Tradução de "compreender os desafios" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Compreender - tradução : Compreender - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Como nós podemos compreender que os erros que as pessoas fazem com o dinheiro e então mudar os desafios comportamentais em soluções comportamentais?
How do we take an understanding of the money mistakes people make, and then turning the behavioral challenges into behavioral solutions?
A complexidade dos desafios actuais consiste não apenas em existirem mais que um, mas também na dificuldade de compreender a mente jihadi .
The complexity of today s challenges consists not only in there being more than one, but also in the difficulty of understanding the jihadi mind.
Os desafios são enormes.
The challenges are enormous.
Quais foram os desafios?
What were the challenges?
Quais os teus maiores desafios?
GV Tell us about your writing process. What are your greatest challenges?
Quais são os maiores desafios?
What are the biggest challenges?
Os desafios são escolhidos aleatoriamente.
Dares and challenges are randomly chosen from three games in the level.
Compreender a etnografia do celular é, julgo, compreender Moçambique .
Understanding the cell phone's ethnography, I think, is to understand Mozambique.
Em todos os lugares existirão desafios enormes.
At every site there will be huge challenges.
e você poderia navegar e compreender todos os cruzamentos emocionais.
You could navigate and understand every emotional intersection.
Como isto irá resolver os desafios sobre os quais falamos?
How is it going to solve the challenges we chatted about?
Os desafios não pararam com os seres humanos de modelagem.
The challenges did not stop with modeling humans.
Então, eu mencionei para vocês os quatro desafios.
So I've mentioned to you the four challenges.
Não consigo compreender.
I fail to see.
Estou tentando compreender.
I am trying to make it out.
Consegue me compreender?
Are you following me?
Fazer e Compreender .
In W. F. Overton (Ed.
Então me permitam desviar por um segundo a medida que nós vamos identificando os problemas os desafios, os desafios comportamentais, que impedem as pessoas de pouparem.
So let me divert for a second as we're going to identify the problems, the challenges, the behavioral challenges, that prevent people from saving.
Nkrumah foi bem sucedido em todos os três desafios.
Nkrumah was successful at all three goals.
Eu não consigo compreender.
I can't comprehend it.
GV Como é que os desenhos a ajudam a compreender um lugar?
GV How does sketching help you understand a place?
Os acordos de Bolonha e os desafios da formação inicial de professores.
Bachelor of..., instead of BA, BSc and LLB).
Há desafios.
There are challenges.
GV Quais foram os principais desafios na cobertura dos protestos?
GV What were the main challenges in covering the protests?
Novas asas e motores aperfeiçoados foram os desafios de engenharia.
The wing incorporated a number of changes for improved aerodynamics.
Professores devem compreender as crianças.
Teachers must understand children.
Tudo compreender é tudo perdoar.
To understand all is to forgive all.
Não consigo compreender o motivo.
I fail to see the reason.
Não consigo compreender a diferença.
I fail to see the difference.
Estou somente tentando compreender te.
I'm just trying to understand you.
Estou somente procurando compreender vocês.
I'm just trying to understand you.
Ou ainda os desafios dos estados nações na economia moderna global.
Or even the challenges of nation states in the modern global economy.
UNIAO DE ESFORCOS PARA UMA TRANSICÁO BEM SUCEDIDA OS DESAFIOS FUTUROS
JOINING FORCES FOR A SUCCESSFUL CHANGEOVER THE CHALLENGES AHEAD
Os desafios situam se em níveis muito diferentes, eles são culturais.
The challenges lie on quite different levels. They are cultural.
Enfrentamos muitos desafios.
We faced many challenges.
Perspectivas e desafios .....
Prospects and challenges .....
Perspectivas e desafios .....
39 Prospects and challenges .....
Perspectivas e desafios
Prospects and challenges
Houve muitos desafios.
There were many challenges.
Tom adora desafios.
Tom loves challenges.
Eu amo desafios.
I love challenges.
Para compreender os problemas que encontram as mulheres violentadas na sociedade malinesa, ele acresccenta
In order to understand the problem these women face in their community in the north of Mali, he wrote
Estou procurando somente compreender a senhora.
I'm just trying to understand you.
SCHUON, Frithjof Para Compreender o Islã .
Arberry, A.J.. Mystical Poems of Rumi, Vols.
Ela não pode começar a lidar com os desafios que isso trará.
It cannot begin to cope with the challenges that this will bring.

 

Pesquisas relacionadas : Os Serviços Compreender - Compreender Os Clientes - Compreender Os Conceitos - Compreender Os Riscos - Compreender Os Dados - Compreender Os Riscos - Compreender Os Riscos - Enfrentar Os Desafios - Enfrentar Os Desafios - Considerar Os Desafios - Dados Os Desafios - Identificar Os Desafios - Enfrentar Os Desafios - Antecipar Os Desafios