Tradução de "compromisso demonstrando" para o idioma inglês:

Dicionário Português-Inglês

Compromisso - tradução :

Palavras-chave : Commitment Appointment Compromise Engagement Date

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Depois da vitória final em 1783, em vez de ascender ao poder, Washington demitiu se de comandante em chefe, demonstrando a sua oposição à ditadura e o seu compromisso com o republicanismo americano.	After victory had been finalized in 1783, Washington resigned as Commander in chief rather than seize power, proving his opposition to dictatorship and his commitment to American republicanism.
Ugandenses estão demonstrando apoio apesar do clima de medo.	Ugandans have shown their support despite the environment of fear.
E envolve também a palavra suja compromisso . Compromisso não é ruim.	And it is about the dirty word compromise. Compromise is not bad.
Há um compromisso.	The commitment is there.
Você tem compromisso?	Do you have an appointment?
Era um compromisso.	It was a compromise.
Cumpri o vosso compromisso, que cumprirei oMeu compromisso, e temei somente a Mim.	So keep your pledge to Me, and I will mine to you, and be fearful of Me,
Isso é um compromisso.	That's an appointment.
Eu tenho um compromisso.	I've got an appointment.
Doentes com compromisso renal não é necessário ajuste posológico para doentes com compromisso renal.	Patients with renal impairment no dosage adjustment is required in patients with renal impairment.
Agora é de 0.5 pior que na América demonstrando a desigualdade de renda.	Now it's 0.5 even worse than that in America showing us the income inequality.
Uma pesquisa demonstrando isso foi realizada por um grupo analítico de Smart Marketing .	Research showing this, has been carried out by the analytical group Smart Marketing.
Moradores da Favela do Moinho demonstrando sua solidariedade.Foto Caio Castor, usada com permissão.	Residents of Favela do Moinho demonstrating their solidarity. Photo by Caio Castor. Used with permission.
No Twitter, não faltaram reações indignadas e demonstrando total descrença frente à sentença.	Many Twitter users expressed their disbelief at the sentence.
Candidatos devem enviar currículo e carta demonstrando interesse (ambos em inglês) para editor globalvoicesonline.org.	To apply, please send your CV and a letter of interest to editor globalvoicesonline.org.
Existe um grande volume de pesquisas demonstrando que para resolver problemas cooperativos, realmente ajuda.	There's a lot of research showing that to solve cooperative problems, it really helps.
Após conhecer a catedral, ele assinou o livro de visitantes, demonstrando que era canhoto.	After arriving by aeroplane, William was taken to Llandaff Cathedral where he signed the visitors' book, thereby demonstrating that he was left handed.
Regularmente procurou encontros anônimos, muitos dos quais relatou a Modest, às vezes, demonstrando remorso.	He regularly sought out anonymous encounters, many of which he reported to Modest at times, these brought feelings of remorse.
Demonstrando um prodigioso talento, foi aceito na Escola de Música Central aos oito anos.	He was accepted to the Central Music School at age eight studying with Anaida Sumbatyan.
Eles têm motivação, paixão, compromisso.	They have drive, passion, commitment.
E o terceiro é compromisso.	And the third is commitment.
Mas o compromisso é importante.	But the commitment is important.
Você quer compromisso, não quer?	You want commitment, don't you?
Nós chegámos a um compromisso.	We arrived at a compromise.
O casal rompeu seu compromisso.	The couple broke off their engagement.
Eu devo cancelar nosso compromisso.	I must cancel our appointment.
Tenho um compromisso às três.	I have an appointment at three.
Infelizmente, eu tive outro compromisso.	Unfortunately, I had another commitment.
Infelizmente, eu tenho um compromisso.	Unfortunately, I have a commitment.
Parecia ser um compromisso razoável.	It seemed like a reasonable compromise.
Doentes com compromisso hepático não é necessário ajuste posológico para doentes com compromisso hepático ligeiro a moderado.	Patients with hepatic impairment no dosage adjustment is required for patients with mild to moderate hepatic impairment.
Andrew Tanenbaum resumiu muitos destes, demonstrando que os processadores tiveram muitas vezes tamanhos desproporcionais imediatos.	Andrew Tanenbaum summed up many of these, demonstrating that processors often had oversized immediates.
No ano seguinte, Franz Reichelt saltou da torre demonstrando seu paraquedas, mas faleceu na queda.	On February 4, 1912, Franz Reichelt jumped to his death from the tower during initial testing of his wearable parachute.
É chamada de dinâmica do compromisso.	It's called the appointment dynamic.
Qual é a natureza do compromisso?	What is the nature of the tradeoff?
É preciso chegar a um compromisso.	A compromise must be reached.
Você também pode assumir este compromisso...	You can sign it too...
Tenho um compromisso às 3 horas.	I have an appointment at 3.
Você não pode faltar ao compromisso.	You can't break the appointment.
Eu devo cancelar o nosso compromisso.	I must cancel our appointment.
Meu compromisso é às 2 30.	My appointment is at 2 30.
Eu tenho um compromisso esta noite.	I have an appointment tonight.
Tom não apareceu para o compromisso.	Tom didn't show up for the appointment.
Eu não posso cancelar esse compromisso.	I can't cancel that appointment.
2 Doentes com compromisso hepático não é necessário ajuste posológico para doentes com compromisso hepático ligeiro a moderado.	Patients with hepatic impairment no dosage adjustment is required for patients with mild to moderate hepatic impairment.

Pesquisas relacionadas : Demonstrando Um Compromisso - Demonstrando Nosso Compromisso - Demonstrando - Demonstrando - Demonstrando Que - Estará Demonstrando - Demonstrando Conformidade - Demonstrando Habilidades - Valor Demonstrando - Integridade Demonstrando - Liderança Demonstrando - Esforço Demonstrando - Estão Demonstrando - Excelência Demonstrando

Display this page in English