Tradução de "compostos relacionados" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Compostos relacionados - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| A passagem de compostos relacionados com o cidofovir através da barreira placentária, foi observada em | Excretion of cidofovir related material into milk of lactating animals was not examined. |
| Hipersensibilidade a qualquer dos excipientes A ser completado nacionalmente em particular o óleo de rícino hidrogenado polioxietilado ou compostos estruturalmente relacionados. | Hypersensitivity to any of the excipients To be implemented nationally in particular polyoxyethylene hydrogenated castor oil or structurally related compounds. |
| A mistura produzida é conhecida como gás de síntese porque é muitas vezes usado directamente para a produção de metanol e compostos relacionados. | The product mixture is known as synthesis gas because it is often used directly for the production of methanol and related compounds. |
| Sempre que possível, estes indivíduos devem ser rastreados relativamente à presença deste alelo antes de iniciarem tratamento com carbamazepina ou compostos quimicamente relacionados. | Whenever possible, these individuals should be screened for this allele before starting treatment with carbamazepine or chemically related compounds. |
| Os compostos orgânicos são geralmente compostos moleculares. | Organic compounds are generally molecular compounds. |
| Compostos relacionados, não classificados como éteres Muitas classes de compostos com ligações C O C não são considerados éteres Ésteres (R C( O) O R), hemiacetais (R CH( OH) O R), anidridos de ácidos carboxílicos (RC( O) O C( O)R). | Related compounds Many classes of compounds with C O C linkages are not considered ethers Esters (R C( O) O R), hemiacetals (R CH( OH) O R), carboxylic acid anhydrides (RC( O) O C( O)R). |
| Compostos retinoides | Retinoid compounds |
| Endurecedores compostos | Other derivatives of piperazine |
| Compostos organoestânicos | Ship source pollution |
| Alimentos compostos | Feedingstuffs |
| Não há dados suficientes que suportem a recomendação para o rastreio do HLA A 3101 antes de iniciar o tratamento com carbamazepina ou compostos quimicamente relacionados. | There are insufficient data supporting a recommendation for HLA A 3101 screening before starting carbamazepine or chemically related compounds treatment. |
| Um número menor de estudos tem usado ressonância magnética espectroscópica para explorar mudanças nas concentrações de neurometabólitos em certas regiões cerebrais de pacientes com TPB, procurando especificamente por neurometabólitos como a N acetilaspartato, creatina, compostos relacionados aos glutamatos e compostos contendo colina. | A smaller number of studies have used magnetic resonance spectroscopy to explore changes in the concentrations of neurometabolites in certain brain regions of BPD patients, looking specifically at neurometabolites such as N acetylaspartate, creatine, glutamate related compounds and choline containing compounds. |
| Compostos como propano, etano, acetileno, e também compostos orgânicos mais complexos. | Compounds such as propane, ethane, acetylene, and also more complex organic compounds. |
| Compostos de função carboxiamida compostos de função amida do ácido carbónico | Cholic acid, 3 α,12 α dihydroxy 5 β cholan 24 oic acid (deoxycholic acid), their salts and esters |
| Compostos de função carboxiamida compostos de função amida do ácido carbónico | Aldehydes, whether or not with other oxygen function cyclic polymers of aldehydes paraformaldehyde |
| Compostos de função carboxiamida compostos de função amida do ácido carbónico | Cyclic aldehydes without other oxygen function |
| compostos de lítio. | lithium containing medicines. |
| Há compostos intermediários. | There's intermediate compounds. |
| Resultados clínicos compostos | Composite Clinical Outcomes |
| outros compostos heterocíclicos | Manufacture from disodium tetraborate pentahydrate |
| Compostos de prata | Dithionites and sulphoxylates |
| Compostos de ouro | Sodium sulphites |
| Outros compostos amálgamas | Other sulphites |
| Compostos de cério | Barium carbonate |
| Compostos de tributilestanho | o , m , p Phenylenediamine, diaminotoluenes, and their derivatives salts thereof |
| OUTROS COMPOSTOS ORGÂNICOS | Malonylurea (barbituric acid) and its salts |
| Outros compostos orgânicos | Atrazine (ISO) propazine (ISO) simazine (ISO) hexahydro 1,3,5 trinitro 1,3,5 triazine (hexogen, trimethylenetrinitramine) |
| Compostos de prata | Other insulating oil or dielectric oil |
| Compostos de tributilestanho | Polycarboxylic acids, their anhydrides, halides, peroxides and peroxyacids their halogenated, sulphonated, nitrated or nitrosated derivatives |
| Compostos de prata | Sodium sulphides |
| Compostos de ouro | Dithionites and sulphoxylates |
| Outros compostos amálgamas | Sulphites thiosulphates |
| Compostos de cério | Potassium carbonates |
| Compostos de prata | Petroleum oils and oils obtained from bituminous minerals (other than crude) and preparations not elsewhere specified or included, containing by weight 70 per cent or more of petroleum oils or of oils obtained from bituminous minerals, these oils being the basic constituents of the preparations, containing biodiesel, other than waste oils |
| Compostos de tributilestanho | Adipic acid, its salts and esters |
| Compostos de cério | Cadmium oxide |
| Compostos de ouro | Glucose syrup |
| Outros compostos amálgamas | Glucose |
| Outros compostos orgânicos | Butene (butylene) and isomers thereof |
| compostos orgânicos voláteis | Volatile organic compounds |
| COMPOSTOS ORGANO INORGÂNICOS, COMPOSTOS HETEROCÍCLICOS, ÁCIDOS NUCLEICOS E SEUS SAIS, E SULFONAMIDAS | Diethylamine and its salts |
| ácidos gordos, lanolina, compostos com isopropanolamina ácidos gordos, lanolina, compostos com triisopropanolamina | Fatty acids, lanolin, compds. with isopropanolamine Fatty acids, lanolin, compds. with triisopropanolamine |
| Compostos de funções azotadas nitrogenadas (expt. compostos de função amina, compostos aminados de funções oxigenadas, sais e hidróxidos de amónio quaternários, lecitina e outros fosfoaminolípidos, compostos de função carboxiiamida, compostos de função amida do ácido de carbónico, compostos de função carboxiimida de função imina ou de função nitrilo, compostos diazoicos, azoicos ou azóxicos, derivados orgânicos da hidrazina da hidroxilamina, bem como isocianatos) | Compounds with nitrogen function (excl. amine function compounds oxygen function amino compounds quaternary ammonium salts and hydroxides lecithin and other phosphoaminolipids carboxyamide function compounds amide function compounds of carbonic acid carboxyimide function, imine function or nitrile function compounds diazo , azo or azoxy compounds organic derivatives of hydrazine or of hydroxylamine and isocyanates) |
| Compostos de funções azotadas (nitrogenadas) (exceto compostos de função amina, compostos aminados de funções oxigenadas, sais e hidróxidos de amónio quaternários, lecitina e outros fosfoaminolípidos, compostos de função carboxiamida, compostos de função amida do ácido carbónico, compostos de função carboxiimida de função imina ou de função nitrilo, compostos diazoicos, azoicos ou azóxicos, derivados orgânicos da hidrazina ou da hidroxilamina, bem como isocianatos) | Aromatic monocarboxylic acids, their anhydrides, halides, peroxides, peroxyacids and their halogenated, sulphonated, nitrated or nitrosated derivatives (excl. benzoic acid, its salts and esters, benzoyl peroxide, benzoyl chloride, binapacryl (ISO), phenylacetic acid, its salts and esters, and inorganic or organic compounds of mercury) |
| Compostos de urânio empobrecido em U235, compostos de tório, mesmo misturados entre si | Calcium hydrogenorthophosphate ( dicalcium phosphate ) |
Pesquisas relacionadas : Compostos Estruturalmente Relacionados - Compostos Voláteis - Compostos Fenólicos - Juros Compostos - Compostos Naturais - Compostos Farmacêuticos - Compostos Organoestânicos - Compostos Alimentares - Compostos Fosforados - Compostos Modificados - Tiragem Compostos - Materiais Compostos - Compostos Endógenos - Compostos Quaternários
