Tradução de "como ele continua" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Ele continua | He continues |
| Ele continua organizando. | He keeps organizing. |
| Ele continua mobilizando. | He keeps mobilizing. |
| Ele continua voltando. | He keeps coming back. |
| Treze anos depois, ele continua como o álbum mais vendido feriado. | He started playing the saxophone in 1966 when he was 10 years old. |
| Mas ele continua lutando. | But he keeps fighting. |
| Ele continua me surpreendendo. | He keeps surprising me. |
| Ele continua a me surpreender. | He keeps surprising me. |
| E ele dizia, Filho, ele continua para sempre. | And he said, Son, it goes on forever. |
| Ele confessou seu crime, mas ele continua livre. | He confessed to his crime but he is still free. |
| Ele continua cometendo o mesmo erro. | He keeps making the same mistake. |
| E ele continua a história e todos olham para ele como um herói, provavelmente pela primeira vez em sua vida. | And he goes on saying, and everyone looks at him like a hero, probably for the first time in his life. |
| E ele continua, dizendo, 1986, Basit e Amjad. | And then it continues, saying, 1986, Basit and Amjad. |
| Ele continua Senhor, por que você não dirige? | He goes, Sir, why don't you drive? |
| Ele também continua a ser uma aventura fabulosa. | It also continues to be a fabulous adventure. |
| Ele continua a ser um herói do desporto! | He's still a sporting hero! NickIsSoNotCool ( itsNickBarwick) September 12, 2014 |
| Ele foi elogiado por Einstein, publicado como monografia, e continua até hoje uma referência sobre o tema. | It was praised by Einstein published as a monograph, it remains a standard reference on the subject to this day. |
| O ônibus ficou mais caro, mas não justificou esse aumento continua lotando, continua matando os passageiros (como no Rio), continua atrasando. | The bus got more expensive, but there is no justification they are still overcrowded , they still kill passengers (like in Rio), and they are still running late. |
| E ele continua Certo, isso é vida também. Sei disso. | And he goes, Right, that's life too. I know that. |
| Mas ele também espera pacientemente, recebe sua comida e continua. | But he too waits patiently, gets his food and goes on. |
| e ele continua Que Deus tenha misericórdia de você, Osama. | and he continues May Allah have mercy on you Osama. |
| Mas ele continua firme, sacando fotos, enquanto os confrontos se intensificam | But he remains put, clicking away, as the clashes intensify |
| Ele normalmente continua através de agosto e, por vezes, em setembro. | It typically continues through August and sometimes into September. |
| Ele continua a trabalhar com o seu próprio selo, Scratchie Records. | He continues to work with his own record label as well, Scratchie Records. |
| Ele também continua sendo uma grande influência para músicos e compositores. | He also remains a major influence on musicians and composers. |
| O God Save the Queen continua como Hino real. | God Save the Queen is still the Royal anthem. |
| Morrissey continua a tocar e gravar como artista solo. | Morrissey continues to perform and record as a solo artist. |
| E isto continua e continua. | And it goes on and on. |
| Você continua soprando, continua fazendo o som e continua o cortando. | The other is that you keep blowing at it, keep making the sound, and you keep cutting it. |
| Ou o Exército Malgaxe continua a ser manipulado como fantoche. | Or the army of Madagascar continues to act as puppets.. |
| Como outros idiomas, o árabe padrão moderno continua a evoluir. | It is this phonology that underlies the modern pronunciation of Classical Arabic. |
| Ele continua à frente de algumas das coisas que estão sendo feitas agora. | He's still ahead of some of the stuff that's being done now. |
| A greve continua, portanto, o protesto continua. | The strike goes on, so the protests go on. |
| Artur continua a ser referido como um chefe militar mas não como um rei. | It is not even certain that Arthur was considered a king in the early texts. |
| O euro, tal como a atitude do SNB sugere, continua tão frágil como nunca. | The euro, as the SNB s move implied, remains as fragile as ever. |
| A primeira é como ele lida com este obstáculo que colocamos em seu caminho. Veja, ele faz uma pequena dança e então continua exatamente na mesma direção que tomou primeiramente. | The first is how it deals with this obstacle that we've put in its way. See, look, it does a little dance, and then it carries on in exactly the same direction that it took in the first place. |
| Então assim como Georg Cantor disse, a recursividade continua para sempre. | So it's just like Georg Cantor said, the recursion continues forever. |
| Ainda assim, a mídia cidadã continua como principal fonte de inforamção. | Nevertheless, citizen media remains the main source of information. |
| Como vamos alimentar a todos se a população mundial continua crescendo? | How will we feed everyone if the world's population keeps rising? |
| Em 2011, ele foi reconhecido como o melhor blog pessoal no Prêmio Melhores Blogs Ucranianos , e a quantidade de leitores e fãs continua crescendo. | In 2011, it was recognized as the best personal blog at Best Ukrainian Blog Awards , and the number of its readers and fans continues to grow. |
| Hareega continua, dizendo que ele acredita que Asha possa ser inocente pelos seguintes motivos | Hareega continues by saying that he suspects that Asha could be innocent for the following reasons |
| Ele continua 11. من اين سنوفر المعدات والرصاص اللازم للتدريب ونحن في حصار خانق | He continues 11. من اين سنوفر المعدات والرصاص اللازم للتدريب ونحن في حصار خانق |
| Continua. | Go ahead. |
| Continua! | Keep it up! |
| Continua. | To be continued. |
Pesquisas relacionadas : Ele Continua - Ele Continua - Ele / Ela Continua - Ele Continua Trabalhando - Como Ele - Como Ele - Como Ele - Como Ele - Como Ele - Como A Vida Continua - Como A Vida Continua - Continua Como De Costume - Continua - Continua
