Tradução de "como vamos" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Como vamos entrar? | How are we going to get in? |
| Como vamos chegar lá? | How are we going to get there? |
| Como vamos fazer isso? | How are we going to do it? |
| Então vamos ver como fica. | So let's see what that looks like. |
| E como vamos fazer isso? | Now how are we going to do that? |
| Então como vamos resolver isto? | So how are we going to solve this? |
| Como vamos nos tornar interlocutores? | How will we ever be interlocutors? |
| Como nós vamos apresenta la? | How are we going to introduce her? |
| Não importa como vamos financiar. | It doesn't matter how we finance healthcare. |
| Então, como vamos mostrar isso? | So how do we show this? |
| Vamos ver como Tom está. | Let's go see how Tom is doing. |
| Como nós vamos fazer isso? | How are we going to do it? |
| Como vamos pagar o aluguel? | How are we going to pay the rent? |
| Como vamos dizer a ele? | What are we going to tell him? |
| Como nós vamos para casa? | How will we get home? |
| São quadrilhas como vamos para GangstaBucks.com. | It's gangs like let's go to GangstaBucks.com. |
| Vamos imaginar como será o sistema. | So let's envision what the system might look like. |
| EJ Finalmente, vamos ver como é. | EJ Finally, let's see what this looks like. |
| Bem, como vamos pensar sobre isso? | Well, how are we going to think about this? |
| Vamos ver como ficam as coisas. | We'll play it by ear. |
| Vamos dizer as coisas como são. | Let's be honest. |
| Como vamos explicar isso às crianças? | How do we explain this to the kids? |
| Bem, eis aqui como vamos fazer isso. | Well here's how we're going to do it. |
| Então vamos explorar como as vacinas funcionam. | So let's explore how vaccines work. |
| Entáo vamos mostrar como nós fazemos isto. | So let's show how we do that. |
| Como vamos revolucionar as reposições artificiais de articulações? | How are we going to revolutionize artificial joint replacement? |
| Agora vamos olhar o continente como um todo. | Now let's look at the continent as a whole. |
| Então a questão é, como vamos consertar isso? | So the question is, how are we going to fix this? |
| Vamos definir escutar como criando significado de som. | Let's define listening as making meaning from sound. |
| Como isso é possível? Vamos ver outro problema. | How is that possible? Let's go to something else. |
| Como vamos começar a tecer essas tapeçarias juntos? | How do we begin to weave these tapestries together? |
| E então perguntamos, Bem, como vamos organizá los? | And then we say, Well how do we line them all up? |
| Vamos falar sobre como colocar isso em prática. | So let's talk about how this could play out in practice. |
| Vamos ver como que o Tom está indo. | Let's see how Tom is doing. |
| Como é que nós vamos dizer a ele? | What are we going to tell him? |
| Como diria Jack o Estripador, vamos por partes. | As Jack the Ripper would say, let's go by parts. |
| Então, como vamos descobrir o que este circuito faz? | So how are we going to figure out what this circuit does? |
| Vamos pensar sobre outros domínios, como talvez a saúde. | Let's think about some other domains, like maybe health. |
| E como vamos dar a elas essas comidas nutritivas? | And how are we going to get those kids those nutritious foods? |
| Nós vamos oferecer como doação para este país pobre. | We're going to offer it as a donation to this poor country. |
| Sejamos positivos agora. Vamos ser positivos. Como isso aconteceu? | Let's be positive now. We're going to get positive. How did this happen? |
| Então vamos pensar sobre como nós administramos nosso dinheiro. | So let's think about how we manage our money. |
| Como vamos interpretar mais estranho do que podemos imaginar? | How shall we interpret queerer than we can suppose? |
| Então vamos. Olhamos as ferramentas. Olhamos como é produzido. | So we go. We look at the tooling. We look at how that is produced. |
| Vamos esperar e ver como a discussão se desenvolve. | Let's wait and see how the discussion develops. |
Pesquisas relacionadas : Como Vamos - Como Nós Vamos - Como Vamos Construir - Vamos - Vamos - Vamos Vamos Deixar - Nós Vamos - Nós Vamos - Vamos Ver - Nós Vamos - Vamos Ter - Vamos Sentar