Tradução de "como você já" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Já fui como você. | I was once like you. |
| Você já imaginou como? | Have you ever wondered how? |
| Você já andou como um pato? | Have you ever walked like a duck? |
| Ninguém está vigiando você, como já disse. | Nobody is watching you, as I said before. |
| Como você sabe que ele já está morto? | How do you know that he's already dead? |
| Você já imaginou como tal situação pode ser revertida? | Have you ever wondered how such a situation can be turned around? |
| Você já cavou um buraco tão fundo como este? | Have you ever dug a hole as deep as this one? |
| Você já decidiu como vai lidar com este problema? | Have you already decided how you're going to take care of this problem? |
| Já estamos no 12º ou 14º, dependendo de como você conta. | We are now at number 12 or 14 depending on how you count. |
| Vendo como não está surpreso, acho que você já deveria estar sabendo. | Seeing that you're not surprised, I think you must have known. |
| Você já almoçou? | Have you eaten lunch yet? |
| Você já almoçou? | Have you eaten your lunch yet? |
| Você já terminou? | Are you through yet? |
| Você já terminou? | Have you finished already? |
| Você já terminou? | Have you finished yet? |
| Você já comeu? | Have you eaten yet? |
| Você já terminou? | Have you finished? |
| Você já jantou? | Have you had dinner already? |
| Você já escolheu? | Have you already chosen? |
| Você já votou? | Have you already voted? |
| Você já chegou? | Have you arrived yet? |
| Você já comeu? | Have you eaten? |
| Você já almoçou? | Have you already had lunch? |
| Você já almoçou? | Have you already eaten lunch? |
| Você já almoçou? | Have you had lunch yet? |
| Você já terminou? | Have you already finished? |
| Você já terminou? | Are you finished yet? |
| Você já comeu? | Have you already eaten? |
| Você já comeu? | Did you eat yet? |
| Você já jantou? | Have you already eaten supper? |
| Você já jantou? | Have you already eaten dinner? |
| Você já ceou? | Have you already eaten supper? |
| Você já vai? | You're leaving already? |
| Você já engravidou? | Have you ever got pregnant? |
| Você já fumou? | Have you ever smoked? |
| Você já assobiou? | Have you ever whistled? |
| Você já pagou. | You already paid. |
| Você já ganhou. | You've already won. |
| Você já pediu? | Have you ordered? |
| Você já pediu? | Have you already ordered? |
| Você já pagou? | Have you already paid? |
| Você já votou? | Have you voted yet? |
| Você já chegou? | Have you already arrived. |
| Platéia Já que você vem falando sobre envelhecimento e como vencê lo, por que você se faz parecer como um velho? | Audience Since you've been talking about aging and trying to defeat it, why is it that you make yourself appear like an old man? |
| Você já se perguntou como a gente faz as coisas no Global Voices? | Have you ever wondered how we at Global Voices do what we do? |
Pesquisas relacionadas : Você Já - Você Já - Você Já - Você Já - Você Já - Você Já - Como Já - Como Já - Como Já - Como Você - Como Você - Como Você - Você Como - Como Você