Tradução de "componente elementar" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Componente - tradução : Elementar - tradução : Elementar - tradução : Componente - tradução : Componente elementar - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
Células são o componente elementar de uma planilha eletrônica. | To make such a formula, one simply replaces a number with a cell reference. |
Composição elementar | Elemental composition |
Carga Elementar | Elementary Charge |
Peso elementar | Element weight |
Parece tão elementar. | It seems so elementary. |
Amostra elementar arquivada amostra elementar conservada durante um determinado período para análises complementares | File increment sample an increment sample that is retained for a specific period of time for further analysis. |
O Tribunal de Contas Europeu leva a cabo uma auditoria da caixa todos os anos, como um componente elementar, por assim dizer, da sua auditoria. | The European Court of Auditors carries out a cash audit every year as an elementary component, so to speak, of its auditing activity. |
É apenas probabilidade elementar. | It's just elementary probability theory. |
É a tarefa elementar. | It's the chore. |
Elementar, meu caro Watson. | Elementary, my dear Watson. |
Isto é elementar, não? | I do not think this is too hard to understand. |
É um direito parlamentar elementar. | It is a fundamental parliamentary right. |
Parece ser uma questão elementar. | That seems elementary. |
Penso que isso é elementar. | I think that is pretty basic. |
Seria de elementar justiça se eles... | I think it's only fair that they... |
O que é uma partícula elementar? | What's an elementary particle? |
Componente do TARGET Componente do TARGET Componente do TARGET Componente do TARGET Componente do TARGET Componente do TARGET | TARGET component TARGET component TARGET component TARGET component TARGET component TARGET component |
É apenas uma elementar teoria das probabilidades. | It's just elementary probability theory. (Laughter) |
Princípios da ÀIgebra , Ética Elementar , Gramática , Bíblias! | Principles of Algebra, Elementary Ethics, Grammar... |
É hipnose, ou talvez algo mais elementar. | It's hypnosis, or something more elemental perhaps. |
Para nós, Grupo do Partido dos Socialistas Europeus, estes serviços constituem uma componente indispensável em qualquer modelo de sociedade europeia digo expressamente a palavra componente , pois não se trata de desenvolver um modelo europeu para os serviços de interesse geral estes são uma componente essencial e elementar num modelo social europeu com objectivos comuns a todas as sociedades europeias. | For us in this Group of the Party of European Socialists, they are an indispensable component of any model of European society I will explicitly use the word component , as this is not about developing a European model for services of general interest they are an essential and elemental component in a European social model with objectives common to all European societies. |
Cálcio elementar na forma de Carbonato de cálcio | Elemental calcium as Calcium carbonate |
E este é um tipo de economia elementar, | And this is kind of e con 101, |
Isto é o elementar para a nossa agricultura. | That is the be all and end all for our farmers. |
É uma questão da mais elementar justiça social. | This is an issue of fundamental social justice. |
Ele é o jardineiro da Escola Elementar de Springfield. | He is head groundskeeper at Springfield Elementary School. |
Eis um procedimento que contraria a lógica mais elementar. | We need continuity as regards financing. |
O H2S resultante é convertido a enxofre elementar por combustão parcial via o processo Claus, o qual é a principal fonte de enxofre elementar. | The resulting is converted to elemental sulfur by partial combustion via the Claus process, which is a major source of elemental sulfur. |
Ao perdedor elementar ж emprestado o suficiente para dar a esperanуa inЩtil de vitзria, e ao vencedor elementar ж dado o suficiente para vencer. | The ultimate looser is loaned just enough to hold out the vain hope of victory, and the ultimate winner is given enough to win. |
Tempo típico de propagação por porta lógica elementar (3) Valor do atraso de propagação correspondente à porta lógica elementar utilizado num circuito integrado monolítico . | Tilting spindle (2) means a tool holding spindle which alters, during the machining process, the angular position of its centre line with respect to any other axis. |
Componente do TARGET Componente do TARGET | TARGET component TARGET component |
O peso da amostra elementar deve ser aproximadamente 100 gramas. | Weight of the incremental sample must be about 100 grams. |
componente | component |
Componente | Component |
Componente... | Component... |
Componente | Component |
Você, literalmente, passa mela mecânica componente por componente. | You, literally, just go through the mechanics component by component. |
A forma elementar não combinada é usada sobretudo em aplicações eletrônicas. | About half is used in the form of tungsten carbide, a durable carbon alloy. |
Em cálculo elementar, ln( z ) é, consequentemente, o limite desta série. | In elementary calculus, ln( z ) is therefore the limit of this series. |
Buffett começou sua educação na Escola Elementar Rose Hill em Omaha. | Buffett began his education at Rose Hill Elementary School. |
Em caso de hipocalcemia, deverá ser administrado cálcio elementar como suplemento. | Elemental calcium should be given as a supplement in case of hypocalcaemia. |
O fósforo elementar devia ser fornecido do Cazaquistão pela Phosfor AG. | Elemental phosphorus was to be supplied by Phosfor AG from Kazakhstan. |
Álgebra elementar Equações envolvendo funções lineares ou funções racionais simples com uma variável real desconhecida, digamos x , tais como formula_25podem ser resolvidas usando os métodos de álgebra elementar. | Elementary algebra Equations involving linear or simple rational functions of a single real valued unknown, say x , such as formula_1can be solved using the methods of elementary algebra. |
Elementar, Watson, elementar! foi o que me ocorreu dizer neste momento, para dizer que é óbvio que se deve intervir para travar a imigração selvagem e a imigração clandestina. | 'Elementary, my dear Watson!' is what I feel I must say at this moment, meaning that it is obvious that one must intervene to stop uncontrolled and illegal immigration. |
Componente do TARGET Componentes do TARGET Componente do TARGET | TARGET component TARGET components TARGET component |
Pesquisas relacionadas : Carga Elementar - Geometria Elementar - Curso Elementar - Elementar Espanhola - Natureza Elementar - Amostra Elementar - Formação Elementar - Metal Elementar - Lógica Elementar - Enxofre Elementar - Nível Elementar - Função Elementar