Tradução de "como menor" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| O menor menor ordinal incontável é o conjunto de todos os ordinais contáveis, expresso como ω1. | The smallest uncountable ordinal is the set of all countable ordinals, expressed as ω1. |
| Um segundo fragmento menor da clava é referido como a Cabeça Menor da Clava de Escorpião. | In this very center scholars such as K. M. Ciałowicz, E.J. |
| Como se faz uma grande folha de espelhos menor? | How do you make a large sheet of glass smaller? |
| Contravenção é uma infração penal considerada como crime menor . | It designates a minor infraction only, as opposed to a delict and a crime. |
| A UNESCO reconheceu a escola como a menor do mundo. | UNESCO recognised the school as the smallest in the world. |
| Insultos sexistas, assim sendo, são tidos como de menor relevância. | Sexist insults are thus deemed to be of lesser significance. |
| Como você acabou de dizer, não temos a menor chance. | Like you just said, we don't have the slightest chance. |
| Tenta mudá lo para um valor menor como 296 ou 576. | Try changing it to a smaller value like 296 or 576. |
| Eles usam uma faixa de borracha como esta, só que menor. | They use a band basically a rubber band, like this, only a little smaller. |
| É, portanto, agora classificado como o menor membro da família Cacatuidae. | It is, therefore, now classified as the smallest of the Cacatuidae (cockatoo family). |
| O ritualismo politeísta védico histórico sobrevive como uma corrente menor no hinduísmo, conhecida como Shrauta. | Historical Vedic polytheist ritualism survives as a minor current in Hinduism, known as Shrauta. |
| Numa floresta de mangue como essa eu não tenho a menor idéia. | In a mangrove forest like this I have no idea. |
| E como vocês podem ver, o risco de colisão é bem menor. | And as you can see, the risk of collision is much lower. |
| Born considerava profissões religiosas e igrejas como uma questão de menor importância . | Born regarded religious professions and churches as a matter of no importance . |
| Um menor investimento representará uma menor extensão de capital. | Less investment will mean less capital deepening. |
| Saiba Mais Bit também é conceituado como a menor unidade de informação armazenável. | If the two possible values of one bit of storage are not equally likely, that bit of storage will contain less than one bit of information. |
| Mentiras convencionais são vistas como uma categoria menor de mentira, semelhante as mentiras sociais. | Deflecting Avoiding the subject that the lie is about, not giving attention to the lie. |
| Microestado também conhecido como cidade Estado ou micronação é um com área menor que . | A microstate or ministate is a sovereign state having a very small population or very small land area, but usually both. |
| Portanto, comecei menor. | So I started smaller. |
| Então quanto menor a barra, menor a angiogênese, o que é bom. | So the shorter the bar, less angiogenesis, that's good. |
| Um evento menor como uma doença na família pode empurrá los de volta à indigência. | A small event say, an illness in the family can push them back into destitution. |
| O furacão Maria passou por Porto Rico como categoria 4, uma intensidade um pouco menor. | Hurricane Maria is currently battering the island of Puerto Rico as a slightly less intense Category 4 storm. |
| Certo homem, chamado Tom, costumava olhar o Natal como uma festa sem o menor sentido. | A certain man called Tom used to see Christmas as a feast without the least sense to it. |
| As enormes primeiras heresias, como os Albigenses, não tinham a menor desculpa de superioridade moral. | The huge early heresies, like the Albigenses, had not the faintest excuse in moral superiority. |
| O irmão menor de Tsuneyori, Tsunemichi, foi condenado como cristão, mas conseguiu fugir e desaparecer. | Tsuneyori's younger brother, Tsunemichi, was convicted as a Christian, but managed to flee and disappear. |
| É menor que este. | It's smaller than this. |
| É maior, é menor? | Is it bigger? Is it smaller? |
| Este livro é menor. | This book is smaller. |
| Tem um tamanho menor? | Have you got smaller size? |
| Este subtipo é denominado úlcera aftosa menor (MiAU) ou estomatite aftosa recorrente menor (MiRAS). | This subtype is termed minor aphthous ulceration (MiAU), or minor recurrent aphthous stomatitis (MiRAS). |
| A cidade também mantém monumentos romanos e bizantinos, bem como um menor número de monumentos otomanos. | The city also retains Roman and Byzantine monuments, as well as a smaller number of Ottoman monuments. |
| Mais uma vez, os iranianos poderão considerar o compromisso como a menor das ameaças que enfrentam. | Again, the Iranians might see compromise as the lesser of the threats that it faces. |
| A crosta continental consiste de material com densidade menor, como as rochas ígneas granito e andesito. | The continental crust consists of lower density material such as the igneous rocks granite and andesite. |
| Tradicionalmente considera se o morfema como sendo a menor unidade, dotada de significado, de uma língua. | When it stands by itself, it is considered a root because it has a meaning of its own (e.g. |
| E quanto mais se distanciava da bomba, as mortes aconteciam com menor e menor freqüência. | As you get further and further away from the pump, the deaths begin to grow less and less frequent. |
| Ele descreveu a C. indica como tendo menor qualidade de fibra do que a C. sativa , mas um maior potencial como inebriante. | He described C. indica as having poorer fiber quality than C. sativa , but greater utility as an inebriant. |
| Como o poeta romano Terence disse uma vez, Quanto menor minha esperança, mais quente o meu amor. | As the poet Terence, the Roman poet once said, he said, The less my hope, the hotter my love. |
| As escalas modernas maior e menor são diatônicas, assim como todos os sete modos tonais utilizados atualmente. | The modern major and minor scales are diatonic, as were all of the 'church modes'. |
| Isto corresponde ao menor raio atômico possível, de 0,0529 nm, valor também conhecido como raio de Bohr. | The lowest value of n is 1 this gives a smallest possible orbital radius of 0.0529 nm known as the Bohr radius. |
| A cegueira é definida como acuidade visual menor que 20 400 (6 120), ou correspondente a perda de campo visual menor que 10 graus, no melhor olho com a melhor correção possível. | Blindness is defined as visual acuity of less than 20 400 (6 120), or a visual field loss to less than 10 degrees, in the better eye with best possible correction. |
| faça mais rápido e menor. | Make it faster and smaller. |
| Não faz o menor sentido. | It doesn't make any sense. |
| A fábrica também fica menor. | The plant also gets smaller. |
| Não temos a menor ideia. | We have really no idea. |
| Não tem a menor valia... | is worthless ... |
Pesquisas relacionadas : Como Um Menor - Menor - Menor - Crime Menor - Componente Menor - Emprego Menor - Significativamente Menor - Quantidade Menor - Menor Extensão - Consideravelmente Menor