Tradução de "compreender mais profundamente" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Compreender - tradução : Compreender - tradução : Mais - tradução : Mais - tradução : Mais - tradução : Profundamente - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Layla mergulhou mais profundamente no abusivo relacionamento.
Layla slipped deeper into this abusive relationship.
Eu te amo mais profundamente do que consigo dizer.
I love you more deeply than I can say.
Nós agora estamos profundamente, profundamente interconectados.
We are all now deeply, deeply, deeply interconnected.
Compreender a etnografia do celular é, julgo, compreender Moçambique .
Understanding the cell phone's ethnography, I think, is to understand Mozambique.
Comecei a compreender isso de maneira mais vivida com Matthew Sanford.
I first started to learn this most vividly from Matthew Sanford.
Mas isso nos fez pensar um pouco mais profundamente também.
But it's made us think a little bit more deeply as well.
Não consigo compreender.
I fail to see.
Estou tentando compreender.
I am trying to make it out.
Consegue me compreender?
Are you following me?
Fazer e Compreender .
In W. F. Overton (Ed.
Respire profundamente
Take a deep breath
Inspirei profundamente.
I inhaled deeply.
O compositor descreveu Humbert como profundamente sedutor, mas profundamente mau .
The composer described Humbert as deeply seductive but deeply evil .
Pode fornecer a documentação mais atual necessária para compreender o estado mais atual de um sistema de software .
RE of software can provide the most current documentation necessary for understanding the most current state of a software system Obsolescence.
Bruce ficou profundamente traumatizado, sendo que sua vida nunca mais foi a mesma.
There's just a sense about him 'they trust him... and they're never wrong.
Eu não consigo compreender.
I can't comprehend it.
As expedições eram cada vez mais frequentes e penetravam cada vez mais profundamente no território de Gaza.
Their expeditions into the interior increased in frequency, penetrating more deeply into the territory of Gaza.
Alice suspirou profundamente.
Alice sighed wearily.
Ele suspirou profundamente.
He gave a deep sigh.
Ele respirou profundamente.
He breathed deeply.
Tom dormia profundamente.
Tom was fast asleep.
Fadil dormia profundamente.
Fadil was sound asleep.
E mais importante, os líderes ocidentais têm de compreender o perigo da selecção dos lados.
More important, Western leaders must comprehend the danger of picking sides.
O maaiana se vê como capaz de penetrar mais profundamente no darma de Buda.
Mahāyāna sees itself as penetrating further and more profoundly into the Buddha's Dharma.
O ar ártico é profundamente frio, mais frio do que massas de ar polares.
Arctic air is deeply cold, colder than polar air masses.
Professores devem compreender as crianças.
Teachers must understand children.
Tudo compreender é tudo perdoar.
To understand all is to forgive all.
Não consigo compreender o motivo.
I fail to see the reason.
Não consigo compreender a diferença.
I fail to see the difference.
Estou somente tentando compreender te.
I'm just trying to understand you.
Estou somente procurando compreender vocês.
I'm just trying to understand you.
Elas nos tocam profundamente.
They touch us too deeply.
O bebê dormia profundamente.
The baby was fast asleep.
Eu estava profundamente desanimado.
I was deeply discouraged.
Ele estava dormindo profundamente.
He was sound asleep.
O bebê dormia profundamente.
The baby was sound asleep.
Tom estava dormindo profundamente.
Tom was fast asleep.
Eles se amam profundamente.
They love each other deeply.
Tom está profundamente perturbado.
Tom is deeply disturbed.
Tom está dormindo profundamente.
Tom is sound asleep.
Tom está dormindo profundamente.
Tom is fast asleep.
Eu estava dormindo profundamente.
I was sound asleep.
Eu estava profundamente envergonhado.
I was deeply ashamed.
Eu estou profundamente envergonhado.
I am deeply ashamed.
Isso é profundamente injusto.
This is deeply unfair.

 

Pesquisas relacionadas : Compreender Profundamente - Mais Profundamente - Mais Profundamente - Compreender Mais Claramente - Explorar Mais Profundamente - Penetrar Mais Profundamente - Mergulho Mais Profundamente - Olhar Mais Profundamente - Explorar Mais Profundamente - Profundamente - Profundamente