Tradução de "competitividade sustentável" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Competitividade - tradução : Competitividade - tradução : Sustentável - tradução : Sustentável - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

) , um crescimento sustentável e não inflacionista , um alto grau de competitividade e de convergência dos comportamentos das economias .
) , sustainable and non inflationary growth , a high degree of competitiveness and convergence of economic performance .
, um crescimento sustentável e não inflacionista e um alto grau de competitividade e de convergência dos comportamentos das economias ...
, sustainable and noninflationary growth a high degree of competitiveness and convergence of economic performance ...
Se a convergência não for sustentável , o país pode deparar se com problemas de competitividade , os quais já não poderá solucionar através de ajustamentos da taxa de câmbio .
Unless convergence is sustainable , a country might run into competitiveness problems , which it could no longer solve through exchange rate adjustments .
a nível da competitividade das empresas O mesmo é válido para a competitividade das empresas
on the competitiveness of businesses The same goes for the competitiveness of business 43
Formação avançada para a competitividade
Advanced training for competitiveness
Chão Sustentável, reciclável.
Floor sustainable, recyclable.
Muito sustentável neste ambiente.
Very sustainable in this environment.
Isso não é sustentável.
This is not sustainable.
Existe uma solução sustentável?
Is there a sustainable solution?
Redefinir o Desenvolvimento Sustentável
Redefining Sustainable Development
ISBN 0 471 58082 1 Desenvolvimento sustentável e perspectiva de genero Desenvolvimento sustentável microrregional.
Von Weizsacker, E.U., C. Hargroves, M.H.
Os países devedores retomariam a sua competitividade.
The debtor countries would regain their competitiveness.
Prioridade 4 Formação avançada para a competitividade
More training in science and technology will lead to greater mobility and an enriched workforce improving the country s R D capacities.
Publicação de indicadores de competitividade harmonizados adicionais
Publication of additional harmonised competitiveness indicators
Existe competitividade, mas de um tipo diferente.
There is competition, but of a different sort.
Tal terá um impacto directo e positivo sobre a competitividade do sector financeiro e reforçará a competitividade da economia no seu conjunto .
This will have a direct and positive impact on competitiveness of the financial sector and will improve the competitiveness of the economy as a whole .
Cada um desses projetos é sustentável.
Every one of these projects is sustainable.
Alex Steffen enxerga um futuro sustentável
Alex Steffen sees a sustainable future
Objectivos Radicais para o Desenvolvimento Sustentável
सतत व क स क ल ए क र त क र लक ष य
(2009) Desenvolvimento sustentável uma introdução crítica.
European Journal of Sustainable Development, 2(4), 1 18.
Tudo aquilo que era sustentável num planeta de seis bilhões não será mais sustentável num planeta com nove bilhões .
Whatever was sustainable on a planet of six billion is not going to be sustainable on a planet with nine.
Fale sobre investimento sustentável! Ninguém está interessado.
Talk about sustainable investment, no one is interested.
E quero dizer, tudo é super sustentável.
I mean, the whole thing is is super sustainable.
Mas isto confunde a competitividade económica com o poder militar.
But this confuses economic competitiveness with military power.
Um mercado único financeiro incentivará a competitividade da economia europeia .
A single financial market will promote the competitiveness of the European economy .
As variações na competitividade têm de ser acompanhadas com atenção
Changes in competitiveness must be monitored
O BCE está de facto a apelar aos governos da área do euro para que façam o seu melhor no sentido de recolocarem os respectivos países numa trajectória de crescimento sustentável , visem atingir finanças públicas sólidas e corrijam desequilíbrios e perdas de competitividade anteriormente incorridas .
The ECB is indeed calling upon the governments of the euro area to do their best to bring their countries back on a sustainable growth path , aim at sound public finances and address imbalances and competitiveness losses incurred in the past .
A sua dívida tornar se ia repentinamente sustentável.
Their debt would suddenly become sustainable.
Todo o negócio é operado com energia sustentável.
The whole business is run on sustainable energy.
É todo Inglês e um pouco mais sustentável.
They're all English and a little bit more sustainable.
A antítese de tudo isso é comida sustentável.
The antithesis of this whole thing is sustainable food.
Ele tem dedicado sua vida ao design sustentável.
He's dedicated his life to sustainable design.
As ilhas são líderes mundiais em turismo sustentável.
The Seychelles is a world leader in sustainable tourism.
Tanto a competitividade nacional quanto a segurança nacional estão em risco.
Both national competitiveness and national security are at risk.
Além disso , reforça a competitividade do sector financeiro no seu conjunto .
In addition , it enhances the competitiveness of the financial industry as a whole .
( ii ) a melhoria do quadro de supervisão da evolução da competitividade
( ii ) improving the framework for competitiveness surveillance
Indicadores de competitividade harmonizados para os países da área do euro
Harmonised competitiveness indicators for euro area countries
Constituem , pois , medidas de competitividade dos preços e dos custos . 288
To this end , the Pact prescribes that Member States specify medium term budgetary objectives .
A competitividade não é nem boa nem má por si própria.
Competitiveness is neither good nor bad in itself.
Mas você pode pensar Bem, isso não é sustentável.
Now, you might say, Well, but it's not sustainable.
Para que isto funcione, este progresso deve ser sustentável.
For this to work, this progress must be sustainable.
OK. Você pergunta como um restaurante sustentável se parece.
Okay, so you ask what a sustainable restaurant looks like.
Será então que o desenvolvimento sustentável é uma utopia?
Is then sustainable development utopia?
Vai ser um saco para gritar sustentável, é claro.
It's going to be a cradle to cradle scream bag, of course.
Desenvolvimento sustentável novas éticas para o desenvolvimento Ciências Sociais
Sustainable development new ethics for development

 

Pesquisas relacionadas : Sustentável - Sustentável - Competitividade Global - Competitividade Industrial - Competitividade Empresarial - Competitividade Económica - Competitividade Internacional - Competitividade Global - Não Competitividade - Competitividade Reforçada