Tradução de "computador mais potente" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Você vai precisar de um computador potente para rodar este jogo. | You will need a powerful computer to be able to run this game. |
| Hoje, o computador em nosso celular é um milhão de vezes mais barato, um milhão de vezes menor, e mil vezes mais potente. | The computer in your cellphone today is a million times cheaper, a million times smaller, a thousand times more powerful. |
| )Logo após von Neumann ter se interessado pelo ENIAC, a escola Moore solicitou e recebeu um contrato para o desenvolvimento de um computador mais potente, denominado EDVAC. | While consulting for the Moore School of Electrical Engineering at the University of Pennsylvania on the EDVAC project, von Neumann wrote an incomplete First Draft of a Report on the EDVAC . |
| Estes caras fazem o som de carro mais potente do mundo. | These guys make the loudest car stereo in the world. |
| A linguagem realmente é o mais potente traço que já evoluiu. | Language really is the most potent trait that has ever evolved. |
| É um sentimento mais potente do que um simples gostar entre duas ou mais pessoas. | It is a much more potent sentiment than a simple liking for another. |
| E podem ver claramente que os chás variam de menos a mais potente. | And you can see clearly that the teas vary in their potency from less potent to more potent. |
| E com um telescópio mais potente, será capaz de ver estrelas e planetas. | And with a more powerful telescope, you'll be able to see stars, and planets. |
| Além disso, as especiarias com poder antimicrobiano mais potente tendem a ser selecionadas. | Further, the spices with the most potent antimicrobial activity tend to be selected. |
| Após este ponto, o corpo humano poderia ser tratado como um acessório opcional e que a mente poderia ser transferida para qualquer computador suficientemente potente. | After this point, the human body could be treated as an optional accessory and the mind could be transferred to any sufficiently powerful computer. |
| Meu computador não funciona mais. | My computer crashed. |
| Esta onda é muito maior, muito mais potente, e esta é, claro, a onda tecnológica. | That wave is much larger, much more powerful, and that's of course the wave of technology. |
| Calculadora potente e fácil de utilizar | Powerful and easy to use calculator |
| Imaginação é uma ferramenta muito potente. | Imagination is a very potent tool. |
| O chumbo é uma potente neurotoxina. | Lead is a potent neurotoxin. |
| O Tom tem uma voz potente. | Tom has a very powerful voice. |
| Esse computador é o mais caro. | This computer is the most expensive. |
| Tsar Bomba () é o nome dado à bomba RDS 220, a mais potente arma nuclear já detonada. | Tsar Bomba ( Tsar of bombs ) is the nickname for the AN602 hydrogen bomb, the most powerful nuclear weapon ever detonated. |
| . E esse é o computador mais simples. | And that's really the simplest computer. |
| Os precursores do shin daiko também desejavam um som mais potente, então bachi maiores feitos de madeira mais fortes são normalmente usados. | Shin daiko emphasizes a more powerful sound, and consequently, performers use larger bachi made out of stronger wood. |
| Aero Boero AB 115 150 Versão com um motor mais potente, um Lycoming O 320 de 150 hp. | Aero Boero AB 115 150 Version with more powerful 150 hp Lycoming O 320 engine. |
| Se notar mais problemas, tente reiniciar o computador. | If you notice further problems, try restarting the computer. |
| A explosão foi ainda mais potente porque aconteceu entre dois prédios e praças no caminho dos Tribunais de Islamabad. | The blast was potent because the wave front was in between two buildings or plazas which had lead to the Islamabad Courts. |
| Uma grande reserva de metano, gás estufa 30 vezes mais potente que o dióxido de carbono, está se abrindo. | Some of this carbon is transferred to the ocean and other portions of the globe through the global carbon cycle. |
| O design da moto super potente de Yves Behar | Yves Behar's supercharged motorcycle design |
| O que está acontecendo é que estamos pegando a tecnologia, ela esta se tornando mais precisa, mais potente e estamos voltando ela para nós mesmos. | What's happening is we're taking this technology it's becoming more precise, more potent and we're turning it back upon ourselves. |
| Dihidrotestosterona (DHT) um metabólito da testosterona que é de fato um andrógeno mais potente, devido ao fato de se ligar mais fortemente aos receptores andrógenos. | Dihydrotestosterone (DHT) is a metabolite of testosterone, and a more potent androgen than testosterone in that it binds more strongly to androgen receptors. |
| 1960 O Grande Terremoto do Chile, o mais potente já registrado (9,5 na escala de Richter), atinge o sul do país. | 1960 An earthquake measuring 9.5 on the moment magnitude scale, now known as the Great Chilean Earthquake, hits southern Chile. |
| Finalmente temos a mais avançada ferramenta da humanidade, o computador. | Finally came mankind's most advanced and mysterious tool, the computer. |
| Mais abstrato. Este são vocês, engenheiros, vocês, programadores de computador. | More abstract. These are your engineers, your computer programmers. |
| Se você precisa de mais recursos, basta demandar ao computador. | If you need more resource, you just apply more computer. |
| Eles me pagariam mais se eu conseguisse usar o computador. | They might pay me more if I could use a computer. |
| Se eu soubesse usar um computador, talvez me pagassem mais. | If I knew how to use a computer, maybe they would pay me more. |
| O que tem a transgressão que torna o desejo tão potente? | What is it about transgression that makes desire so potent? |
| O campo da filogenia é uma ferramenta potente na biologia evolutiva. | This field of phylogenetics is a powerful tool in evolutionary biology. |
| Seu faro é muito potente, perdendo apenas para o do Bloodhound. | Their sense of smell for tracking is second only to that of the Bloodhound. |
| Você pode colocar mais memória RAM no seu computador para deixá lo mais rápido. | You can upgrade your computer with more random access memory to make the PC faster. |
| Ver também Computador Computação Gráfica Computador doméstico Computador pessoal Servidor Supercomputador Notebook | A transaction could refer to a set of operations including disk read writes, operating system calls, or some form of data transfer from one subsystem to another. |
| Este é o Blue Gene, o computador mais rápido do mundo. | This is Blue Gene, the fastest computer in the world. |
| E então, comecei a pensar com mais cuidado sobre o computador. | And so, I began to think more carefully about the computer. |
| Bugatti Veyron 16.4 Super Sport, World Record Edition (2010 2015) O Bugatti Veyron 16.4 Super Sport é uma versão mais rápida e mais potente do Bugatti Veyron 16.4. | Bugatti Veyron 16.4 Super Sport, World Record Edition (2010 ) The Bugatti Veyron 16.4 Super Sport is a faster, more powerful version of the Bugatti Veyron 16.4. |
| Franka Potente (Münster, 22 de Julho de 1974) é uma atriz alemã. | Franka Potente (born 22 July 1974) is a German film actress and singer. |
| Mas vai funcionar. É mais efetivo que apenas a ajuda pelo computador. | But it's going to work. It's more effective than just computational aids. |
| Mas o que é bem legal é quando combinamos os dois menos potentes, a combinação, a mistura, é mais potente que cada um sozinho. | But what's very cool is when we actually combined the two less potent teas together, the combination, the blend, is more potent than either one alone. |
| CL 13B Sabre Mk 6 A última e mais potente versão de produção Canadiana, com motor Orenda 14, com uma impulsão de 3 300Kgf. | The final variant of the Canadian Sabre, the Mark 6, is generally rated as having the highest capabilities of any Sabre version made anywhere. |
Pesquisas relacionadas : Mais Potente - Mais Potente - Potente - Potente Droga - Som Potente - Motor Potente - Efeito Potente - Imagem Potente - Potente Fonte - Extremamente Potente - Fórmula Potente - Altamente Potente - Fator Potente