Tradução de "como atualmente implementada" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Esta decisão ainda não foi implementada. | This decision is also yet to be implemented. |
| A UEM é implementada em três fases . | Economic and Monetary Union is implemented in three stages . |
| A atual legislação foi implementada em 1993. | The actual enforcement of the legislation came in 1993. |
| Estrutura Esta estrutura foi implementada desde 2005. | Current structure This structure has been implemented since 2005. |
| Esta decisão foi implementada como parte do procedimento para a nomeação do auditor externo do BCE . | This decision was implemented as part of the procedure for the appointment of the ECB 's external auditor . |
| A Lista Única foi implementada em duas etapas . | The single list was implemented in two steps . |
| A mudança nunca foi totalmente implementada, visto que os Länders ainda eram usados como divisões administrativas de alguns departamentos do governo, como a educação. | The change was never fully implemented, as the Länder were still used as administrative divisions for some government departments such as education. |
| Como resultado, atualmente há 169 deputados no total. | There are a total of 169 Members of Parliament. |
| Como profissão, os cientistas atualmente tem reconhecimento total. | As a profession the scientist of today is widely recognized. |
| Atualmente suporta TCP IP assim como IPX SPX. | Products continued to support IPX SPX, but the emphasis shifted to TCP IP. |
| Várias de suas casas são dedicadas como museus atualmente. | A number of his homes are dedicated museums today. |
| Então eu acredito que essa ideia chegou mas simplesmente não foi implementada. | So I do believe this is an idea which has arrived, but simply not implemented. |
| De novo, uma ideia que chegou mas que ainda não foi implementada. | Again, an idea which is arrived, but not yet implemented. |
| Eles não funcionarão na forma como eles estão organizados atualmente. | They're not going to work the way they're ass='bold'>currently designed. |
| Atualmente, Lagos é conhecida principalmente como uma cidade de negócios. | ass='bold'>Currently, Lagos is primarily known as a business oriented and a fast paced community. |
| Atualmente o Al Ahly tem como grande rival o Zamalek. | Crest Al Ahly has had three crests in its history. |
| Atualmente, atua na série de TV Twisted, como Karen Desai. | Filmography References External links |
| O outro, Benjamin Harrison, cumpriu seu mandato enquanto a mudança estava sendo implementada. | The other, Benjamin Harrison, was in office at the time that the change was made. |
| Caso não consigam fazê lo, a exigência de atordoamento antes do abate será implementada. | If they cannot do so, the requirement to stun before slaughtering will be implemented. |
| O tratamento necessário da memória utilizada não é uma tarefa fácil de ser implementada. | Memory management is the act of managing computer memory at the system level. |
| Atualmente, vive na Venezuela e trabalha como free lancer para publicações. | She ass='bold'>currently lives in Venezuela and works freelancing in publishing. |
| Atualmente, al Shimali ganha a vida como distribuidor de água potável. | From a construction worker, to sawmill operator and blacksmith. al Shimali ass='bold'>currently distributes drinking water for a living. |
| Atualmente, encontra se como um estado da República Federal da Alemanha. | With the approval of the State Parliament he appoints the members of the State Government. |
| Esta localização é conhecida atualmente como o Casco Viejo da cidade. | This location is now known as the Casco Viejo (Old Quarter) of the city. |
| A expectativa é que se a abertura financeira funcionar em Shenzhen, será implementada mais amplamente. | The expectation is that if financial opening works in Shenzhen, it will be implemented more widely. |
| A aplicação corre na maior parte das plataformas uma vez que é implementada em Java. | By virtue of being a Java application, it is available on any platform supported by Java. |
| Outros questionam como será possível colocar um preço em todo o trabalho que acontece dentro de cada e como tal lei seria implementada dada as diversas dúvidas que com certeza surgirão. | Others wonder how it will be possible to put a 'price tag' on all the work that goes on within a home and how such a law would be implemented given the various questions that are sure to come up in it's wake. |
| Atualmente a mulher que mora ao lado está trabalhando como funcionária pública. | The woman who lives next door is working for the Civil Service now. |
| Os padrões oficiais da linguagem referem se a ela atualmente como Fortran . | The official language standards now refer to the language as Fortran . |
| Como resultado, a cidade é atualmente composta de uma variedade de bairros. | As a result, the city is now composed of a variety of districts and neighborhoods. |
| Atualmente, aproximadamente três quartos da população de Vermont se identificam como cristãos. | In 2008, just over half of Vermont residents identified themselves as Christians. |
| Common Language Infrastructure e Common Language Specification O Common Language Infrastructure (CLI), ou, mais comummente conhecido como o Common Language Runtime, é implementada pelo executável Mono. | Common Language Infrastructure and Common Language Specification The Common Language Infrastructure (CLI), or more commonly known as the Common Language Runtime , is implemented by the Mono executable. |
| Então eu acredito que a educação primária é uma ideia que chegou mas não foi implementada. | So I believe primary education is an idea which is arrived but not yet implemented. |
| É fundamental que , em 2006 , a organização efectiva já esteja implementada em cada um dos países . | It is crucial that effective organisation is already in place in each country in 2006 . |
| Durante os mais de quatro anos em que foi implementada , a estratégia funcionou de forma satisfatória . | More than four years of implementation have worked satisfactorily . |
| Esta estratégia é viável, mas tornou se evidente que apenas poderá ser implementada pelos Estado Unidos. | This is a viable strategy, but it is now clear that only the US can implement it. |
| Mas o ministro rejeita essa teoria e justifica que a reforma implementada permite evitar esse cenário. | But the minister has rejected this theory, saying that the reform implemented avoids this scenario. |
| A política externa é determinada pelo presidente e implementada pelo Ministério de Assuntos Estrangeiros da Rússia. | The foreign policy is determined by the President and implemented by the Ministry of Foreign Affairs of Russia. |
| Durante o XVII Governo Constitucional , o pan europeu Processo de Bolonha foi plenamente implementada em Portugal. | During the XVII Governo Constitucional , the pan European Bologna Process was fully implemented in Portugal. |
| A cache L2 foi implementada com o padrão SRAM(memoria estática) 512 KB desenvolvido pela Intel. | The L2 cache was implemented with custom 512 kB SRAMs developed by Intel. |
| Atualmente, os maiores navios que podem atravessar o canal são conhecidos como Panamax. | Because of the importance of the canal to international trade, many ships are built to the maximum size allowed. |
| A vila situava se no rio homónimo (atualmente conhecido como rio Little Tennessee). | The town was located on a river of the same name (now known as the Little Tennessee River), and appears on maps as early as 1725. |
| Atualmente são utilizados como escritórios, biblioteca e alojamentos para o decano e cônegos. | As of 2011, they are used as offices, a library and as the houses for the Dean and Canons. |
| Atualmente, as teses hedonistas são defendidas por filósofos como o francês Michel Onfray. | Michel Onfray A dedicated contemporary hedonist philosopher and writer on the history of hedonistic thought is the French Michel Onfray. |
| Atualmente, o dia 20 de novembro é celebrado como Dia da Consciência Negra. | Importance today November 20 is celebrated, chiefly in Brazil, as a day of Afro Brazilian consciousness. |
Pesquisas relacionadas : Atualmente Implementada - Como Atualmente - Como Atualmente Declarou - Atualmente Atuando Como - Política Implementada - Estratégia Implementada - Abordagem Implementada - Lei Implementada - Implementada Gradualmente - Implementada Via - Alteração Implementada - Política Implementada - Lei Implementada - Melhor Implementada
