Tradução de "compromisso com a ética" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Compromisso - tradução : Compromisso - tradução : Ética - tradução : ética - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

A ética hacker foi descrita como um novo estilo de vida, com uma filosofia, uma ética e um sonho .
The hacker ethic was described as a new way of life, with a philosophy, an ethic and a dream .
Doentes com compromisso hepático não é necessário ajuste posológico para doentes com compromisso hepático ligeiro a moderado.
Patients with hepatic impairment no dosage adjustment is required for patients with mild to moderate hepatic impairment.
2 Doentes com compromisso hepático não é necessário ajuste posológico para doentes com compromisso hepático ligeiro a moderado.
Patients with hepatic impairment no dosage adjustment is required for patients with mild to moderate hepatic impairment.
14 Doentes com compromisso hepático não é necessário ajuste posológico para doentes com compromisso hepático ligeiro a moderado.
Patients with hepatic impairment no dosage adjustment is required for patients with mild to moderate hepatic impairment.
26 Doentes com compromisso hepático não é necessário ajuste posológico para doentes com compromisso hepático ligeiro a moderado.
Patients with hepatic impairment no dosage adjustment is required for patients with mild to moderate hepatic impairment.
38 Doentes com compromisso hepático não é necessário ajuste posológico para doentes com compromisso hepático ligeiro a moderado.
Patients with hepatic impairment no dosage adjustment is required for patients with mild to moderate hepatic impairment.
99 Doentes com compromisso hepático não é necessário ajuste posológico para doentes com compromisso hepático ligeiro a moderado.
Patients with hepatic impairment no dosage adjustment is required for patients with mild to moderate hepatic impairment.
Doentes com compromisso renal não é necessário ajuste posológico para doentes com compromisso renal.
Patients with renal impairment no dosage adjustment is required in patients with renal impairment.
A Ética no Jornalismo.
Ward, Stephen J.A.
Finalmente, deverá existir um compromisso com a transparência.
Finally, there must be a commitment to transparency.
RepFilemonVela Eu tenho compromisso com a reforma migratória.
RepFilemonVela I am committed to immigration reform.
Na opinião de Himanen, a ética hacker está mais intimamente relacionado com a Ética das Virtudes encontrada nos escritos de Platão e de Aristóteles.
In Himanen's opinion, the hacker ethic is more closely related to the virtue ethics found in the writings of Plato and of Aristotle.
Seis a ética do trabalho.
And six, the work ethic.
Ele quer solucionar a ética.
He wants to solve ethics.
A Ética da Indústria Alimentar
The Ethics of Big Food
Era a coisa ética a fazer.
It was the moral thing to do.
Mas existe também um compromisso apaixonado com a verdade.
But there is also a passionate commitment to the truth.
Por exemplo Todos concordamos com a necessidade do compromisso.
For example We all agree on the necessity of compromise.
Ética A ética de Tomás de Aquino se baseia no conceito dos princípios primeiros da ação .
Ethics Thomas's ethics are based on the concept of first principles of action.
Visão A ética tem sido aplicada na economia, política e ciência política, conduzindo a muitos distintos e não relacionados campos de ética aplicada, incluindo ética nos negócios e Marxismo.
Business ethics Business ethics (also corporate ethics) is a form of applied ethics or professional ethics that examines ethical principles and moral or ethical problems that arise in a business environment, including fields like Medical ethics.
Ética e Agricultura
Ethics and Agriculture
Ética é difícil.
Ethics is hard.
Ética requer pensamento.
Ethics requires thinking.
Consultor de Ética
Ethics Adviser
E envolve também a palavra suja compromisso . Compromisso não é ruim.
And it is about the dirty word compromise. Compromise is not bad.
Ela tinha um compromisso com o médico.
She had an appointment with the doctor.
Sami tem um compromisso com sua namorada.
Sami has an appointment with his girlfriend.
Eis nos, hoje, com uma proposta de compromisso com a qual me congratulo.
I am pleased to see that we have today arrived at a compromise motion.
A escolha da Macedônia Ética das Religiões
Macedonia's alternative 'Ethics of Religions'
A terceira geração praticante da ética hacker inclui John Harris Um dos primeiros programadores contratados para o On Line Systems (que mais tarde se tornou Sierra Entertainment) Ken Williams Junto com a esposa Roberta, fundou o On Line Systems depois de trabalhar na IBM Comparação com ética cracker Steven Mizrach, que se identifica com os estudos de CyberAnthropologist , comparou Antiga Ética Hacker de Levy com a Nova Ética Hacker prevalente nos hackers.
Levy's third generation practitioners of hacker ethic include John Harris One of the first programmers hired at On Line Systems (which later became Sierra Entertainment) Ken Williams Along with wife Roberta, founded On Line Systems after working at IBM Comparison to cracker ethics Steven Mizrach, who identifies himself with CyberAnthropologist studies, compared Levy's Old Hacker Ethic with the New Hacker Ethic prevalent in the computer security hacking community.
Ela também recebeu vários prêmios, inclusive um prêmio de liberdade de expressão do jornal dinamarquês Jyllands Posten , o Prêmio Democracia do Partido Liberal Sueco, e o Prêmio Coragem Moral de compromisso com a resolução de conflitos, ética e cidadania mundial.
She has also received several awards, including a free speech award from the Danish newspaper Jyllands Posten , the Swedish Liberal Party's Democracy Prize, and the Moral Courage Award for commitment to conflict resolution, ethics, and world citizenship.
Meta ética é um dos três ramos da ética geralmente reconhecidos pelos filósofos.
Meta ethics is one of the four branches of ethics generally recognized by philosophers, the others being descriptive ethics, normative ethics and applied ethics.
Ética e experimentação animal .
Ethics and animal experimentation what is debated?
Sobre Ética e Imprensa.
and Herman Wasserman, eds.
Eu tenho um compromisso com ele às seis.
I have an appointment with him at six.
Tenho um compromisso com o meu tio amanhã.
I have an appointment with my uncle tomorrow.
Cumpri o vosso compromisso, que cumprirei oMeu compromisso, e temei somente a Mim.
So keep your pledge to Me, and I will mine to you, and be fearful of Me,
Atua na área de ética prática, tratando questões de Ética de uma perspectiva utilitarista.
He specializes in applied ethics and approaches ethical issues from a secular, utilitarian perspective.
Contribuir para a concepção de normas consensuais , com um compromisso claro no
to contribute to the design of consensusbased selection of standards with a clear commitment for implementation on time
A Comissão Executiva nomeará um Consultor de Ética .
The Executive Board shall appoint an Ethics Adviser .
A ética é uma filosofia, não uma ciência.
At birth, a baby is not a person, but a potential person.
Outras descrições Em 2001, o filósofo Finlandês Pekka Himanen promoveu a ética hacker em oposição à ética protestante do trabalho.
Other descriptions In 2001, Finnish philosopher Pekka Himanen promoted the hacker ethic in opposition to the Protestant work ethic.
Carl Barks deu a Patinhas uma ética definitiva consoante com a era em que construiu sua fortuna.
Carl Barks gave Scrooge a definite set of ethics which were in tone with the time he was supposed to have made his fortune.
Nós chegámos a um compromisso.
We arrived at a compromise.
A Ética demonstrada à maneira dos geômetras (ou apenas Ética) é a obra prima do filósofo holandês de origem portuguesa Baruch de Spinoza.
Ethics, Demonstrated in Geometrical Order (), usually known as the Ethics, is a philosophical treatise written by Benedict de Spinoza.

 

Pesquisas relacionadas : Compromisso Com - Compromisso Com - Compromisso Com - Compromisso Com - Compromisso Com A Comunidade - Compromisso Com A Colaboração - Compromisso Com A Perfeição - Compromisso Com A Democracia - Compromisso Com A Reforma - Compromisso Com A Parceria - Compromisso Com A Melhoria - Compromisso Com A Verdade - Compromisso Com A Estadia - Compromisso Com A Promoção