Tradução de "comportamento de trabalho" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Comportamento - tradução : Comportamento - tradução : Comportamento - tradução : Comportamento - tradução : Trabalho - tradução : Trabalho - tradução : Trabalho - tradução : Trabalho - tradução : Comportamento de trabalho - tradução : Comportamento - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Trabalho Social e Ciências do Comportamento | Social Work and Behavioural Sciences |
| Podes agora escolher o comportamento dos 'clicks' do rato na área de trabalho. | You can now choose the behaviour of mouse clicks on the desktop. |
| Este é um módulo para configurar o comportamento do espaço de trabalho Plasma. | This is a module to configure the behaviour of the Plasma workspace. |
| Ajustar o ambiente de fundo da área de trabalho, do menu e o comportamento dos icons | Set desktop background and menu and icon behaviour |
| Aqui poderá encontrar opções que configuram a aparência e comportamento do seu ambiente de trabalho kde . | This is where you will find settings to configure the appearance and behavior of your kde desktop. |
| Estes são problemas de comportamento. Contudo, por muito que a medicina clínica lute por mudanças de comportamento, não há muito trabalho feito em termos de tentar resolver o problema. | But for as much as clinical medicine agonizes over behavior change, there's not a lot of work done in terms of trying to fix that problem. |
| Em menos de seis meses, com bom comportamento e trabalho árduo, usarão divisas amarelas nas vossas calças. | Sure. Why, in less than six months, with good behaviour and hard work, you'll be wearing yellow stripes on your breeches. |
| Os Kapos eram os responsáveis pelo comportamento dos prisioneiros durante o trabalho, supervisionados por guardas da SS. | Kapos were responsible for the prisoners' behavior while they worked, as was an SS escort. |
| Lannoye deve procurá la, nomeadamente num comportamento topa a tudo , mas não quando se trata de elaborar um programa de trabalho. | DUVERGER unless a vote of no confidence or censure obliges them to resign. |
| N? 2 345 59 comportamento foi idêntico mas o Sr. Le Chevallier não se dá ao trabalho de participar nestas votações. | Although Mr Le Chevallier has tabled 26 amendments to my report and roughly the same number to the other reports, he cannot be bothered to take part in the vote. |
| Comportamento | Behavior |
| Comportamento | Behaviour |
| Comportamento | Behavior |
| Comportamento | Gait disturbance |
| Comportamento | Psychiatric disorders |
| Comportamento | Elevations in serum transaminase activities |
| Comportamento... | Deportment |
| comportamento | behaviour |
| Confusão, alterações de comportamento | Confusion, abnormal behaviour |
| Para que possamos regra de contraste baseado em comportamento com o comportamento racional. | So we can contrast rule based behaviour with the rational behavior. |
| Comportamento de lançamento de aplicações | launch feedback |
| Não, o comportamento egoísta e negligente do réu... comportamento... | No, the defendants egotistic and careless behavior... behavior... |
| Assim, de certo modo conseguimos... ...tal comportamento, mas obtendo o do... ...real comportamento de agentes. | So in a way are coming up with... ...that behavior but deriving it from... ...the actual behavior of agents. |
| Comportamento do Lançamento de Aplicações | Launch Feedback |
| Estudos de comportamento em 1 | In preclinical studies, olanzapine exhibited a range of receptor affinities (Ki 100 nM) for serotonin 5 HT2A 2C, 5 HT3, 5 HT6 dopamine D1, D2, D3, D4, D5 cholinergic muscarinic receptors m1 m5 α adrenergic and histamine H1 receptors. |
| Eu percebo de comportamento anormal. | I know about abnormal behaviour. |
| Aparência Comportamento | Look Feel |
| Comportamento Web | Web Behavior |
| Comportamento suicida5 | (10.4 ) 1 |
| Comportamento suicida5 | Suicidal |
| Comportamento anómalo | Abnormal behaviour |
| Comportamento anómalo | Unknown frequency |
| Comportamento racional. | Rational behavior. |
| Comportamento normal. | Normal behavior. |
| Comportamento anómalo | Abnormal behaviour |
| Comportamento inadequado | Inappropriate behaviour |
| Comportamento inadequado | Inappropriate behaviour. |
| Comportamento inadequado. | Inappropriate behaviour. |
| Comportamento suicida | Suicidal |
| Comportamento suicida | Suicidal behaviour |
| Comportamento suicida5 | Suicidal ideation 5 Suicidal5 behaviour |
| Bom comportamento? | Good behavior? |
| Comportamento inacreditável! | Outrageous behavior! |
| Que comportamento? | What trade? |
| E por comportamento, eu quero dizer algo como comportamento criminoso, ou comportamento de voto, ou comportamento de cuidado com a saúde, como fumar, ou vacinação, ou adoção de produtos, ou outros tipos de comportamentos relacionados à influência interpessoal. | And by behaviors, I can mean things like criminal behavior, or voting behavior, or health care behavior, like smoking, or vaccination, or product adoption, or other kinds of behaviors that relate to interpersonal influence. |
Pesquisas relacionadas : Comportamento Trabalho Inovador - Comportamento No Local De Trabalho - Comportamento De - O Comportamento Do Mercado De Trabalho - Comportamento De Condução - Comportamento De Compra - Padrão De Comportamento - Comportamento De Liderança - Comportamento De Gestão
