Tradução de "comprimento longitudinal" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Comprimento - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Coerência temporal (ou longitudinal) implica uma onda polarizada em uma única frequência, cuja fase está correlacionada a uma distância relativamente grande (o comprimento de coerência) ao longo do feixe. | Temporal (or longitudinal) coherence implies a polarized wave at a single frequency whose phase is correlated over a relatively great distance (the coherence length) along the beam. |
| Bem, esse é um corte longitudinal de mim. | Well this is a sagittal slice through me. |
| Ver também Vibração longitudinal Vibração flexional Vibração torcional | In such cases, the behavior of each variable influences that of the others. |
| Reflexão sonora Quando uma onda de som longitudinal atinge uma superfície plana, o som é refletido de um modo coerente, desde que a dimensão da superfície refletora seja grande em comparação com o comprimento de onda do som. | Sound reflection When a longitudinal sound wave strikes a flat surface, sound is reflected in a coherent manner provided that the dimension of the reflective surface is large compared to the wavelength of the sound. |
| a rádula propriamente dita, com a sua fila longitudinal de dentes quitinosos e recurvados. | the radula itself, with its longitudinal rows of chitinous and recurved teeth, the cuticula. |
| Qual seu comprimento? Bem são bilhões de subunidades em comprimento. | How long is it? Well, it's billions of these subunits in length. |
| Comprimento (Length) indica o comprimento total da mensagem em bytes. | Length Total length of the message in octets, including the header. |
| Em muitas espécies, estes flagelos encontram se em sulcos o longitudinal chamado sulcus e o transversal, cingulum . | The flagella lie in surface grooves the transverse one in the cingulum and the longitudinal one in the sulcus, although its distal portion projects freely behind the cell. |
| Durante o desenvolvimento, é a cartilagem epifisária a responsável pelo crescimento longitudinal e diametral (lateral) do osso. | The epiphysis () is the rounded end of a long bone, at its joint with adjacent bone(s). |
| comprimento um carácter ) | length one character ) |
| comprimento dois caracteres ) | length two characters ) |
| comprimento três caracteres ) | length three characters ) |
| comprimento quatro caracteres ) | length four characters ) |
| Comprimento do pavilhão | Length of the hall |
| Esses ossos são organizados em um eixo longitudinal, o esqueleto axial, ao qual o esqueleto apendicular está ligado. | These bones are organized into a longitudinal axis, the axial skeleton, to which the appendicular skeleton is attached. |
| 5 caracteres de comprimento . | Five characters in length |
| comprimento até três caracteres ) | length up to three characters ) |
| História Espalhada sobre um outeiro, à beira da mais antiga via longitudinal do Algarve, poisa a pequena vila de Porches. | History Perched on a hill on the edge of the oldest east west road in the Algarve is the small town of Porches. |
| Grandes dirigíveis, geralmente carregavam vários tanques de água na frente e atrás, permitindo o ajuste longitudinal e também a altitude. | Large airships typically carried several water tanks fore and aft, allowing them to adjust longitudinal trim as well as height. |
| Têm 10 metros de comprimento. | They grow 10 meters long. |
| Tinha a metade do comprimento. | It was half as long. |
| Você pode medir o comprimento? | Can you measure the length? |
| Que comprimento tem a ponte? | How long is the bridge? |
| Que comprimento tem esta ponte? | How long is this bridge? |
| Tinha oito metros de comprimento. | It was eight meters long. |
| Se puxarem os cadarços na base do nó, verão que o laço irá se posicionar sobre o eixo longitudinal do sapato. | If you pull the strands at the base of the knot, you will see that the bow will orient itself down the long axis of the shoe. |
| Uma função hash é um algoritmo que mapeia dados de comprimento variável para dados de comprimento fixo. | A hash function is any function that can be used to map digital data of arbitrary size to digital data of fixed size. |
| E este tem 6,7m de comprimento. | And this is 22 feet long. |
| O que esse comprimento focal faz? | What does that focal length do? |
| Tem o comprimento de cinco caracteres . | Five characters in length Not applicable for NCB updates . |
| Qual é o comprimento da ponte? | How long is the bridge? |
| Qual é o comprimento desta ponte? | What's the length of this bridge? |
| Seu comprimento é de 146 km. | Its length is 146 km. |
| Nasais também apresentam contrastes em comprimento. | Voiceless stops are geminated and nasals also contrast in length. |
| Na componente longitudinal , as pessoas incluídas na amostra inicial , ou seja , os indivíduos da amostra , serão acompanhados ao longo da duração do painel . | In the longitudinal component , individuals included in the initial sample , that is to say , sample persons , shall be followed over the duration of the panel . |
| O centríolo mãe têm apêndices irradiando na extremidade distal do seu eixo longitudinal e está ligado ao centríolo filha na outra extremidade proximal. | The mother centriole has radiating appendages at the distal end of its long axis and is attached to its daughter at the proximal end. |
| Estamos usando comprimento de ondas muito pequenas. | We're using very short wavelengths. |
| Nós simplesmente mudamos o comprimento do raio. | We just simply change the length of the spoke. |
| A ponte tem cem metros de comprimento. | The bridge has a span of 100 meters. |
| O meu tem 20 centímetros de comprimento. | Mine is 20 centimeters long. |
| O fosso tem dez pés de comprimento. | The ditch is ten feet long. |
| Qual é o comprimento do Rio Nilo? | How long is the Nile River? |
| A área de jogo é de 50 jardas (45,72m) de comprimento e as endzones contém 8 jardas (7,3152m) de comprimento. | The scrimmage area is 50 yards long (unlike the field in NFL which is 100 yards long), and with each end zone it is approximately eight yards. |
| O comprimento é uma medida de uma só dimensão, enquanto a área é uma medida de duas dimensões (comprimento ao quadrado), e o volume é uma medida de três dimensões (comprimento ao cubo). | Length is a measure of one dimension, whereas area is a measure of two dimensions (length squared) and volume is a measure of three dimensions (length cubed). |
| Qual é o comprimento da costa destes lagos? | What's the length of the coastline of these lakes? |
Pesquisas relacionadas : Longitudinal - Projeto Longitudinal - Pesquisa Longitudinal - Seção Longitudinal - Onda Longitudinal - Tensão Longitudinal - Pesquisa Longitudinal - Força Longitudinal - Aceleração Longitudinal - Estirpe Longitudinal - Vista Longitudinal - Posição Longitudinal - Costura Longitudinal - Perfil Longitudinal
