Tradução de "dispositivo da apple" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Dispositivo - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Mas também nos sentimos perfeitamente confortáveis em comprar um MP3 da Apple, ou um telefone da Apple, ou um DVR da Apple. | But we're also perfectly comfortable buying an MP3 player from Apple, or a phone from Apple, or a DVR from Apple. |
| Será que tem o logotipo da Apple? | Does it have the Apple logo on it? |
| Aqui está a versão da Apple da mesma janela. | Here's Apple's take on the exact same dialog box. |
| Veja também Apple Inc. Macintosh Ligações externas Apple Lisa on Dmoz mprove Graphical User Interface of Apple Lisa | mprove Graphical User Interface of Apple Lisa Inventing the Lisa User Interface by Rod Perkins, Dan Keller and Frank Ludolph (1 MB PDF) Apple Lisa simulator |
| Aqui está o vídeo de marketing da Apple | Here's the Apple marketing video. |
| A Apple SuperDrive para fazer backup da biblioteca para DVDs algumas unidades de DVD RW não Apple também pode funcionar. | Apple SuperDrive to back up library to DVDs some non Apple DVD RW drives may also work. |
| Sei que alguns de vocês são fãs da Apple. | And I know some of you are Apple aficionados. |
| Apple Records é um Selo Fonográfico fundado em 1968 como uma Divisão da Apple Inc. pelo Grupo de Rock britânico The Beatles. | Apple Records is a record label founded by the Beatles in 1968, as a division of Apple Corps Ltd. |
| Gerir música, vídeo e fotografias de um iPod da Apple | Manage music, video and photos on an Apple iPod |
| O grande dispositivo de segurança da China. | The Great Firewall of China. |
| O dispositivo cabe na palma da mão. | The device fits in the palm of your hand. |
| iPod é uma marca registada da Apple Inc. e refere se a uma série de tocadores de áudio digital projetados e vendidos pela Apple. | There are three current versions of the iPod the ultra compact iPod Shuffle, the compact iPod Nano and the touchscreen iPod Touch. |
| Lembro quando pegaram a interface do Apple Mac e a colocaram de volta no Apple II. | I remember when they took the Apple Mac interface and they put it back on the Apple II. |
| Era Apple A partir de 1984, Kay associou se a Apple Computer até o fechamento da ATG ( Advanced Technology Group ), uma das divisões de pesquisa e desenvolvimento da empresa. | Recent work and recognition Starting in 1984, Kay was an Apple Fellow at Apple Computer until the closing of the ATG (Advanced Technology Group), one of the company's R D divisions. |
| O caso Apple Em 1994, os engenheiros da Apple Computer batizaram o Power Macintosh 7100 com o codinome de Carl Sagan com a esperança de que a Apple iria ganhar milhares de milhões com as vendas do mesmo. | In 1994, engineers at Apple Computer code named the Power Macintosh 7100 Carl Sagan in the hope that Apple would make billions and billions with the sale of the PowerMac 7100. |
| O FireWire 800 (nome da Apple para a conexão de 9 pinos S800 bilíngüe versão do padrão IEEE 1394b) foi introduzido comercialmente pela Apple em 2003. | FireWire 800 (IEEE 1394b 2002) IEEE 1394b 2002 introduced FireWire 800 (Apple's name for the 9 conductor S800 bilingual version of the IEEE 1394b standard). |
| Os produtos de hardware mais conhecidos da empresa incluem a linha de computadores Macintosh, o iPod, o iPhone, o iPad, a Apple TV e o Apple Watch. | Its best known hardware products are the Mac line of computers, the iPod media player, the iPhone smartphone, the iPad tablet computer, and the Apple Watch smartwatch. |
| Nome do dispositivo | Device name |
| Funcionários da Apple Daily confrontaram a multidão às portas sede da distribuidora levantando seus jornais. | Staff from Apple Daily confronted the mobs outside the media outlet's headquarters by holding up their newspaper. |
| Se você usa o Keynote da Apple, há uma versão ainda melhor nele. | If you use Apple's Keynote, it's got an even better version in Keynote. |
| Agora o pessoal da Apple está anotando, Desenvolver um emissor de odor embutido. | Now the Apple guys are texting, Develop odor emission plug in. |
| Apenas no Macintosh, devido à persistência da Apple, fez a tração ganho PowerPC. | Only on the Macintosh, due to Apple's persistence, did the PowerPC gain traction. |
| Mac OS A Apple lançou Mac OS pela primeira vez em , empacotado com o seu computador pessoal Macintosh Apple. | Mac OS Apple Computer first launched Mac OS in 1984, bundled with its Apple Macintosh personal computer. |
| Eu trouxe comigo, do Sul da Califórnia, o dispositivo FM. | I've brought with me, from Southern California, the FM device. |
| Se o dispositivo estiver montado poderá ser desmontado escolhendo a opção Desmontar dispositivo. | If the device is mounted, it can be unmounted by choosing Unmount device. |
| Nova York é chamada de Big Apple. | New York is called the Big Apple. |
| Lançado o computador pessoal (PC) Apple Lisa. | 1986 The first IBM PC computer virus is released into the wild. |
| Apple foi lançado mais tarde naquele ano. | Apple was released later that year. |
| Apple Mac OS X Features Exposé (apple.com) | In OS X 10.7 (Lion), some features of Exposé were incorporated into Mission Control. |
| O Apple I, também conhecido por Apple 1, foi um computador pessoal primitivo, desenhado por Steve Wozniak para uso próprio. | The original Apple Computer, also known retroactively as the Apple I, or Apple 1, was released by the Apple Computer Company (now Apple Inc.) in 1976. |
| Configuração de Dispositivo Bluetooth | Bluetooth Device Setup |
| Tom desligou o dispositivo. | Tom turned off the device. |
| E minha companhia, OWL, desenvolveu um sistema chamado Guia para o Macintosh da Apple . | And my company, OWL built a system called Guide for the Apple Macintosh. |
| Também se origina dela o nome dos computadores pessoais da Apple Inc., os Macintosh. | Apple Inc. employee Jef Raskin named the Macintosh line of personal computers after the McIntosh. |
| Sem o QuickTime instalado estas funções não se executarão em um computador da Apple. | QuickTime 2.5 also fully integrated QuickTime VR 2.0.1 into QuickTime as a QuickTime extension. |
| Se esse dispositivo não estiver montado no momento, a opção Montar dispositivo estará disponível. | If that device is not currently mounted, the Mount device option is available. |
| No dia 29 de julho de 2017, a empresa britânica ExpressVPN publicou uma notificação que havia recebido da Apple sobre a remoção das VPNs da Apple da loja no país por conter conteúdo considerado ilegal na China . | On 29 July 2017, United Kingdom based company ExpressVPN published a notification it received from Apple about the removal of VPN apps from its China store because it includes content that is illegal in China . |
| Antes do Mighty Mouse, a Apple só tinha vendido mouses de um botão apenas, começando pelo Apple Lisa 22 anos antes. | Before the Mighty Mouse, Apple had sold only one button mice with its computers, beginning with the Apple Lisa 22 years earlier. |
| Carrega uma vez no dispositivo MIDI que queres usar da lista. | Click once on the MIDI device that you would like to use from the list. |
| Este dispositivo Wi Fi habilitado pode se comunicar através da Internet. | This Wi Fi enabled device can communicate via the Internet. |
| Propósito Um driver de dispositivo simplifica a tarefa da aplicação atuando como um tradutor entre o dispositivo e as aplicações ou o sistema operacional. | Purpose Device drivers simplify programming by acting as translator between a hardware device and the applications or operating systems that use it. |
| Smart apple descreveu os diferentes tipos de zongzi. | Smart apple has described different kinds of zongzi. |
| É como, vocês sabem, Herbie o Apple II. | It's, like, you know, Herbie the Apple II. |
| É assim que a Apple atualmente se comunica. | Here's how Apple actually communicates. |
| Episódios como The Apple , Who Mourns for Adonais? | Episodes such as , Who Mourns for Adonais? |
Pesquisas relacionadas : Loja Da Apple - Lagoa Apple - Caramel Apple - Computador Apple - Apple Cherry - Menu Apple - Senha ID Da Apple - App Store Da Apple - Os Produtos Da Apple - Dispositivo Da Unidade - Dispositivo Da Série - Um Para A Apple - Dispositivo De Armazenamento Da Rede
