Tradução de "começam a crescer" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Crescer - tradução : Crescer - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Eles começam como ninhos microscópicos de células que podem crescer apenas meio milímetro cúbico. Isto equivale à ponta de uma caneta esferográfica.
They start out as small, microscopic nests of cells that can only grow to one half a cubic millimeter in size that's the tip of a ballpoint pen.
Elas começam a cantar.
They begin to chant.
Aí, a questão não é mais sobre crescer ou não crescer, mas sobre o que se deseja crescer?
Then, the question becomes not growth or no growth, but what do you want to grow?
Pequena rotatórias começam a aparecer.
Small roundabouts are starting to appear.
Está começando a crescer enormemente.
It's beginning to grow tremendously.
Os preços continuaram a crescer.
Prices continued to rise.
A que horas começam suas aulas?
What time do you start school?
Os arcades fliperamas começam a decair.
The crime horrified the nation and the world.
Portanto, a crise continua a crescer.
So the crisis keeps growing.
Hoje, a população continua a crescer.
Today, the population continues to grow.
Os instrutores começam a conferir a porta.
The jumpmasters start to check the door.
Meus horizontes artísticos continuam a crescer.
My artistic horizons continue to grow.
E o número continua a crescer.
And that gap continues to widen.
Você já deixou a barba crescer?
Have you ever grown a beard?
Você está deixando a barba crescer?
Are you trying to grow a beard?
O Movimento Escoteiro continuou a crescer.
Under his dedicated command the world Scouting movement grew.
Elas começam a cair da sua tabela.
They begin to fall off the end of your chart.
E nossos valores começam a nos unir.
And our values are beginning to unite us.
As folhas começam a cair em outubro.
Leaves begin to fall in October.
Gotas grandes de chuva começam a cair.
Large raindrops are starting to fall.
Quantos países começam com a letra y?
How many countries have names that start with the letter Y ?
Eles começam a ser atraídos para a Terra.
They begin to be attracted towards Earth.
Apesar disso, a área continuou a crescer.
Despite this, the area has continued to grow.
A incubação ajuda as plantas a crescer.
Incubating plants helps them grow.
Pouco a pouco a cidade começou a crescer.
Little by little the town began to grow.
É sobre crescer.
It's about growing up.
As aulas começam amanhã.
School begins tomorrow.
Amanhã começam as aulas.
Tomorrow lessons start.
Quando as aulas começam?
When do classes start?
A demanda por moradia provavelmente continuará a crescer.
The demand for housing is likely to continue to grow.
Isto permitiu a rede a crescer em popularidade.
This allowed the network to grow in popularity.
O Tom está deixando a barba crescer.
Tom is growing a beard.
O senhor está deixando a barba crescer?
Are you trying to grow a beard?
Deixei crescer a barba no verão passado.
I grew a beard last summer.
Todas essas coisas começam a chegar à indústira,
All of this stuff starts moving into industry.
Os problemas começam com a percepção da altura .
Now the problems begin first with pitch perception.
Agora, quando que vacas começam a produzir leite?
Now, when does a cow start producing milk?
Os governos nativistas começam a expulsar os imigrantes.
Nativist governments begin to kick out immigrants.
Ouro e cobre nativos começam a ser usados.
It is one of the largest of the Holocene epoch.
Começam com a morte dos pais de Harry.
They open with the death of Harry's parents.
A caminho de casa, Harry e Duda começam a discutir.
The house also serves as the headquarters of the Order of the Phoenix.
Estão a crescer, sim, mas a nível do PIB.
They are growing, but only in terms of GDP.
Mulheres começam completas, não começamos?
Women start off whole, don't we?
As aulas começam nesta segunda.
School starts next Monday.
As festividades começam em fevereiro.
The festivities start in February.

 

Pesquisas relacionadas : Crescer A - Começam A Aparecer - Começam A Chorar - Começam A Reclamar - Começam A Desaparecer - Começam A Sentir - Começam A Questão - Começam A Encolher - Começam A Acontecer - Começam A Vida - Começam A Mostrar - Começam A Desvendar - Começam A Perceber - Começam A Mudar