Tradução de "complexidade do problema" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Complexidade - tradução : Complexidade - tradução : Problema - tradução : Problema - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Aquilo aumenta a complexidade do nosso problema.
That adds a new dimension to our problem.
A complexidade do contexto é um grande problema na política externa.
A big problem in foreign policy is the complexity of the context.
Em geral, a eficiência ou complexidade de um algoritmo é função do tamanho do problema, do número de passos necessário ( complexidade temporal ) e da complexidade espacial ou de memória do sistema usado para executar o algoritmo.
Usually, the efficiency or running time of an algorithm is stated as a function relating the input length to the number of steps (time complexity) or storage locations (space complexity).
Respondendo a reportagem especial da CNN, Erin Pettigrew, um especialista em Mauritânia, explica a complexidade do problema
Responding to the CNN's special report, Erin Pettigrew, a Mauritania expert, explains the complexity of the problem
Uma ciência social que reconhece, assim como a ciência reconheceu a complexidade do corpo, a biologia reconheceu a complexidade do corpo, reconheceremos a complexidade da mente humana.
It's a social science that recognizes much like science recognizes the complexity of the body, biology recognizes the complexity of the body we'll recognize the complexity of the human mind.
Ouvindo vocês todos, a complexidade de pensamentos, a complexidade das camadas do conhecimento é avassaladora.
Listening to all of you, the complexity of thought, the complexity of layers of meaning is overwhelming.
Eu sou um ecologista, e eu estudo complexidade. Eu amo complexidade.
I'm an ecologist, and I study complexity. I love complexity.
Na teoria da computabilidade e na teoria da complexidade computacional um problema de decisão é uma questão sobre um sistema formal com uma resposta do tipo sim ou não.
In computability theory and computational complexity theory, a decision problem is a question in some formal system with a yes or no answer, depending on the values of some input parameters.
A complexidade é o problema que qualquer teoria na biologia tem que resolver, e não se pode resolvê lo através de um agente que é ainda mais complexo, o que apenas aumenta o problema.
Complexity is the problem that any theory of biology has to solve, and you can't solve it by postulating an agent that is even more complex, thereby simply compounding the problem.
Esta é a complexidade do mundo ao nosso redor.
So this is the complexity of the world that surrounds us.
A seleção natural de Darwin é tão incrivelmente elegante porque ela resolve o problema de explicar a complexidade em termos de nada além da simplicidade.
Darwinian natural selection is so stunningly elegant because it solves the problem of explaining complexity in terms of nothing but simplicity.
Assim, para qualquer problema, quanto mais você desfocá lo e abranger a complexidade, melhor a chance de focar nos detalhes simples e que mais importam.
So for any problem, the more you can zoom out and embrace complexity, the better chance you have of zooming in on the simple details that matter most.
Vejam essa complexidade aqui.
Look at this complexity here.
Todos vemos esta complexidade.
We see all this complexity.
deve ter em conta a complexidade do processo de decisão ...
needs to take into account the complexity of policy making ...
Esse foi o alto de complexidade do filme , disse Nolan.
That was the height of complexity in terms of the film , Nolan says.
Análise de Complexidade A complexidade desse algoritmo é da ordem de Θ(log2 n), em que n é o tamanho do vetor de busca.
Average performance log2( N ) 1 is the expected number of probes in an average successful search, and the worst case is log2( N ), just one more probe.2( N ) 1 statement above.
Esses Labs Fab tem o custo e a complexidade do PDP.
These Fab Labs are the cost and complexity of a PDP.
Eu só queria, usando a complexidade e tecnologia do cérebro, do cérebro humano.
I just wanted to, using the complexity and the technology of the brain, of the human brain.
E isso é a complexidade.
And that's complexity.
Complexidade computacional A análise de algoritmos é um ramo da ciência da computação que estuda o desempenho dos algoritmos (programas de computador que resolvem um determinado problema).
Computational complexity Analysis of algorithms is a branch of computer science that studies the performance of algorithms (computer programs solving a certain problem).
Por exemplo, a complexidade das funções características de um problema NP completo e seu complement co NP completo é exatamente a mesma embora o problema de decisão subjacente pode não ser considerado equivalente em alguns modelos típicos da computação.
However, this reduction is more liberal than the standard reduction used in computational complexity (sometimes called polynomial time many one reduction) for example, the complexity of the characteristic functions of an NP complete problem and its co NP complete complement is exactly the same even though the underlying decision problems may not be considered equivalent in some typical models of computation.
E o que vocês estão vendo são possibilidades que têm a ver com a geração da cidade na medida em que se aplica uma metodologia que usa noções dessas forças múltiplas, que lida com a enormidade do problema, a complexidade do problema, quando estamos projetando cidades em agregados cada vez maiores.
And what you're looking at are possibilities that have to do with the generation of the city as one applies a methodology that uses notions of these multiple forces, that deals with the enormity of the problem, the complexity of the problem, when we're designing cities at larger and larger aggregates.
Tal problema é conhecido como problema do logaritmo discreto.
The problem such a computer needs to solve is called the discrete logarithm problem.
Esta disciplina faz parte da mais vasta teoria da complexidade computacional, que permite fazer estimativas quanto aos recursos necessários para que um algoritmo resolva um determinado problema computacional.
Algorithm analysis is an important part of a broader computational complexity theory, which provides theoretical estimates for the resources needed by any algorithm which solves a given computational problem.
Complexidade A complexidade incorpora não apenas a Engenharia de Sistemas mas, também, a organização humana lógica dos dados.
When speaking in this context, complexity incorporates not only engineering systems, but also the logical human organization of data.
Atualmente, um dos problemas mais famosos abertas em ciência da computação teórica é o problema P NP, que envolve a relação entre as classes de complexidade P e NP.
Currently, one of the most famous open problems in theoretical computer science is the P NP problem, which involves the relationship between the complexity classes P and NP.
Relatório do problema inválido
Invalid problem report
Falaram te do problema?
Have you been told about the problem?
A complexidade do homem comum também é explorado através do frequentemente mencionado vida da mente .
The complexity of the common man is also explored through the oft mentioned life of the mind .
Eu acho que isto é parte do que é a complexidade da arquitetura.
I think that's part of what the complexity of architecture is.
A capacidade de recolocação do Shogi dá ao jogo riqueza tática e complexidade.
The ability for drops in shogi give the game tactical richness and complexity.
Número de Shannon (10120) é uma estimativa da complexidade de jogo do xadrez.
The Shannon number, named after Claude Shannon, is an estimated lower bound on the game tree complexity of chess.
Ele serve como a base do princípio da descrição do mínimo comprimento (MDL), pode simplificar provas em teoria da complexidade computacional, tem sido utilizado para definir uma métrica universal semelhante entre objetos, resolve o problema daemon de Maxwell, e muitos outros.
It serves as the foundation of the Minimum Description Length (MDL) principle, can simplify proofs in computational complexity theory, has been used to define a universal similarity metric between objects, solves the Maxwell daemon problem, and many others.
Problema do 'hardware' ou do sistema
Hardware or system problem
Obrigado. Então, música visual, ritmo e complexidade.
Thanks. So, visual music rhythm and complexity.
Vou começar a trabalhar a complexidade agora.
I'm going to build towards complexity now.
Esta forma é de uma complexidade extraordinária.
This shape is of an extraordinary complication.
Portanto, cruzamos um quarto limiar de complexidade.
So we've crossed a fourth threshold of complexity.
E cientistas admitem complexidade, flutuação e unicidade.
And scientists, amidst complexity, amidst fluctuation and uniqueness.
Assim, ainda estamos no início do surgimento da complexidade de nossa Terra, e além.
So we are still at the beginning of the emergence of complexity in our Earth and beyond.
A enviar informações do problema
Uploading problem information
Corrupção ou problema do 'software'
Software corruption or problem
Estou ciente do seu problema.
I appreciate your problem.
Tom certamente sabia do problema.
Tom certainly knew about the problem.

 

Pesquisas relacionadas : Complexidade - Complexidade Do Produto - Complexidade Do Significado - Complexidade Do Projeto - Complexidade Do Trabalho - Complexidade Do Trabalho - Complexidade Do Mercado - Complexidade Do Programa - Complexidade E Complexidade - Do Problema - A Complexidade Do Projeto - A Complexidade Do Processo