Tradução de "como eles são" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Como eles são apresentados. | This is, then, how they're presented. |
| Como eles são burros! | What fools they are! |
| Como é que são eles? | What do they look like? |
| Eles não são como nós. | They aren't like us. |
| Eles são seres humanos como nós. | They are human beings just like us. |
| Eles são como todos os outros. | They're just like everyone else. |
| Tais como pragas, eles são eliminados . | Like pests, they are eliminated. |
| Eles são tão fortes como nós. | They are as strong as us. |
| Eles são etnicamente conhecidos como Dhivehis . | They are ethnically known as Dhivehis. |
| E Moi pertence à tribo Huaorani, e eles são conhecidos como muito bravos, eles são conhecidos como auca . | And Moi belongs to the Huaorani tribe, and they're known as very fierce, they're known as auca. |
| Eles são chamados dengzahoos são como tachinas no chão. | They're called dengzahoos they're like pin tacks to the ground. |
| É como a terra e o rei em Arthur eles são inseparáveis, eles são um. | It's like the land and the king they're inseparable, they are one. |
| Sim, eles são como crianças, você sabe. | Yeah, they're like kids, you know. |
| Eles só são bons como ex cônjuges. | They only make good former spouses. |
| Cara, os americanos, eles são como, Ah, Cruzada. | Man, the Americans, they're just like, Ah, crusade. |
| Para eles, as Nascentes são como uma cozinha. | For them, the Headwaters is a kitchen. |
| E ela continuou, Então como eles são fertilizados? | And she goes, Then how do they get fertilized? |
| Eles são como a água e o fogo. | They are like the water and the fire. |
| Eles são usados no mundo real, como no Texas, como este. | They get used out in the real world, like in Texas, like this. |
| E como eles são feitos de materiais naturais, eles são 100 porcento compostáveis nos próprios quintais de vocês. | And because they're made of natural materials, they are 100 percent compostable in you own backyard. |
| Antes de mais nada, quem são eles? Como parecem? | First of all, who are they? What do they look like? |
| O modo como eles são tratados pela imprensa varia. | The way that they are treated in the press varies. |
| Eles são referidos como incola lacunae (habitantes da lagoa). | They were referred to as incolae lacunae ( lagoon dwellers ). |
| Eles são considerados, na diplomacia, como príncipes da Igreja . | The cardinals of the Church are collectively known as the College of Cardinals. |
| E é claro que, às vezes, eles têm mais influência sobre como eles são vistos. | And of course they have more influence, sometimes, about how they're seen. |
| Pastores ficam de sobreaviso 24 horas. Eles são como médicos. | Pastors are like on 24 hours a day call. They're like doctors. |
| E eles são julgados, cada país, por como estão desempenhando. | And they are judged, each country, on how they are doing. |
| E, ainda mais importante, como eles são afetados pelo açúcar? | More importantly, how does sugar affect them? |
| Em particular, eles são capazes de atuar como filtros passivos. | In particular, they are able to act as passive filters. |
| Como lhes mostrei, eles são geralmente encontrados nestes selos que são muito, muito pequenos. | So as I showed you, they're usually found on these seals that are very, very tiny. |
| Eles não são apenas possíveis, eles são críticos. | They're not just possible they're critical. |
| Eles são a elite. Eles são nossos líderes. | They are the elite. They are our leaders. |
| Eles não são prisioneiros, eles não são guardas, eles são garotos, e você é responsável. | They're not prisoners, they're not guards, they're boys, and you are responsible. |
| Então eles são bem bonitos, mas eles são bonitos porque eles são espertos e econômicos. | So they're quite beautiful, but they're beautiful because they're so smart and economical. |
| Eles ultrapassaram a Suécia há cinco anos, e eles são rotulados como um país em desenvolvimento. | They bypassed Sweden five years ago, and they are labeled a developing country. |
| Comoditizados quando eles são tratados como commodity, quando as pessoas não se importam mais com eles. | Commoditized where they're treated like a commodity, where people don't care who makes them. |
| Laptops são um luxo, é como dar a eles iPods. Não. | Laptops are a luxury it's like giving them iPods. No. |
| Eles são mais caros em lugares como a América do Norte. | They are more expensive in places like North America. |
| Eles são tão maus, tão malvados Eles são assim | They're so evil, they're so mean this is what they're about. |
| Eles sabem quem eles são. | They know who they are. |
| Eles são cômicos, eles andam em pé, e, é claro, eles são diligentes. | They're comical, they walk upright, and, of course, they're diligent. |
| Quando eles tem encontro com seus psicólogos ou avaliadores, eles são colocados em cabines imóveis como essa. | When they have meetings with their review boards or mental health professionals, they're placed in immobile booths like this. |
| Portanto, eles reconhecem como amigos aqueles que são adequados à filosofia, e os recebem gentilmente, enquanto os inaptos são afugentados por ele, como os cães fazem, ladrando contra eles. | So do they recognize as friends those who are suited to philosophy, and receive them kindly, while those unfitted they drive away, like dogs, by barking at them. |
| Java e Javascript são como a Índia e a Indonésia, eles não são a mesma coisa. | Java and Javascript are like India and Indonesia, they aren't the same thing. |
| Os sistemas de escrita são sistemas conceptuais, como são as línguas faladas às quais eles correspondem. | Writing systems are conceptual systems, as are the languages to which they refer. |
Pesquisas relacionadas : São Eles - São Eles - Eles São - Eles São - São Eles - Como Eles - Como Eles - São Como - Como São - Eles São Perfeitos - Eles São Suficientes - Eles São Ordenados
