Tradução de "como de tarde" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Como - tradução :
As

Como - tradução :
How

Como - tradução : Como - tradução : Tarde - tradução : Tarde - tradução : Tarde - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Tom chegou tarde, como sempre.
Tom arrived late as usual.
Como já fosse tarde, fui dormir.
Since it was already late, I went to sleep.
Mais tarde, foi lançada como single.
It was later released as a single.
Como eu levantei tarde, estou com sono.
Since I stayed up late, I'm very sleepy.
Tom não percebeu como estava ficando tarde.
Tom didn't realize how late it was getting.
Como de costume, Mike atrasou se para a reunião esta tarde.
As usual, Mike was late for the meeting this afternoon.
Ele explicou mais tarde como tomou esta decisão.
He explained later how he made this decision.
Ela mais tarde se matriculou como Guarda Marinha.
Later she was enrolled as a Sea Ranger.
Cartago é mais tarde reconstruída como cidade romana.
The Roman capital was the rebuilt city of Carthage.
A cevada foi mais tarde utilizada como moeda.
Barley later on was used as currency.
Mais tarde, Paul W juntou se como baterista.
Paul W joined them as a drummer later on.
Jacen ficou conhecido mais tarde como Darth Caedus.
Jacen later became known as Darth Caedus.
Eu os armazeno como palavras, e mais tarde os recupero como números.
I store them as words, and later on retrieve them as numbers.
Mais tarde, ele substituiu Elisachar por Hildwin, como abade de muitos mosteiros.
Later he replaced Elisachar with Hildwin, abbot of many monasteries.
Eu cheguei tarde como resultado do atraso do trem.
I was late as a result of the train delay.
Como sempre, Mike chegou atrasado à reunião desta tarde.
As is usual with him Mike was late for the meeting this afternoon.
Não tirei uma soneca esta tarde como costumo fazer.
I didn't take a nap this afternoon like I usually do.
Mais tarde Barks estabeleceu Patinhas como um experiente aviador.
Barks would later establish Scrooge as an experienced aviator.
Monroe mais tarde descreveu a experiência como um pesadelo .
Monroe later described the experience as a nightmare .
Dejiko foi mais tarde adotada como mascote da Gamers.
Dejiko was later adopted as the mascot of Gamers.
Indicou como seu sucessor o seu filho Vajk (mais tarde conhecido como Estêvão).
Géza established a dynasty by naming his son Vajk (later King Stephen I of Hungary) as his successor.
Mais tarde, o policial foi identificado como sendo Ahmed Merabet, de 42 anos.
He was later identified as 42 year old Ahmed Merabet.
Este retrato de Naruto mais tarde aparece como um personagem secreto no jogo .
This portrayal of Naruto later appears as a secret character in the game '.
Tinha como director Bezalel Aloni, que se tornaria mais tarde manager de Ofra.
At the age of 12, Haza joined a local theater troupe, and manager Bezalel Aloni spotted her singing talent.
Mais tarde, começou a fazer trabalhos como modelo e alguns comerciais de televisão.
Later, she started doing some modeling jobs and television commercials.
Cedo ou tarde, um acontecimento como o inglês ia acontecer.
Sooner or later, an event like the British would happen.
Como sempre, Mike estava atrasado para a reunião essa tarde.
As usual, Mike was late for the meeting this afternoon.
Eu não tirei uma soneca esta tarde como costumo fazer.
I didn't take a nap this afternoon like I usually do.
Como homenagem, o estádio mais tarde ganhou o seu nome.
It is named after the Portuguese playwright of the same name.
Steimatzky promoveu o evento como planejado, atraindo milhares de fãs ansiosos tarde da noite.
Steimatzky, ran the event as planned, drawing thousands of anxious fans late last night.
Isto mais tarde se tornou conhecido como a teoria da relatividade especial de Einstein.
This later became known as Einstein's special theory of relativity.
E aqui vocês podem ver como é o mar de Liverpool numa tarde típica.
And there you can see what a Liverpool sea looks like on a typical afternoon.
A marcha foi, como Scott escreveu mais tarde, uma combinação de sucessos e fracassos .
The march was, Scott wrote later, a combination of success and failure .
A série foi mais tarde lançada em CD como um pacote de dois volumes.
The series was later released on CD as a two volume set.
Conforme descobertas de dinossauros se multiplicaram, Velociraptor foi mais tarde reconhecido como um dromeossaurídeo.
As dinosaur discoveries multiplied, Velociraptor was later recognized as a dromaeosaurid.
O próprio Cocteau caracterizaria mais tarde a sua reacção como de estupor e nojo .
Cocteau himself much later characterised his reaction as one of stupor and disgust.
Foi exibido mais tarde, como parte do Festival de Veneza em 7 de setembro de 1988.
The film was later screened as a part of the Venice International Film Festival on September 7, 1988.
Como resultado, elas passam muitas vezes despercebidas, até ser tarde demais.
Akibatnya, utang utang ini sering tidak terdeteksi sampai akhirnya sudah terlambat.
O abrandamento geral das políticas repressivas ficou conhecido mais tarde como o Degelo de Kruschev .
The general easement of repressive policies became known later as the Khrushchev Thaw.
Como resultado, Henrique mais tarde ascenderia ao trono destreinado na arte exata de ser rei .
As a result, the young Henry would later ascend the throne untrained in the exacting art of kingship.
Mais tarde naquele ano ela atuou como delegada estadunidense no Congresso Internacional Anarquista de Amsterdã.
Later that year she served as a delegate from the US to the International Anarchist Congress of Amsterdam.
Mais tarde, foi votada como o segundo melhor desempenho de todos os tempos do programa.
It was later voted as the second best Top of the Pops performance of all time.
E por toda a cultura europeia mais tarde, Ciro permaneceu como modelo.
And throughout European culture afterward, Cyrus remained the model.
Anouvong foi levado para Bangkok como um prisioneiro, onde morreu mais tarde.
Anouvong was taken to Bangkok as a prisoner, where he died.
Curtis mais tarde afirmou que o comentário foi concebido como uma piada.
Curtis later stated that the comment was intended as a joke.

 

Pesquisas relacionadas : Tarde, Como De Costume - Como Mais Tarde Alterada - Como Discutido Mais Tarde - Mais Tarde Conhecida Como - Como Explicado Mais Tarde - Como Descrito Mais Tarde - Como Mostrado Mais Tarde - Tarde - Chegar Tarde - Ordem Tarde - Esta Tarde