Tradução de "compra no mercado aberto" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Compra - tradução : Mercado - tradução : Mercado - tradução : Aberto - tradução : Compra - tradução : Aberto - tradução : Aberto - tradução : Compra no mercado aberto - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

O Comitж do Mercado Aberto aprova a compra de tьtulos dos EUA no mercado aberto. Estes tьtulos sсo compradas pela Reserva Federal de quem jр estр a oferecЖ las para venda no mercado aberto.
The Fed Open Market Committee approves the purchase of U.S. Bonds on the open market.
A garota compra leite no mercado.
The girl buys milk at the market.
a. Tipo de instrumento As transacções definitivas de mercado aberto são operações em que o SEBC compra ou vende no mercado , a título definitivo , activos elegíveis .
c. Interest terms The certificates are issued in discount form , i.e. they are issued at below the nominal amount and are redeemed at maturity at the nominal amount .
Enquanto liberais também apoiamos aqui o princípio da economia do mercado aberto, porque garante a compra de armas da maior qualidade.
As liberals, we support in this case too the principle of the open market economy, for that is what will guarantee arms purchases of the highest quality.
É prática habitual da Comissão distinguir as vendas cativas das vendas no mercado aberto, porque só há concorrência entre vendas no mercado aberto 5 .
It is a long standing practice of the Commission to separate captive sales from sales on the open market because only sales on the open market enter in competition with each other 5 .
Operações de mercado aberto
Open market operations
OPERAÇÕES DE MERCADO ABERTO
OPEN MARKET OPERATIONS
Operações de mercado aberto
TYPE OF INSTRUMENT The Eurosystem may invite counterparties to place remunerated fixed term deposits with the national central bank in the Member State in which the counterparty is established .
No contexto do Eurosistema , isso significa a compra e venda de outras moedas tendo o euro como referência . Operações de regularização operações de mercado aberto não regulares realizadas pelo Eurosistema , sobretudo para resolver flutuações inesperadas de liquidez no mercado .
Money market the market in which short term funds are raised , invested and traded using instruments which generally have an original maturity of up to one year . Organisation for Economic Co operation and Development
O mercado de compra, o mercado de venda, o mercado nacional, o mercado regional?
The buying market, the selling market, the national market, the regional market?
E então você os extrai, e vende no mercado aberto.
And then you extract them out of the ground, and sell them on the open marketplace.
E na compra e disposição dessas ações, mais capital poderia circular no mercado.
And in the purchase acquisition and disposition of these shares, more capital could flow into the marketplace.
Operações de mercado aberto 3
3 Open market operations the asset is transferred to the creditor , while the parties agree to reverse the transaction through a re transfer of the asset to the debtor at a future point in time ) or as collateralised loans ( i.e. an enforceable security interest is provided over the assets but , assuming fulfilment of the debt obligation , the ownership of the asset is retained by the debtor ) .
Operações de mercado aberto 1.3.2 .
Open market operations 1.3.2 .
Para operações de mercado aberto .
For open market operations .
O nosso mercado está aberto.
Our market is open.
Execução das ordens dos clientes de compra venda de valores mobiliários no mercado secundário.
execution of customers orders for securities purchases sales in the secondary market.
CAPÍTULO 3 Operações de mercado aberto
The operational features of the main refinancing operations can be summarised as follows they are liquidity providing operations
5 ) Para operações de mercado aberto .
For open market operations .
Liquidação de operações de mercado aberto
Settlement of open market operations
CAPÍTULO 3 Operações de mercado aberto
The operational features of the main refinancing operations can be summarised as follows they are operations
Operação de mercado aberto ( open market operation ) operação executada no mercado financeiro por iniciativa do banco central .
Open market operation an operation executed on the initiative of the central bank in the financial market .
Operação de mercado aberto ( open market operation ) operação executada no mercado financeiro por iniciativa do banco central .
Maximum bid rate the upper limit to the interest rate at which counterparties may submit bids in variable rate tenders .
Operação de mercado aberto ( open market operation ) operação executada no mercado financeiro por iniciativa do banco central .
International investment position ( i.i.p. ) the value and composition of an economy 's outstanding net financial claims on ( or financial liabilities to ) the rest of the world .
Operação de mercado aberto ( open market operation ) operação executada no mercado financeiro por iniciativa do banco central .
Monetary financial institution ( MFI ) one of a class of financial institutions which together form the money issuing sector of the euro area .
aplicação da taxa de juro específica ao montante do crédito ao longo do prazo da operação . 2 Transacções definitivas As transacções definitivas de mercado aberto consistem em operações nas quais o Eurosistema compra ou vende no mercado , a título definitivo , activos elegíveis .
2 Outright transactions Outright open market transactions refer to operations where the Eurosystem buys or sells eligible assets outright on the market .
Liquidação de operações de mercado aberto 5.3.3 .
Settlement of open market operations 5.3.3 .
Quatro categorias de operações de mercado aberto
Four categories of open market operations
CAPÍTULO 3 Operações de mercado aberto 3.1 .
CHAPTER 3 Open market operations 3.1 .
Operações de mercado aberto e facilidades permanentes
Open market operations and standing facilities
Porto Alegre, Mercado Aberto, 1997 Os contistas .
Porto Alegre, Mercado Aberto, 1997 Os contistas .
São princípios fundamentais para um mercado aberto.
These are fundamental to an open market.
Gibraltar é uma economia de mercado aberto.
Gibraltar is an open market economy.
CAPÍTULO 3 OPERAÇÕES DE MERCADO ABERTO As operações de mercado aberto desempenham um papel importante na política monetária do Eurosistema .
13 CHAPTER 3 OPEN MARKET OPERATIONS Open market operations play an important role in the Eurosystem 's monetary policy .
É sem dúvida um mercado com grande poder de compra.
Can he clarify the situation now?
Enquanto o Tesouro compra os seus tьtulos no mercado aberto com Notas dos EUA, os requerimentos de banco local da tua cidade natal serсo levantadas proporcionalmente para que a quantidade de dinheiro em circulaусo permaneуa constante.
As the Treasury buys up its bonds on the open market with U.S. Notes, the reserve requirements of your hometown local bank will be proportionally raised so the amount of money in circulation remains constant.
秦大勇Y Será que os frangos no mercado aberto estão livres de risco?
秦大勇Y Are the chicken in the open market safe?
5.3.2 Liquidação de operações de mercado aberto As operações de mercado aberto baseadas nos leilões normais ( operações principais de refinanciamento , operações de
The time of settlement of the main and the longer term refinancing operations normally coincides with the time of reimbursement of a previous operation of corresponding maturity .
O BCE acompanha regularmente o mercado no sentido de detectar eventuais infracções a esta proibição envolvendo a compra de títulos de dívida pública no mercado secundário .
The ECB regularly monitors the market for possible circumventions of this prohibition involving purchases of public debt on the secondary market .
Operação de mercado aberto operação executada nos mercados financeiros por iniciativa do banco central , envolvendo uma das seguintes transacções 1 ) compra ou venda definitiva de activos ( à vista ou a prazo )
Open market operation an operation executed on the initiative of the central bank in the financial markets involving one of the following transactions 1 ) buying or selling assets outright ( spot or forward )
Operação de mercado aberto operação executada nos mercados financeiros por iniciativa do banco central envolvendo uma das seguintes transacções ( i ) compra ou venda definitiva de activos ( à vista ou a prazo )
Open market operation an operation executed on the initiative of the central bank in the financial markets involving one of the following transactions ( i ) buying or selling assets outright ( spot or forward )
Operação de mercado aberto operação executada nos mercados financeiros por iniciativa do banco central envolvendo uma das seguintes transacções ( 1 ) compra ou venda definitiva de activos ( à vista ou a prazo )
ESCB ( European System of Central Banks ) the ESCB is composed of the ECB and the national central banks of all 15 Member States , i.e. it includes , in addition to the members of the Eurosystem , the national central banks of the Member States which did not adopt the euro at the start of Stage Three of EMU .
Operação de mercado aberto ( open market operation ) operação executada nos mercados financeiros por iniciativa do banco central , envolvendo uma das seguintes transacções ( i ) compra ou venda definitiva de activos ( à vista ou a prazo ) ( ii ) compra ou venda de activos através de acordo de reporte
This role is currently performed by the minimum bid rate on the main refinancing operations of the ECB . Large value payments payments , generally of very large amounts , which are mainly exchanged between banks or between participants in the financial markets and usually require urgent and timely settlement .
Caixa 4.2 Tipos de transacções de mercado aberto As operações reversíveis são o principal instrumento de mercado aberto do Eurosistema e podem ser utilizadas para todos os tipos de operações de mercado aberto de cedência de liquidez .
Box 4.2 Types of open market transactions Reverse transactions are the main open market instrument of the Eurosystem and can be used for all kinds of liquidity providing open market operations .
Porto Alegre, Mercado Aberto, 1981 São Paulo, Ática, 2001, ISBN 9788508107247 A festa no castelo .
Porto Alegre, Mercado Aberto, 1981 São Paulo, Ática, 2001, ISBN 9788508107247 A festa no castelo .

 

Pesquisas relacionadas : Compra No Mercado - Negócios No Mercado Aberto - Concorrência No Mercado Aberto - Venda No Mercado Aberto - Negociação No Mercado Aberto - Mercado Aberto - Deixando Mercado Aberto - Crédito Mercado Aberto - No Mercado - No Mercado - No Mercado - No Mercado - No Mercado - No Mercado