Tradução de "como ter" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Como - tradução : Como - tradução : Como - tradução : Como - tradução : Como ter - tradução : Como ter - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
Como pude ter feito formas como aquela, ou ter feito coisas daquele jeito? | How could I have made shapes like that or done stuff like that? |
Como posso ter certeza? | How can I know for sure? |
Como poderia ter explodido? | How could it have exploded? |
Que como ter filhos | What how Have Children |
Como posso ter amigos? | How can I be friends? |
Como deve ter percebido. | As you may have gathered. |
É como ter motorista. | This is like driving private. |
Como podes ter, Ulf? | How could you, Ulf? |
Nada como ter 22. | Nothing like being 22. |
Como posso ter crescido? | How could I have grown? |
Como vocês poderiam ter um problema como este? | How could you have a problem like this? |
Como isto pode ter passado como um raio? | How could this have gone by like lightning? |
Como isso pôde ter acontecido? | How could that have happened? |
Como poderia ter feito isso? | How could he do it? |
Como podemos ter a certeza? | How can we be so sure? |
Como deputados eleitos, devíamos ter | The proposal in question constitutes a review of this kind. |
Devia ter acabado como agora. | It's just as it should end. |
Devia ter ficado como rapaz. | I should have stayed as a boy. |
Nada como ter uma reputação. | Nothin' like havin' a reputation. |
Como poderia ter um bebé? | How could I have a baby? |
Como poderias ter um bebé? | How could you have a baby? |
Como podia ter tanta certeza? | How could you be so sure? |
Para ter professores como você? | Is this the sort of thing we pay taxes for to have teachers... to have teachers like you? |
Como pode ter a certeza? | You'll keep them here. |
Como podes ter uma amante? | How can you have a lover? |
Como você pode ter um laptop e não ter um celular? | How can you have a laptop and not a cell phone? |
Como podes ter um computador portátil e não ter um telemóvel? | How can you have a laptop and not a cell phone? |
Eu quero saber como é Ter orgulho Não ter de esconder | I want to know what its like to have pride to not have to hide to not have to lie my whole life to not have my sexuality be denied |
Se não tivesse sido, como poderia ter vindo ter à quinta? | How else would he have known to come to the farmer's? |
Ide ter com ele se tiverem problemas como se viésseis ter comigo. | Come to him with your problems as you would come to me. |
Bem, como poderia não ter melhorado? | Well, how could it have? |
Queria ter um amigo como você. | I wish I had a friend like you. |
Como eu queria ter um carro. | How I wish I had a car. |
Como Ter Acesso Apenas para Leitura | How to have Read Only Access |
'Como posso ter feito isso? , Pensou. | 'How CAN I have done that?' she thought. |
E como podemos ter certeza disso? | This mu of x is when we multiply it, the goal is, after multiplying both sides of the equation by it, we should have an exact equation. |
Como poderá não ter sido assim? | We were duly elected by universal suffrage. |
Como vamos ter acesso aos documentos? | How are we to have access to documents? |
Como eu antes de ter percebido. | Like me before I figured it out. |
Adoro ter cavalheiros elegantes como amigos. | I love to have handsome gentlemen be my friends. |
Como podia eu ter uma bombarelógio? | How could I have had a time bomb? |
Como é que vocês poderiam ter um problema como este? | How could you have a problem like this? |
Oh, como eu gostaria de ter participado nisso, como gostaria de ter podido rir das piadas de Dorothy Parker . | I wish I could have laughed at Dorothy Parker's jokes . |
E eu não posso ter uma vida como a que tu poderias ter. | I don't get to have a life not like you. |
Poderá ter de fazer isto como root. | You may have to do this as root. |
Pesquisas relacionadas : Ter Como Resultado - Como Ter Sucesso - Deve Ter Como Objectivo - Ter Sucesso Como CEO - Poderia Ter Como Alvo - Ter - Ter - Ter - Ter - Como ... Como - Ter E Ter-não