Tradução de "compromisso com a meta" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Compromisso - tradução : Compromisso - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Não sendo dedicado a doutrinas obsoletas dos bancos centrais, ele assumiu o compromisso de reverter a deflação crónica do Japão, com uma meta de 2 para a inflação.
Not wedded to central bankers obsolete doctrines, he has made a commitment to reverse Japan s chronic deflation, setting an inflation target of 2 .
Doentes com compromisso hepático não é necessário ajuste posológico para doentes com compromisso hepático ligeiro a moderado.
Patients with hepatic impairment no dosage adjustment is required for patients with mild to moderate hepatic impairment.
2 Doentes com compromisso hepático não é necessário ajuste posológico para doentes com compromisso hepático ligeiro a moderado.
Patients with hepatic impairment no dosage adjustment is required for patients with mild to moderate hepatic impairment.
14 Doentes com compromisso hepático não é necessário ajuste posológico para doentes com compromisso hepático ligeiro a moderado.
Patients with hepatic impairment no dosage adjustment is required for patients with mild to moderate hepatic impairment.
26 Doentes com compromisso hepático não é necessário ajuste posológico para doentes com compromisso hepático ligeiro a moderado.
Patients with hepatic impairment no dosage adjustment is required for patients with mild to moderate hepatic impairment.
38 Doentes com compromisso hepático não é necessário ajuste posológico para doentes com compromisso hepático ligeiro a moderado.
Patients with hepatic impairment no dosage adjustment is required for patients with mild to moderate hepatic impairment.
99 Doentes com compromisso hepático não é necessário ajuste posológico para doentes com compromisso hepático ligeiro a moderado.
Patients with hepatic impairment no dosage adjustment is required for patients with mild to moderate hepatic impairment.
Então estamos com a meta de 50 dólares em 2010.
So we're targeting 50 dollars in 2010.
Doentes com compromisso renal não é necessário ajuste posológico para doentes com compromisso renal.
Patients with renal impairment no dosage adjustment is required in patients with renal impairment.
Faz fronteira com Meta, Sant'Agnello, Vico Equense.
Piano di Sorrento borders the following municipalities Meta, Sant'Agnello, Vico Equense.
A meta foi atingida?
Is the goal achieved?
A meta é 100K.
The target is 100K.
Finalmente, deverá existir um compromisso com a transparência.
Finally, there must be a commitment to transparency.
RepFilemonVela Eu tenho compromisso com a reforma migratória.
RepFilemonVela I am committed to immigration reform.
Antes de tudo, a meta.
First of all, the goal.
A Página de Meta Dados
The Metadata Tabs
A sabedoria é a meta suprema.
Knowledge is the supreme goal.
A sabedoria é a meta suprema.
Wisdom is the supreme goal.
Mas existe também um compromisso apaixonado com a verdade.
But there is also a passionate commitment to the truth.
Por exemplo Todos concordamos com a necessidade do compromisso.
For example We all agree on the necessity of compromise.
Estipularam uma meta de US 70 mil e, poucos dias depois, a meta foi ultrapassada.
They set their fundraising goal at 70,000 and, just days later, they had surpassed it.
Esta é a nossa meta principal.
This is our main goal.
A próxima meta brasileira era Salto.
The next Brazilian target was Salto.
Imagem Meta Dados
Image Metadata
Uma vida digna é nossa meta Mantemos nos com coragem.
A dignified life is our goal courageously take a stand.
E envolve também a palavra suja compromisso . Compromisso não é ruim.
And it is about the dirty word compromise. Compromise is not bad.
Ela tinha um compromisso com o médico.
She had an appointment with the doctor.
Sami tem um compromisso com sua namorada.
Sami has an appointment with his girlfriend.
Eis nos, hoje, com uma proposta de compromisso com a qual me congratulo.
I am pleased to see that we have today arrived at a compromise motion.
Senador meta se num avião e vá a Nairobi falar com aqueles agitados companheiros.
Senator Get in a plane and go to Nairobi to talk with those agitated companions.
É uma boa meta?
Is it a good goal?
Editor de Meta Dados
Metadata Editor
Suporta meta dados XMP
Supports XMP metadata
Não me meta nisso.
Don't quote me on this.
Nós atingimos aquela meta.
We've accomplished that goal.
Eu tenho um compromisso com ele às seis.
I have an appointment with him at six.
Tenho um compromisso com o meu tio amanhã.
I have an appointment with my uncle tomorrow.
Cumpri o vosso compromisso, que cumprirei oMeu compromisso, e temei somente a Mim.
So keep your pledge to Me, and I will mine to you, and be fearful of Me,
Um dos problemas é propor a meta certa.
One of the problems is coming up with the right target.
Não está claro qual deve ser a meta.
It's not clear what the target should be.
A meta dele é se tornar um milionário.
His goal is to become a millionaire.
A meta do Tom é se tornar famoso.
Tom's goal is to become famous.
A minha meta é aprender inglês e francês.
My goal is to learn English and French.
Contribuir para a concepção de normas consensuais , com um compromisso claro no
to contribute to the design of consensusbased selection of standards with a clear commitment for implementation on time
Nós chegámos a um compromisso.
We arrived at a compromise.

 

Pesquisas relacionadas : Compromisso Meta - Compromisso Com - Compromisso Com - Compromisso Com - Compromisso Com - Compromisso Com A Comunidade - Compromisso Com A Colaboração - Compromisso Com A Perfeição - Compromisso Com A Democracia - Compromisso Com A Reforma - Compromisso Com A Parceria - Compromisso Com A Melhoria - Compromisso Com A Verdade - Compromisso Com A Estadia