Tradução de "como é bem" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Como cantora, ela é bem conhecida. | As a singer, she's well known. |
| É como é como se fossem as Nações Unidas, bem aqui. | This is like it feels like the United Nations just here. |
| Como testamos isso? Bem, isso é fácil. | So how do we test that? Well, that's easy. |
| Bem, como é ser esse tipo de criatura? | Well, what's it like to be this kind of creature? |
| Como o recife funciona? Bem, é muito simples. | How does the reef work? Well, it's very, very simple. |
| É como se fosse um segredo bem guardado. | It's kind of a well kept secret. |
| Eu perguntei Bem, como é mesmo o processo? | And I said, Well, what exactly is the process? |
| Como autismo ocorre ainda não é bem compreendido. | How autism occurs is not well understood. |
| Bem intuitivo, bem como queremos. | So, that's very intuitive, and that's what we want. |
| E eu respondi, Bem, como é que você ouve? | And I said, Well, how do you hear it? |
| Porque, o pessoal, como vocês bem sabem, é político. | Because the personal, as you know, is political. |
| Bem amigos, é como se conhecêssemos esses dados demográficos. | Well folks, it's like we know these demographics here. |
| Como vocês podem ver, é uma estrutura bem complexa. | You can see, it's quite a complex structure. |
| Mas ele é imaginário, bem como as suas vítimas. | But he is imaginary, as are his victims. |
| E esse número, como vocês podem esperar, é bem assombroso. | And the number, as you might expect, is pretty staggering. |
| Bem, como vocês sabem, o cérebro é feito de neurônios. | Well, the brain, as you know, is made up of neurons. |
| Bem, a resposta é sim. E eu vou mostrar como. | Well, the answer's yes, and I'm going to show you how. |
| Sabe como é, eu era um jornalista ativista bem jovem. | You know, I was a very young journalist activist at an early age. |
| Como é que você desenha tão bem? Eu nunca consegui. | How do you draw so well? I've never been able to do that. |
| Já é bem ruim numa estrada, como vai ser no ar? | It's bad enough on a highway, what's it going to be like to be in the air? |
| E como o filme diz, esse é um brinquedinho bem experto. | And as the movie says, this is one smart puppy. |
| Bem, como disse antes, para um cientista social, isso é maravilhoso. | Now, as I said, as a social scientist, this is wonderful. |
| Como vocês podem ver, o sistema é bem complexo e vasto. | As you can see, the system is very complex and vast. |
| estão relacionados, mas como podem ver é bem mais abertamente erótico. | So, it's sort of related, but you can see it's much more overtly erotic. |
| Não é como se estivéssemos começando com algo que estava bem. | It's not like we're starting with something that's been okay. |
| Então, isso é basicamente tecnologia bem simplista de como isso funciona. | So, that's basically very simplistic technology of how this works. |
| O desenho é circundado por doze estrelas , bem como pelo ano . | Twelve stars , together with the year , surround the design . |
| Na verdade, é interessante ver como a blogosfera brasileira é bem diferente das outras. | Actually, it's interesting to see how the Brazilian blogosphere is quite different from others. |
| Bem, como isso aconteceu? | Well how did that happen? |
| Frequentemente é citada como um ícone pop e cultural, bem como símbolo sexual por excelência americana. | In the decades following her death, she has often been cited as both a pop and a cultural icon as well as the quintessential American sex symbol. |
| E como vocês podem ver, o risco de colisão é bem menor. | And as you can see, the risk of collision is much lower. |
| Você abriu me os olhos para como é quando tudo corre bem. | You opened up my eyes to what it's like when everything is right. |
| Bem, primeiro ouvimos o que é conhecido como uma negação não contraída . | Well first we heard what's known as a non contracted denial. |
| Abbott, a boca funcionando bem, como sempre. O cérebro, que é bom... | Abbott, mouth in gear as usual ,brain not.Slogans are all he knows .What a shocker. |
| É quase uma piada ver como algumas pessoas estão agora bem preocupadas. | It s almost funny watching now how some are tearing their hair out. |
| Estudar como se comunicar de forma eficaz é um tempo bem gasto. | Studying how to communicate effectively is time well spent. |
| Todo número perfeito é um número triangular, bem como um número hexagonal. | Equivalently, a perfect number is a number that is half the sum of all of its positive divisors (including itself) i.e. |
| A sede do condado, bem como sua maior cidade, é Gann Valley. | Its county seat is Gann Valley and, at 14, is the least populous county seat in the United States. |
| Bem, isso é bem incrível. | Well, that's pretty amazing. |
| Bem, não é meu desejo TED é nosso desejo, como vocês já devem ter adivinhado. | Well, it's not my TED wish it's our wish, as you've already gathered. |
| Bem, a noite é bem longa, não é? | Well, the night is quite long, isn't it? |
| Nesse sentido, como o mal é apenas a privação do bem, ele só pode ser definido com relação ao bem. | So in a sense Mara is not an independent being but a part of one's own being that has to be defeated. |
| E claro, como Ocidentais, nós dizemos, Bem, foi um acidente. Não é justo. | And, of course, as Westerners, we say, Well, it was an accident. That's not fair. |
| Como o clima daqui é bem ameno, quase nunca neva, mesmo no inverno. | Since the climate here is very mild, it seldom snows here even in the winter. |
| É a capital administrativa do distrito Sudeste, bem como do subdistrito de Gaborone. | It is an administrative district in its own right, but is the capital of the surrounding South East District. |
Pesquisas relacionadas : Não é Bem Como - Bem Como - Bem Como - Como Bem - Bem Como - Como Bem - Bem Como - Bem Como - é Bem - Bem, é - Como é - é Como - Como é - Como é
