Tradução de "como aqui descrito" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Aqui é descrito como o evento em que Jacó esteve no Peniel lutando contra o visitante estranho. | ... We look for the resurrection of the dead, and the life of the world to come. |
| Agora, o produto final dessa atividade está descrito no quadro aqui. | Now, the end product of that action is up on the board ass='bold'>here. |
| Ele é descrito como um moralista. | He is described as a moralist. |
| Nota é descrito como simultaneamente e . | Note is described as a simultaneous and . |
| Ricardo foi descrito como alto, bonito e inteligente. | Richard was said to have been tall, good looking and intelligent. |
| Se não sabe como fazer isto, foi descrito em | If you don't know how to do this, it was covered in |
| O presente relatório está estruturado como descrito a seguir . | and Section 6 concludes with a list of public policy provisions . |
| O sistema de governo pode ser descrito como semipresidencialista . | The system of government can be described as semi presidential . |
| O dialeto de Aiacciu foi descrito como em transição. | The dialect of Ajaccio has been described as in transition. |
| Este universo é descrito como sendo uma rede de relacionamentos. | This universe is described by being a network of relationships. |
| O presente capítulo encontra se estruturado como descrito a seguir . | This chapter is structured as follows . |
| O Heroreports é descrito como uma campanha pelo pensamento positivo. | Heroreports is described as a campaign of positive thinking. |
| Esta função é a entropia do sistema como descrito acima. | This function corresponds to the entropy of the system, which was described previously. |
| Este facto foi descrito como uma das maiores viagens polares . | This has been described by one writer as one of the great polar journeys . |
| Cobain foi descrito como uma criança feliz e muito criativa. | Kurt was described as being a happy and excitable child, who also exhibited sensitivity and care. |
| É ainda descrito como o destruidor dos exércitos de Senaquerib. | Uriel is depicted as the destroyer of the hosts of Sennacherib. |
| O álbum foi descrito como uma seqüela de The E.N.D. | It mostly features remixes of the singles taken from The E.N.D. |
| No início da contenda, ele foi descrito como um veterano . | In the beginning of the feud, Cena was depicted as an old veteran . |
| Do ponto de vista da já problemática natureza do sistema de pena de morte japonês, como já foi descrito aqui antes, trata se de um prospecto alarmante | In view of the already problematic nature of the Japanese death penalty process, as described ass='bold'>here before, this is an alarming prospect. |
| Mas de onde este som, comumente descrito como um clique, vem? | But wass='bold'>here does this sound, commonly described as a click, come from? |
| Os ganhos e perdas actuariais serão reconhecidos tal como descrito anteriormente . | Actuarial gains and losses are recognised in the same manner as outlined above . |
| Os ganhos e perdas actuariais serão reconhecidos tal como atrás descrito . | Actuarial gains and losses are recognised in the same manner as outlined above . |
| Posteriormente, Josué aparece descrito como derrotando um rei jebusita chamado Adonisedeque. | Later, Joshua is described as defeating a Jebusite king named Adonizedek . |
| O pequeno príncipe foi descrito como inteligente e de boa aparência. | As a boy, he was reported to be intelligent and good looking. |
| O nascimento virginal é descrito como milagre realizado pela vontade de Deus. | It calls the virgin birth a miracle that occurred by the will of God. |
| O comandante da casa, Alexandre Avadeyev foi descrito como um verdadeiro bolchevique . | The commandant of the Ipatiev House, Alexander Avadeyev was described as a real Bolshevik . |
| A configuração foi descrito pelo executivo da Nickelodeon Eric Coleman como incrível . | The setup was described by Nickelodeon executive Eric Coleman as pretty amazing . |
| Ele recebeu uma boa educação, e era um aluno descrito como talentoso. | Christian continued his studies at Sorø Academy and received a good education with a reputation as a headstrong and talented student. |
| Alto descreve que nunca são demais para se alimentar no Valhalla, mas que Sæhrímnir (aqui descrito como um javali) é morto e cozido todos os dias para alimentar as pessoas. | High describes that tass='bold'>here are never too many to feed in Valhalla, for they feast from Sæhrímnir (ass='bold'>here described as a boar), and that this beast is cooked every day and is again whole every night. |
| O desejo de adorar algo poderia ser descrito como uma síndrome de deificação. | The urge to worship something could be described as a deification syndrome. |
| Freqüentemente descrito como o Frank Sinatra da França, Aznavour canta principalmente o amor. | Sometimes described as France's Frank Sinatra , Aznavour sings frequently about love. |
| Condição de aceitação Aceitação de palavras finitas Como descrito na definição informal acima. | Acceptance condition Acceptance of finite words Same as described in the informal definition above. |
| A faixa foi descrito como uma saída para Nickelback e uma canção política. | The track was described as a 'departure' for Nickelback and a political song. |
| Embora tenha sido muitas vezes descrito como um meteorito, esta hipótese é agora incerta. | Although it has often been described as a meteorite, this hypothesis is now uncertain. |
| O som do álbum foi descrito como rock mais electro, semelhante ao Depeche Mode. | The sound of the album has been described as more electro based rock similar to Depeche Mode. |
| Crates Também é descrito como sendo aluno de Brison de Acaia, e de Estilpo. | Crates is also described as being the student of Bryson the Achaean, and of Stilpo. |
| Embora seja descrito como uma religião, o hinduísmo costuma ser definido com mais frequência como uma 'tradição religiosa'. | Hinduism has been variously defined as a religion, a religious tradition, a set of religious beliefs, and a way of life. |
| Eu como aqui. | I eat ass='bold'>here. |
| O conflito, que foi inicialmente descrito como Kikuyu x Luo se transformou em algo diferente | The conflict, which was initially described as Kikuyu vs. Luo has turned into something else |
| História Mercantilismo O período entre os séculos XVI e XVIII é comumente descrito como mercantilismo. | Mercantilism The economic doctrine that held sway between the sixteenth and eighteenth centuries is commonly described as mercantilism. |
| Sob o governo do presidente Ali Abdullah Saleh, o Iémen foi descrito como uma cleptocracia. | Under the rule of President Ali Abdullah Saleh, Yemen was described as a kleptocracy. |
| O comportamento inteligente pode ser descrito usando princípios simples e elegantes (como lógica ou otimização)? | Can intelligent behavior be described using simple, elegant principles (such as logic or optimization)? |
| Apesar de Drymon ter descrito o campo como estressante, ele disse tudo correu muito bem . | Although executive producer Derek Drymon described the pitch as stressful, he said it went very well . |
| Nas fontes rabínicas clássicas, Efraim é descrito como alguém modesto e que não era egoísta. | In classical rabbinical sources, Ephraim is described as being modest and not selfish. |
| Ele retornou ao serviço em março de 1933, descrito por seus proprietários como nova aparência . | She returned to service in March 1933 described by her owners as looking like new. |
Pesquisas relacionadas : Aqui Descrito - Aqui Descrito - Como Descrito - Como Descrito - Como Descrito - Descrito Como Tendo - Como Acima Descrito - Como é Descrito - Como Foi Descrito - Como Acima Descrito - Guardar Como Descrito - Como Descrito Abaixo - Como Anteriormente Descrito - Como Descrito Anteriormente