Tradução de "compreensão desenvolvida" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Obrigado pela compreensão. | Thank you for your understanding. |
| Obrigado pela compreensão. | Thank you for understanding. |
| Agradeço pela compreensão. | Thanks for understanding. |
| Nenhuma máquina foi desenvolvida. | No machines have been developed. |
| Professor de compreensão oral | Oral comprehension teacher |
| Obrigado pela compreensão, Tom. | Thanks for understanding, Tom. |
| A compreensão é fundamental. | Comprehension is fundamental. |
| Há um problema de compreensão global. | There is a global problem of comprehension. |
| É um livro de difícil compreensão. | This book is difficult to understand. |
| É um texto de difícil compreensão. | It's a difficult text to understand. |
| É uma cidade economicamente desenvolvida nessa região. | It is the state's third largest city, located in the south central region of Piauí and is the most economically developed city in the region. |
| É regulado pela informação antes da compreensão. | It's mediated by information before the comprehension. |
| Porque ouvir é nosso acesso à compreensão. | Because listening is our access to understanding. |
| A escuta consciente sempre cria a compreensão. | Conscious listening always creates understanding. |
| E ele transformou nossa compreensão da Lua. | And he transformed our understanding of the Moon. |
| A 1ª tagarelice mundial de auto compreensão | 1st World self indulgent twaddle |
| Seu romance está além de minha compreensão. | His novel is beyond my comprehension. |
| Seleccione o tipo de aplicação a ser desenvolvida | Select the type of application to be developed |
| Como podemos cozinhar que tenhamos essa linguagem desenvolvida? | How can we cook that we have this language developed? |
| Foi desenvolvida a agricultura e iniciada a industrialização. | The next economic cycle was the coffee monoculture. |
| A rede rodoviária do país é bem desenvolvida. | The country's road network is well developed. |
| Rottweiler é uma raça canina desenvolvida na Alemanha. | Gait The traditional gait of a Rottweiler is a trot. |
| Foi desenvolvida por bispo Irineu de Lyon (ca. | Cassian In the works of John Cassian (ca. |
| compreensão dos mecanismos de transmissão da política monetária | understanding the transmission mechanism of monetary policy |
| Foi fundamental para a minha compreensão do mundo. | It was fundamental for my comprehension of the world. |
| Então, a questão é como vamos da vila de barracos de lama, para uma cidade mais desenvolvida, para a ainda mais desenvolvida Sultanbelyi? | So, the question is how do you go from the mud hut village, to the more developed city, to the even highly developed Sultanbelyi? |
| Ela mudou a forma como nossa história foi desenvolvida. | It changed the way our history developed. |
| Origem A linguagem Perl foi desenvolvida por Larry Wall. | At that point, Wall abandoned Perl 4 to begin work on Perl 5. |
| A Microbiologia foi recentemente desenvolvida em uma discplina evolutiva. | Microbiology has recently developed into an evolutionary discipline. |
| Após Perez, surgiu a prancha desenvolvida por Darin Shapiro. | The next year Eric Perez defended his title against Darin Shapiro. |
| Assim eles estão privados da compreensão da própria realidade. | So they're deprived of understanding their reality. |
| Essa é a minha compreensão básica dos Direitos Humanos. | That's my simple understanding of human rights. |
| O mistério da vida está além da compreensão humana. | The mystery of life is beyond human understanding. |
| E assim a compreensão humana tem uma forma, viz. | And thus the human understanding has a form, viz. |
| A mais desenvolvida é a que chamamos de prótese mioelétrica. | The state of the art is what we call myoelectric prostheses. |
| Embora tenha sido desenvolvida , a versão 3.0 não foi aprovada . | Version 3.1 of the Core SDD Rulebook is an update of Version 2.3 ( approved in June 2007 ) . Although a Version 3.0 was developed , it was not approved . |
| Para o efeito , deve ser desenvolvida uma estrutura financeira adequada . | To this end , an adequate financial structure shall be developed . |
| poderia ser desenvolvida no sentido de garantir uma clareza total . | be further expanded to ensure that it is absolutely clear . |
| A agricultura é desenvolvida nas terras mais férteis da região. | Agriculture is developed in the most fertile lands of the region. |
| A poesia malaia é altamente desenvolvida, e usa muitas formas. | Malay poetry is highly developed, and uses many forms. |
| O Sindarin é uma língua artificial fictícia desenvolvida por J.R.R. | Sindarin is a fictional language devised by J. R. R. Tolkien for use in his secondary world known as Middle earth. |
| Ela foi originalmente desenvolvida pela IBM na década de 1960. | It was originally developed by IBM in 1959. |
| Transportes A República tem uma rede de transportes altamente desenvolvida. | The republic has a highly developed transport network. |
| A personagem também foi desenvolvida para facilitar crianças ao desenhar. | The character was also designed to be easy for children to draw. |
| GNU Octave é uma linguagem computacional, desenvolvida para computação matemática. | GNU Octave is a high level programming language, primarily intended for numerical computations. |
Pesquisas relacionadas : Própria Desenvolvida - área Desenvolvida - I Desenvolvida - Europa Desenvolvida - Idéia Desenvolvida - Juntamente Desenvolvida - Recente Desenvolvida - Cidade Desenvolvida - I Desenvolvida - Estrutura Desenvolvida - Sociedade Desenvolvida - Bem Desenvolvida - Desenvolvida Por - Actividade Desenvolvida
