Tradução de "computador Apple" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Computador - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Lançado o computador pessoal (PC) Apple Lisa. | 1986 The first IBM PC computer virus is released into the wild. |
| Mac OS A Apple lançou Mac OS pela primeira vez em , empacotado com o seu computador pessoal Macintosh Apple. | Mac OS Apple Computer first launched Mac OS in 1984, bundled with its Apple Macintosh personal computer. |
| O Apple I, também conhecido por Apple 1, foi um computador pessoal primitivo, desenhado por Steve Wozniak para uso próprio. | The original Apple Computer, also known retroactively as the Apple I, or Apple 1, was released by the Apple Computer Company (now Apple Inc.) in 1976. |
| Mas, como eu disse antes, Apple é apenas uma empresa de computador. | But, as I said before, Apple's just a computer company. |
| O Lisa foi um computador pessoal (PC) revolucionário lançado pela Apple Computer em 1983. | The Lisa is a personal computer designed by Apple Computer, Inc. during the early 1980s. |
| Sem o QuickTime instalado estas funções não se executarão em um computador da Apple. | QuickTime 2.5 also fully integrated QuickTime VR 2.0.1 into QuickTime as a QuickTime extension. |
| Isso se tornou o primeiro mouse de computador para o Apple Lisa e o Macintosh. | Now, that became the first commercial computer mouse for the Apple Lisa and the Macintosh. |
| Macintosh 128K é um computador produzido pela Apple Inc. e lançado em 24 de janeiro de 1984. | The Macintosh 128K, originally released as the Apple Macintosh, is the original Apple Macintosh personal computer. |
| Isso explica por que cada pessoa nessa sala se sente perfeitamente confortável em comprar um computador da Apple. | This explains why every single person in this room is perfectly comfortable buying a computer from Apple. |
| Apple Inc. ( anteriormente Apple Computer, Inc.) é uma empresa multinacional norte americana que tem o objetivo de projetar e comercializar produtos eletrônicos de consumo, software de computador e computadores pessoais. | Apple Inc. is an American multinational corporation headquartered in Cupertino, California, that designs, develops, and sells consumer electronics, computer software, online services, and personal computers. |
| Steve Wozniak inventou o primeiro computador Apple sozinho, sentado em seu cubículo na Hewlett Packard, onde trabalhava na época. | Steve Wozniak invented the first Apple computer sitting alone in his cubical in Hewlett Packard where he was working at the time. |
| A Apple Inc. também produziu o computador Mac Mini, que é semelhante em tamanho a uma unidade de CD ROM padrão. | Apple Inc. has also produced the Mac Mini computer, which is similar in size to a standard CD ROM drive. |
| A maior parte dos sistemas operacionais modernos para computador como GNU Linux e o Mac OS da Apple descendem diretamente do UNIX. | Most modern computer operating systems such as GNU Linux and Apple's Mac OS directly descend from UNIX. |
| E isso me incomodava, e então comecei a pensar, espere um pouco. Comprei meu primeiro computador Apple em 1978 e foi para poder dizer, Tenho um computador na minha casa e você não. | And I used to be bothered by that, and then I got to thinking, well, wait a minute. I bought my first Apple computer in 1978 and I bought it because I could say, I got a computer at my house and you don't. |
| Veja também Apple Inc. Macintosh Ligações externas Apple Lisa on Dmoz mprove Graphical User Interface of Apple Lisa | mprove Graphical User Interface of Apple Lisa Inventing the Lisa User Interface by Rod Perkins, Dan Keller and Frank Ludolph (1 MB PDF) Apple Lisa simulator |
| Mas também nos sentimos perfeitamente confortáveis em comprar um MP3 da Apple, ou um telefone da Apple, ou um DVR da Apple. | But we're also perfectly comfortable buying an MP3 player from Apple, or a phone from Apple, or a DVR from Apple. |
| Lembro quando pegaram a interface do Apple Mac e a colocaram de volta no Apple II. | I remember when they took the Apple Mac interface and they put it back on the Apple II. |
| Será que tem o logotipo da Apple? | Does it have the Apple logo on it? |
| Nova York é chamada de Big Apple. | New York is called the Big Apple. |
| Apple foi lançado mais tarde naquele ano. | Apple was released later that year. |
| Apple Mac OS X Features Exposé (apple.com) | In OS X 10.7 (Lion), some features of Exposé were incorporated into Mission Control. |
| A Apple SuperDrive para fazer backup da biblioteca para DVDs algumas unidades de DVD RW não Apple também pode funcionar. | Apple SuperDrive to back up library to DVDs some non Apple DVD RW drives may also work. |
| Ver também Computador Computação Gráfica Computador doméstico Computador pessoal Servidor Supercomputador Notebook | A transaction could refer to a set of operations including disk read writes, operating system calls, or some form of data transfer from one subsystem to another. |
| Antes do Mighty Mouse, a Apple só tinha vendido mouses de um botão apenas, começando pelo Apple Lisa 22 anos antes. | Before the Mighty Mouse, Apple had sold only one button mice with its computers, beginning with the Apple Lisa 22 years earlier. |
| Smart apple descreveu os diferentes tipos de zongzi. | Smart apple has described different kinds of zongzi. |
| Aqui está o vídeo de marketing da Apple | Here's the Apple marketing video. |
| É como, vocês sabem, Herbie o Apple II. | It's, like, you know, Herbie the Apple II. |
| É assim que a Apple atualmente se comunica. | Here's how Apple actually communicates. |
| Episódios como The Apple , Who Mourns for Adonais? | Episodes such as , Who Mourns for Adonais? |
| Apple introduziu o eMac, em abril de 2002. | Apple introduced the eMac in April 2002. |
| Apple I Replica Creation Back to the Garage. . | Apple I Replica Creation Back to the Garage. |
| A Summagraphics também fez uma versão OEM do seu BitPad, que era vendido pela Apple Computer como um acessório do Apple II. | Summagraphics also made an OEM version of its BitPad which was sold by Apple Computer as the Apple Graphics Tablet accessory to their Apple II. |
| Apple Records é um Selo Fonográfico fundado em 1968 como uma Divisão da Apple Inc. pelo Grupo de Rock britânico The Beatles. | Apple Records is a record label founded by the Beatles in 1968, as a division of Apple Corps Ltd. |
| O caso Apple Em 1994, os engenheiros da Apple Computer batizaram o Power Macintosh 7100 com o codinome de Carl Sagan com a esperança de que a Apple iria ganhar milhares de milhões com as vendas do mesmo. | In 1994, engineers at Apple Computer code named the Power Macintosh 7100 Carl Sagan in the hope that Apple would make billions and billions with the sale of the PowerMac 7100. |
| É um computador molecular construindo um computador eletrônico. | It's a molecular computer building an electronic computer. |
| Sei que alguns de vocês são fãs da Apple. | And I know some of you are Apple aficionados. |
| Aqui está a versão da Apple da mesma janela. | Here's Apple's take on the exact same dialog box. |
| Qual é o nosso sonho? Como derrotamos a Apple? | What is our dream? How do we beat Apple? |
| Por exemplo Por que a Apple é tão inovadora? | For example Why is Apple so innovative? |
| Por que eles chamam Nova York de Big Apple? | Why do they call New York the Big Apple? |
| Neste trimestre, a Apple vendeu 75 milhões de iPhones. | Apple sold 75 million iPhones this quarter. |
| Ele é o Pai do C, sem ele Sistemas Operacionais (Windows, Apple) não estariam aqui jogos, programas, aplicativos no seu Apple, Android, não existiriam. | He is the Father of C, without him Operating Systems (Windows, Apple) wouldn't be here Games, Programs, Apps on your Apple, Android, wouldn't exist. |
| História A Apple foi fundada por Steve Wozniak, Steve Jobs e Ronald Wayne com o nome de Apple Computers INC. , em 1976, na Califórnia. | Apple was founded by Steve Jobs, Steve Wozniak, and Ronald Wayne on April 1, 1976, to develop and sell personal computers. |
| iPod é uma marca registada da Apple Inc. e refere se a uma série de tocadores de áudio digital projetados e vendidos pela Apple. | There are three current versions of the iPod the ultra compact iPod Shuffle, the compact iPod Nano and the touchscreen iPod Touch. |
| Em 1980, Steve Jobs me deu esse computador, que é o Apple número 12, e ele está ainda em Kathmandu, e ainda está funcionando, e devemos buscá lo e leiloá lo e conseguir mais dinheiro para Seva. | In 1980, Steve Jobs gave me that computer, which is Apple number 12, and it's still in Kathmandu, and it's still working, and we ought to go get it and auction it off and make more money for Seva. |
Pesquisas relacionadas : Lagoa Apple - Caramel Apple - Apple Cherry - Menu Apple - Loja Da Apple - Dispositivo Da Apple - Senha ID Da Apple - Um Para A Apple - App Store Da Apple - Os Produtos Da Apple - Computador Baseado - Computador Portátil - Computador Notebook