Tradução de "cometer uma fraude" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| FRAUDE O combate à fraude constitui uma vertente essencial da SEPA . | FRAUD Combating fraud is an important aspect of SEPA . |
| Adoptar uma estratégia de redução da fraude , especialmente da fraude transfronteiras . | to put in place a strategy on how to reduce fraud , especially cross border fraud . |
| Isto é uma fraude. | This is a scam. |
| Tom é uma fraude. | Tom is a fraud. |
| Adoptar uma estratégia eficaz para combater a fraude , especialmente a fraude transfronteiras . | to put in place an effective strategy to combat fraud , especially cross border fraud |
| Não se aprende uma língua sem cometer erros. | You can't learn a language without making mistakes. |
| Com efeito , mesmo que não seja directamente punível caso não exista a intenção de cometer uma fraude , o transporte de notas e moedas falsas constitui o elemento objectivo do delito , sendo susceptível de justificar o início de uma instrução penal . | The transport of counterfeit notes and coins even if not in due course punishable in the absence of an intention to defraud , constitutes the objective element of the offence and would thus still invite the initiation of criminal investigations . |
| É normal cometer erros. | It's normal to make mistakes. |
| Meu avô acredita que a alunissagem foi uma fraude. | My grandpa believes that the moon landing was a hoax. |
| Prevenção da fraude | Fraud prevention |
| Denúncias de Fraude | Allegations of Fraud |
| Não gosto de cometer erros. | I do not like to make mistakes. |
| Não gosto de cometer erros. | I don't like to make a mistake. |
| Ele está tentando cometer suicídio. | He's trying to commit suicide. |
| Não gosto de cometer erros. | I don't like to make mistakes. |
| Todos podem cometer um erro. | Anyone can make a mistake. |
| Eu não quero cometer erros. | I don't want to make any mistakes. |
| Tom, aparentemente, tentou cometer suicídio. | Tom has apparently tried to commit suicide. |
| LUTA CONTRA A FRAUDE | COMBATING FRAUD |
| FRAUDE O combate à fraude é um elemento fundamental para a construção da SEPA . | FRAUD Combating fraud is crucial for the building of SEPA |
| Querem cometer suicídio, ou assassinar alguém. | They want to commit suicide or kill somebody else. |
| Não tenha medo de cometer erros. | Don't be afraid of making mistakes. |
| Qualquer um pode cometer um erro. | Anybody can make a mistake. |
| Até um professor pode cometer erros. | Even a teacher can make mistakes. |
| Ele tem medo de cometer erros. | He is afraid of making mistakes. |
| Ele tem medo de cometer erros. | He's afraid of making mistakes. |
| Tom não gosta de cometer erros. | Tom doesn't like to make mistakes. |
| Não tenha medo de cometer erros. | Don't be afraid to make mistakes. |
| Por que você quer cometer suicídio? | Why do you want to commit suicide? |
| A internet não pode cometer crimes. | The internet can't commit crimes! |
| O objectivo de uma base de dados sobre fraude com cartões é disponibilizar aos bancos informação sobre as taxas de fraude registadas pelos comerciantes . | A card fraud database aims to make data available to banks regarding the fraud rate experienced by merchants . |
| Estrangeiros podem cometer crimes é um rumor que sempre aparece durante uma crise. | Foreigners might commit crime is a rumor that always makes its way after a crisis. |
| Kafka pensou em cometer suicídio pelo menos uma vez, no fim de 1912. | Kafka considered committing suicide at least once, in late 1912. |
| Ele entra em uma biblioteca pública, onde ele espera aprender uma maneira indolor de cometer suicídio. | He enters a public library where he hopes to learn a painless way to commit suicide. |
| Chef espanhol acusado de fraude. | Spanish chef accused of cheating. |
| A LUTA CONTRA A FRAUDE | COMBATTING FRAUD |
| Corrupção e fraude no mercado | Corruption and fraud in the market |
| Ele está exilado desde que uma corte local o condenou por fraude. | He is in exile after being found guilty of plunder by a local court. |
| Vamos cometer os mesmos erros de antes? | Will we make the same mistake that we made before? |
| Você também não podia cometer pequenos delitos. | You couldn't really do petty crime, either. |
| Estavam a caminho de cometer um crime. | They were on the way to commit a crime. |
| Tentarei não cometer erros da próxima vez. | I'll try not to make mistakes next time. |
| Eu nunca mais vou cometer tal erro. | I will never make such a mistake again. |
| Não tenha medo de cometer um erro. | Don't be afraid to make a mistake. |
| Tom não teve coragem de cometer suicídio. | Tom didn't have the courage to commit suicide. |
Pesquisas relacionadas : Fraude Cometer - Cometer Fraude - Uma Fraude - Uma Fraude - Cometer Uma Falta - Cometer Uma Decisão - Cometer Uma Violação - Cometer Uma Violação - Cometer Uma Violação - Cometer Uma Mudança - Cometer Uma Ação - Cometer Uma Ofensa - Cometer Uma Ofensa
