Tradução de "completar o acoplamento" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Completar - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| O acoplamento ocorreu sem nenhum incidente em 3 de julho. | Docking occurred without incident on July 3. |
| Os termos de acoplamento são chamados acoplamentos vibrônicos. | The coupling terms are called vibronic couplings. |
| Acoplamento É o nível de interdependência entre os módulos de um sistema. | But rather they would be coding to a standard that is set within the business. |
| O complexo que contém o anticorpo é visualizado pelo acoplamento da enzima ao anticorpo. | This antibody is linked to an enzyme, and, in the final step, a substance containing the enzyme's substrate is added. |
| Activar o completar de código | Enable code completion |
| Auto completar | Autocompletion |
| Completar automaticamente | Autocomplete |
| Completar automaticamente | Autocompletion |
| Completar Automaticamente | Autocompletion |
| Completar automaticamente | Auto complete |
| Activar o completar inteligente de chavetas | Enable smart brace completion |
| O sistema consistia nma unidade de acoplamento viscoso, diferencial central epicíclico e diferencial Torsen na traseira. | The system consisted of a viscous coupling unit, central epicyclic differential and Torsen differential in the rear. |
| Faça o que puder para completar o trabalho. | Do your best to complete the work. |
| Seleccionar o completar automaticamente para equivalência única | Choose autocomplete for single match |
| Wernher von Braun, inicialmente apoiou o uso de uma técnica chamada Earth orbit rendezvous (acoplamento em órbita terrestre), mas em 1962 ele passou a apoiar a outra alternativa, chamada lunar orbit rendezvous (acoplamento em órbita lunar), que acabou sendo o utilizado. | Wernher von Braun initially pushed for a flight engineering concept that called for an Earth orbit rendezvous technique (the approach he had argued for building his space station), but in 1962 he converted to the lunar orbit rendezvous concept that was subsequently realized. |
| O primeiro a completar cinco voltas é o vencedor. | This is the first game in the series to provide this feature. |
| Activar o completar automaticamente para palavras no documento | Enable autocompletion for document words |
| Nesta missão ocorreu o primeiro acoplamento do programa espacial soviético (entre as naves Soyuz 4 e Soyuz 5). | The two craft possessed only a primitive probe (Soyuz 4) and drogue (Soyuz 5) docking assembly. |
| Mike Brown suspeita que assim como o sistema Plutão Caronte, Orcus e Vanth estão em acoplamento de maré. | Mike Brown suspects that like the Pluto Charon system, Orcus and Vanth are tidally locked. |
| Dado o Acoplamento de maré, Adrasteia rota sincronicamente com o seu período orbital, mantendo uma cara sempre olhando para o planeta. | Due to tidal locking, Adrastea rotates synchronously with its orbital period, keeping one face always looking toward the planet. |
| Não conseguimos evitar o querer completar, preencher a sentença. | We can't stop ourselves from wanting to complete the sentence and fill it in. |
| Ela precisou da tarde inteira para completar o trabalho. | She needed the entire afternoon to complete the work. |
| Para completar a turnê, o grupo contratou Arik Marshall. | The band hired guitarist Arik Marshall to complete the remaining tour dates. |
| Completar automaticamente a palavra actual | AutoComplete the current word |
| Completar automaticamente a palavra actual | Auto complete the current word |
| Vamos completar esta imagem rapidamente. | Let's complete this picture quickly. |
| Após os reparos feitos no in OPF, o Atlantis foi transferido para o VAB para seu acoplamento em 2 de Outubro. | After repairs were made in the OPF, Atlantis was transferred to the VAB for mating on 2 October. |
| Número mínimo de caracteres para activar o completar de código | Min character for completion |
| As sementes precisam de quatro anos para completar o amadurecimento. | The seeds are very important for the native animals. |
| Opções do popup de completar automaticamente | Autocompletion pop up choices |
| E para completar eles se dedicam. | Finally, they commit. |
| Ela acabou de completar vinte anos. | She has just turned twenty. |
| Os criadores pedem a colaboração de todos para completar o trabalho. | The creators ask for everyone s contributions to complete the work. |
| Com tantas pessoas ausentes nesta semana, não pudemos completar o projeto. | With so many people absent this week, we weren't able to complete the project. |
| Certifique se de completar o trabalho antes de ir para casa. | Be sure to complete the work before you go home. |
| O Tom não sabia dizer as horas até completar treze anos. | Tom couldn't tell time until he was thirteen. |
| Inserir um excerto através do completar automaticamente | Insert a snippet using auto completion |
| E levam semanas para completar nossas integrações. | And it takes weeks to perform our integrations. |
| (Kurosawa tinha acabado de completar 33 anos). | (Kurosawa had just turned 33. |
| O procedimento é caro, dolorido e pode demorar anos para se completar. | The procedure is expensive, painful, and can take years to complete. |
| O acoplamento frouxo entre as folhas na grafite contribui a uma outra propriedade industrial importante, o pó da grafite é usado como um lubrificante seco. | It can be used as a dry powder, in water or oil, or as colloidal graphite (a permanent suspension in a liquid). |
| Opções do menu de contexto de completar automaticamente | Autocompletion pop up choices |
| Ele certamente morreria antes de completar 25 anos. | He was going to be dead by the age of 25. |
| Meu avô vai completar setenta anos nesse ano. | My grandfather will be seventy this year. |
| Contudo, ele faleceu antes de completar esta obra. | However, he died before completing this work. |
Pesquisas relacionadas : Completar O Tutorial - Completar O Currículo - Completar O Look - Completar O Desafio - Completar O Exercício - Completar O Nível - Completar O Jogo - Completar O Questionário - Completar O Estabelecimento - Completar - Durante O Acoplamento - Reduzir O Acoplamento - Aceita O Acoplamento
