seus papéis foram comédias com um toque de pathos . | Many of his later roles were in comedies tinged with pathos. |
| Não toque as flores. | Don't touch the flowers. |
| Não toque nesse botão! | Don't touch that button! |
| Não toque na grama. | Don't touch the grass. |
| Não toque a ferida. | Don't touch the wound. |
| Não toque o vidro. | Don't touch the glass. |
| Não toque naquele livro. | Don't touch that book. |
| Não toque nesse livro. | Don't touch that book. |
| Não toque em nada. | Don't touch anything. |
| Jamais toque em mim. | Don't ever touch me. |
| Não toque no doce. | Don't touch the candy. |
| Não toque o doce. | Don't touch the candy. |
| Desde 2010, mostram como é cozinhar organicamente, com um toque de aventura! | In a chronicle of events stemming back from 2010, they give viewers a look at what it is like to cook organically and with a sense of adventure! |
| Mas também se tornou evidente que ainda era necessário um toque mais humano , com pessoas a observar ou a utilizar as notas de euro , e uma componente visual e sonora globalmente mais forte , com vista a gerar uma imagem mais dinâmica . | But it also became evident that a more human touch was still necessary , with people looking at or using the euro banknotes , and overall stronger sound and visuals , to produce a more dynamic image . |
| ... que disse, alcance e toque ... | ... who said, reach out and touch ... |
| Não toque na minha Constituição. | Don't touch my constitution! |
| Quero que ele toque violão. | I want him to play the guitar. |
| Há um toque de recolher? | Is there a curfew? |
| Não toque a minha câmera. | Don't touch my camera. |
| Não toque a minha bolsa. | Don't touch my bag. |
| Não toque na minha bicicleta. | Don't touch my bike. |
| Não toque a minha filha! | Keep your hands off my daughter! |
| Não toque a minha filha! | Don't touch my daughter! |
Pesquisas relacionadas : Toque Humano - Toque Toque - Toque Perdido Com - Toque Solto Com - Com Um Toque - Com Um Toque - Toque Perder Com - Com Um Toque - Toque - Toque De Toque
