Tradução de "comprometimento da equipe" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Comprometimento - tradução : Comprometimento da equipe - tradução : Equipe - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

White acreditava que Wolf, Holmgren, e Favre tinham a equipe seguindo na direção certa com total comprometimento com a vitória .
White believed that Wolf, Holmgren, and Favre had the team heading in the right direction with a total commitment to winning.
Questionam nosso comprometimento.
It questions our commitment.
Simbologia Comprometimento e amor.
References External links
Gradativamente, a própria extensão seria privilegiada, com comprometimento da afinação.
... We just can't have this on a Sunday night.
Há tão pouco comprometimento nisto, nem se vê.
There's so little compromise on this, you can't see it.
Na década de 1990, visões distintas da integração Europeia levaram a um comprometimento problemático.
In the 1990 s, differing visions of European integration led to a problematic compromise.
Isto requer um comprometimento maior para o controle bacteriológico e o aumento da resistência dos dentes.
The teeth most likely affected are the maxillary anterior teeth, but all teeth can be affected.
Pedimos que fizessem uma expressão como sinal de seu comprometimento.
Asked them to make a face as a sign of commitment.
Havia comprometimento político, financeiro e todos se engajaram na luta.
There was political commitment, some financial commitment, and everybody joined in the fight.
A equipe do Tom é a pior equipe da liga.
Tom's team is the worst team in the league.
Em qualquer conflito, a participação e o comprometimento dos países vizinhos são indispensáveis à conquista da paz.
In any conflict, neighboring countries participation and commitment are indispensable to the achievement of peace.
É o mesmo tipo de comprometimento, o mesmo tipo de beleza.
It's that same kind of commitment, that same kind of beauty.
Doug Kelly (ex membro da equipe) juntou se a equipe logo depois.
Doug Kelly joined the team shortly afterwards.
Eu fui expulso da equipe.
I was kicked off the team.
Estou orgulhoso da nossa equipe.
I'm proud of our team.
Tom foi expulso da equipe.
Tom has been kicked off the team.
Mérito da equipe de dubladores.
Mount Dragon Yusou Dai sakusen !!
A polícia invadiu hotéis da equipe e encontrou produtos em posse da equipe de ciclismo TVM.
Police raided team hotels and found products in the possession of the cycling team TVM.
É o estádio oficial da equipe nacional de futebol do México e da equipe mexicana América.
It is the official home stadium of the Mexico national football team and the Mexican club team Club América.
E havia alguns da equipe também.
And there was some staff too.
Faço parte da equipe de beisebol.
I am a member of the baseball team.
Ele é o capitão da equipe.
He is the captain of the team.
Tornaram John o capitão da equipe.
They made John the captain of the team.
Tom é o capitão da equipe.
Tom is the team's captain.
O mountain bike em Israel é algo que faço com grande paixão e comprometimento.
Mountain biking in Israel is something that I do with great passion and commitment.
Apesar disso, a Austrália renovou o seu comprometimento com o uso de combustíveis fósseis.
It's only expected to get worse, yet Australia has renewed its embrace of fossil fuels despite the plight of its Pacific neighbors.
O sucesso da pesquisa que celebramos hoje foi possível pela curiosidade e contribução e comprometimento de cientistas individuais e médicos pioneiros.
The research success that we celebrate today has been made possible by the curiosity and contribution and commitment of individual scientists and medical pioneers.
Normalmente, uma equipe tem um pessoa, uma sociedade, ou uma entidade corporativa como dono da equipe .
Rather than being the property of an individual, partnership, or corporate entity, they are held in 2014 by 360,584 stockholders.
Mas quem era o chefe da equipe?
But who was the team leader?
Na página da equipe no Facebook, escreveram
On their Facebook page, they wrote
Tom é o capitão da nossa equipe.
Tom is the captain of our team.
Tom faz parte da equipe de beisebol.
Tom is on the baseball team.
Tom é o melhor jogador da equipe.
Tom is the best player on the team.
Tom não é um jogador da equipe.
Tom isn't a team player.
O autismo é um distúrbio neurológico caracterizado por comprometimento da interação social, comunicação verbal e não verbal e comportamento restrito e repetitivo.
Autism is a neurodevelopmental disorder characterized by impaired social interaction, verbal and non verbal communication, and restricted and repetitive behavior.
Ele era o líder da equipe da Nova Zelândia.
He was the leader of the New Zealand team.
Nós temos as ferramentas, o conhecimento e o dinheiro, e comprometimento em previnir o HIV também.
We've got the tools, the knowledge and the cash, and commitment to preventing HIV too.
Este é o comprometimento que estamos vendo para tentar chegar às crianças que não estávamos atendendo.
This is the kind of commitment now we're seeing to try and reach all of the children we've been missing.
O mais importante foi que os participantes reiteraram o seu comprometimento pessoal com os seus projetos.
Most importantly, participants reiterated their own personal commitment to their projects.
Cleveland foi elogiado por sua honestidade, independência, integridade e comprometimento com os princípios do liberalismo clássico.
Cleveland won praise for his honesty, self reliance, integrity, and commitment to the principles of classical liberalism.
Tom e o restante da equipe estão comemorando.
Tom and the rest of the team are celebrating.
Tom é o melhor jogador da nossa equipe.
Tom is the best player on our team.
Tom foi o segundo melhor rebatedor da equipe.
Tom was the second best hitter on the team.
Ninguém da equipe doméstica parecia estar a bordo.
No domestic staff appear to have been aboard.
O principal jogador da equipe é Tama Fasavalu.
Recent call ups References

 

Pesquisas relacionadas : Comprometimento Da Fala - Comprometimento Da Chave - Comprometimento Da Audição - Comprometimento Da Propriedade - Comprometimento Da Saúde - Comprometimento Da Capacidade - Comprometimento Da Saúde - Comprometimento Da Função - Comprometimento Da Segurança - Da Equipe - Comprometimento Da Alta Direção - Comprometimento Da Alta Administração - Baixo Comprometimento