Mas a vida continua.	But life goes on.
Parece que com ou sem humanos, a vida continua.	It seems that with or without us, life will go on.
Você não deve lamentar nada nesta vida. O que aconteceu aconteceu a vida continua.	You should not regret anything in this life. What happened happened life goes on.
Assim, ninguém sabe o que você está falando. A vida continua.	That way no one knows what you're saying. Life goes on.
E ele continua a história e todos olham para ele como um herói, provavelmente pela primeira vez em sua vida.	And he goes on saying, and everyone looks at him like a hero, probably for the first time in his life.
E ele continua Certo, isso é vida também. Sei disso.	And he goes, Right, that's life too. I know that.
O custo de vida nesses lugares aumenta e a população local continua na miséria.	The cost of living in these places increases and the local population continues in poverty.
Ela continua a embalar seus pertences mais valiosos para seguir em frente com sua vida.	She continues to pack her most valuable possessions and move on with her life.
Por fim, Louis volta sozinho aos Estados Unidos, onde continua sua vida.	See also Vampire film References External links
Meu junoon por viajar começou na juventude e continua ser a força condutora da minha vida.	My junoon for travel began at a very young age and continues to be the driving force in my life.
Morrissey continua a tocar e gravar como artista solo.	Morrissey continues to perform and record as a solo artist.
Como vamos alimentar a todos se a população mundial continua crescendo?	How will we feed everyone if the world's population keeps rising?
Ou o Exército Malgaxe continua a ser manipulado como fantoche.	Or the army of Madagascar continues to act as puppets..
Como outros idiomas, o árabe padrão moderno continua a evoluir.	It is this phonology that underlies the modern pronunciation of Classical Arabic.
O ônibus ficou mais caro, mas não justificou esse aumento continua lotando, continua matando os passageiros (como no Rio), continua atrasando.	The bus got more expensive, but there is no justification they are still overcrowded , they still kill passengers (like in Rio), and they are still running late.
A greve continua, portanto, o protesto continua.	The strike goes on, so the protests go on.
Embora o crescimento estatural cesse após a juventude, o hormônio do crescimento continua a ser secretado por toda a vida.	... Impairment of the glucose tolerance curve was evident after 10 days of administration of the human growth hormone.
Como vai a vida?	How's life going?
Artur continua a ser referido como um chefe militar mas não como um rei.	It is not even certain that Arthur was considered a king in the early texts.
O euro, tal como a atitude do SNB sugere, continua tão frágil como nunca.	The euro, as the SNB s move implied, remains as fragile as ever.
Então assim como Georg Cantor disse, a recursividade continua para sempre.	So it's just like Georg Cantor said, the recursion continues forever.
Ainda assim, a mídia cidadã continua como principal fonte de inforamção.	Nevertheless, citizen media remains the main source of information.
Como esses jogos tendem a apresentar personagens vulneráveis que podem morrer como resultado de um ataque inimigo ou por cair uma distância relativamente curta, eles quase nunca têm uma vida limitada ou continua.	As these games tend to feature vulnerable characters who may die as the result of a single enemy attack or by falling a relatively short distance, they almost never have limited lives or continues.
Como consequência a definição do que constitui uma pseudociência continua a ser controversa.	The following are some of the indicators of the possible presence of pseudoscience.
Ganho a vida como músico.	I make a living playing music.
Como você ganha a vida?	What is it you do for a living?
Como vocês ganham a vida?	What is it you do for a living?
Como a vida é boa!	Life is good!
E o ciclo continua como todos nós sabemos, a Britney está gordinha.	And the cycle continues as we all know, Britney has loomed pretty large lately.
A Índia emergiu como a maior democracia do mundo e continua a sê lo.	India emerged as the world's largest democracy and continues to be so.
De volta a Rússia, ela se torna cada vez mais ansiosa e isolada, enquanto Vronsky continua mantendo uma vida social.	Back in Russia, she is shunned, becoming further isolated and anxious, while Vronsky pursues his social life.
Após a morte de dezenas de pessoas e uma cidade fronteiriça com dezenas de edifícios em colapso , a vida continua em Reyhanlı.	After the death of tens of people and a border town with tens of buildings collapsed , life still continues in Reyhanlı.
A conversa continua.	The conversation will go on.
A LUTA CONTINUA...	THE STRUGGLE CONTINUES...
A viagem continua.	The trip continues.
A resistência continua.	The resistance continues.
A nota continua	The note continues
A história continua	The story continues
A luta continua!	The fight continues!
A história continua.	The story continues.
A guerra continua.	Negotiations fail to reach agreement and the war continues.
Embora o governo reconheça o idioma oficialmente como Myanmar , continua a ser conhecido como língua birmanesa.	(Although the Constitution of Burma officially recognizes the English name of the language as the Myanmar language, most English speakers continue to refer to the language as Burmese.
Yan Pascal Tortelier continua a trabalhar com a Osesp como regente convidado de honra.	The French conductor Yan Pascal Tortelier was named Chief Conductor for 2010 and 2011, after one year as principal guest.
O God Save the Queen continua como Hino real.	God Save the Queen is still the Royal anthem.
Ela continua como a capital da República dos Camarões, até os dias atuais.	It continued as the seat of government for the Republic of Cameroon upon its independence.

Pesquisas relacionadas : A Vida Continua - A Vida Continua - A Vida Continua - Como A Vida - Como A Vida - Como Ele Continua - Como A Própria Vida - Como é A Vida - Grande Como A Vida - Grande Como A Vida - Como A Vida Funciona - Como é A Vida - Viver A Vida Como

Display this page in English