Tradução de "como apenas" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
Apenas como isso. | Just like that. |
Apenas como planejado. | Just as I planned it. |
Apenas quebrar como Hoobastank | Just wanna break like Hoobastank |
Apenas diga como chegar lá. | Just tell me how to get there. |
Apenas não sabemos como mostrar. | We just don't know how to show this. |
Apenas continue como você é. | Just continue as you are. |
Apenas fazê lo como antes. | Just do it like before. |
Permaneça apenas como Eu sou . | Stay only as 'I am'. |
São apenas pessoas, como nós. | They're only people, like us. |
É como, Tem apenas um botão. | It's like, It only has one button. |
É apenas como as coisas funcionam. | It's just how things work. |
Como Ter Acesso Apenas para Leitura | How to have Read Only Access |
Utilize o NEVANAC apenas como colírio. | Only use NEVANAC as an eye drop. |
Utilize OPATANOL apenas como um colírio. | Only use OPATANOL as an eye drop. |
E como nós apenas diz que? | And how do we just say that? |
Será lá fora apenas como aquele. | It will be out there just like that. |
Eu apenas reescrevi isso como isso. | I just rewrote it like this. |
E é apenas como a gravidade. | And it's just like gravity. |
Eles cancelará fora, apenas como aquele. | They will cancel out, just like that. |
Mostrei vos Pernod apenas como exemplo. | Now, the reason I show you Pernod it's only one example. |
Nao podemos deixalo apenas como este! | We can't leave it just like this! |
Para nossa informação, apenas como ilustração | For our information, just for illustration |
Como amigo. Apenas digame o quê | Strictly as a friend. |
Não. Apenas cega como um morcego. | No, just blind as a bat. |
Acho que muitas pessoas apenas passam por cálculos apenas aprendendo como fazer mecanicamente, apenas aprendendo a saber como fazê lo como um robô, sem realmente entender o que está ocorrendo. | I think a lot of people go through calculus just learning how to do it mechanistically, just learning you know how to do it like a robot without really understanding necessarily what's going on. |
Então vamos dizer apenas olhar, nós, nós apenas categorizar os professores, como um daqueles quatro como ele, como sendo, como em uma das quatro áreas. | So let's say we just look at, we, we just categorize professors in, as one of those four as it, as being, as in one of those four areas. |
Você tem filhos, talvez apenas dois talvez apenas um talentoso como nenhum outro. | You have children, maybe just two maybe just one talented like no other one. |
Ele apenas sabe como administrar uma empresa. | He just knows how to run a company. |
E elas apenas aparecem, como esta aqui | And they just kind of come up, kind of like this. |
Não apenas é ilegal, como também perigoso. | It's not just illegal, it's also dangerous. |
Deixe me apenas escrever como 5 2. | Let me just write that as 5 2. |
Há apenas um como esta no mundo. | There's only one like this in the world. |
Vamos lá, Gil, apenas como dez minutos. | Come on, Gil, just like ten minutes. |
Apenas que digas SIM como eu disse | Just you say, 'Yes,' like I did. |
Ele sabe apenas como administrar uma empresa. | He just knows how to run a company. |
Será apenas como mais um dia normal. | It will be just like another normal day. |
Como, levou apenas 35 anos para dobrar. | Like, it took only 35 years to double. |
Não apenas ensinei a ele como ler. | Don't just teach them to read. |
Assim você plotá lo apenas como aquele. | So you plot it just like that. |
Então não ouças apenas... permanece como estás. | So don't listen just ... stay as you are. |
Assim, a tabela torna se apenas como | So the table becomes just as |
Hoje o teatro serve apenas como museu. | The theatre serves only as a working theatre museum today. |
Utilizar apenas como indicado pelo seu médico. | Use only as directed by your doctor. |
Muntingh apenas como prémio, à vaca leiteira. | Council to accept this new distinction in the Com munity budget. |
Apenas servem para nos desacreditar como Parlamento. | Mrs Dury has been allowed to give her explanations of vote twice. |
Pesquisas relacionadas : Apenas Como - Apenas Como Lembrete - Apenas Como Igualmente - Apenas Como Agentes - Apenas Como Mostrado - Apenas Como Pretendido - Apenas Como Instruído - Apenas Como Prometido - Mas Apenas Como - Você Apenas Como - Como ... Como