Tradução de "cometer uma ação" para o idioma inglês:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| E quem cometer uma má ação ou se condenar e, em seguida (arrependido), implorar o perdão de Deus, sem dúvidaachá Lo á Indulgente, Misericordiosíssimo. | He who does evil or acts against his own interests (by disbelieving), then prays for God's forgiveness, will find God compassionate and merciful. |
| Não se aprende uma língua sem cometer erros. | You can't learn a language without making mistakes. |
| É normal cometer erros. | It's normal to make mistakes. |
| Você tomaria uma ação. | You would take action. |
| Tome uma ação evasiva. | Take evasive action. |
| Não gosto de cometer erros. | I do not like to make mistakes. |
| Não gosto de cometer erros. | I don't like to make a mistake. |
| Ele está tentando cometer suicídio. | He's trying to commit suicide. |
| Não gosto de cometer erros. | I don't like to make mistakes. |
| Todos podem cometer um erro. | Anyone can make a mistake. |
| Eu não quero cometer erros. | I don't want to make any mistakes. |
| Tom, aparentemente, tentou cometer suicídio. | Tom has apparently tried to commit suicide. |
| Não se trata de uma ação, mas no idioma Inglês, ela é também uma ação. | It's not an action, but in the English language, it is also an action. |
| Isso é uma ação terrorista . | This is a terrorist action. |
| Querem cometer suicídio, ou assassinar alguém. | They want to commit suicide or kill somebody else. |
| Não tenha medo de cometer erros. | Don't be afraid of making mistakes. |
| Qualquer um pode cometer um erro. | Anybody can make a mistake. |
| Até um professor pode cometer erros. | Even a teacher can make mistakes. |
| Ele tem medo de cometer erros. | He is afraid of making mistakes. |
| Ele tem medo de cometer erros. | He's afraid of making mistakes. |
| Tom não gosta de cometer erros. | Tom doesn't like to make mistakes. |
| Não tenha medo de cometer erros. | Don't be afraid to make mistakes. |
| Por que você quer cometer suicídio? | Why do you want to commit suicide? |
| A internet não pode cometer crimes. | The internet can't commit crimes! |
| Estrangeiros podem cometer crimes é um rumor que sempre aparece durante uma crise. | Foreigners might commit crime is a rumor that always makes its way after a crisis. |
| Kafka pensou em cometer suicídio pelo menos uma vez, no fim de 1912. | Kafka considered committing suicide at least once, in late 1912. |
| Novamente, uma ação deliberada é necessária. | Again, deliberate action is needed. |
| Ele entra em uma biblioteca pública, onde ele espera aprender uma maneira indolor de cometer suicídio. | He enters a public library where he hopes to learn a painless way to commit suicide. |
| Vamos cometer os mesmos erros de antes? | Will we make the same mistake that we made before? |
| Você também não podia cometer pequenos delitos. | You couldn't really do petty crime, either. |
| Estavam a caminho de cometer um crime. | They were on the way to commit a crime. |
| Tentarei não cometer erros da próxima vez. | I'll try not to make mistakes next time. |
| Eu nunca mais vou cometer tal erro. | I will never make such a mistake again. |
| Não tenha medo de cometer um erro. | Don't be afraid to make a mistake. |
| Tom não teve coragem de cometer suicídio. | Tom didn't have the courage to commit suicide. |
| Tom está com medo de cometer erros. | Tom is afraid of making mistakes. |
| Eu não costumo cometer erros como este. | I usually don't make these kinds of mistakes. |
| Não vou cometer o mesmo erro novamente. | I'm not going to make the same mistake again. |
| Tom provavelmente não vai cometer nenhum erro. | Tom probably won't make any mistakes. |
| Eu acabei de cometer um erro terrível. | I just made a terrible mistake. |
| Deve haver uma chamada para a ação. | There must be some call to action. |
| Eles são ameaçados com uma ação judicial. | They're threatened with a legal claim. |
| Estamos tão conectados que precisamos tratar um ao outro como se uma ação ao outro for uma ação a você. | We are so connected that we must treat each other as if an action toward you is an action toward myself. |
| No caso de uma opção de venda de uma ação (put), o lançador vendeu o direito de vender aquela ação. | Long put A trader who believes that a stock's price will decrease can buy the right to sell the stock at a fixed price (a put option). |
| Se os meus pais descobrirem que você veio aqui, são capazes de cometer uma loucura. | If my parents discover that you came over, they are capable of doing something crazy. |
Pesquisas relacionadas : Cometer Uma Falta - Cometer Uma Decisão - Cometer Uma Violação - Cometer Uma Fraude - Cometer Uma Violação - Cometer Uma Violação - Cometer Uma Mudança - Cometer Uma Ofensa - Cometer Uma Ofensa - Uma Ação - Uma Ação - Uma Ação - Podemos Cometer
