Tradução de "comunicando claramente" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Claramente - tradução : Claramente - tradução : Claramente - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Apenas comunicando a vocês. Atenção. | Just letting you know. Heads up. |
| Um grupo todo de gente se comunicando assim, falando assim. | A whole group of people communicating that way, talking that way. |
| Vídeo Panbanisha está comunicando a Dr. Sue aonde ela deseja ir. | Video Panbanisha is communicating to Dr. Sue where she wants to go. |
| Claramente! | Clearly! |
| As árvores, árvores ribeirinhas, estão cheias de vagalumes comunicando se com luzes. | The trees, mangrove trees, are filled with fireflies communicating with light. |
| Surge então Jaquino, acompanhado por vários oficiais e soldados, comunicando a chegada do ministro. | Jaquino enters, followed by soldiers, to announce that the minister is waiting at the gate. |
| Eu lembro claramente. | I remember it clearly. |
| Di lo claramente. | Say it clearly. |
| Estaremos presentes por todo o volume do oceano, conforme desejarmos, comunicando nos em tempo real. | We will be present throughout the volume of the ocean, at will, communicating in real time. |
| E nunca consegui entender realmente o que era exatamente, ou como aquilo estava comunicando se comigo. | And I could never really understand exactly what it was, or how it was informing me. |
| Isto seria claramente ridículo. | It's preposterous on its face. |
| Claramente você está errado. | It's clear that you're wrong. |
| Militarizar, claramente não funcionou. | Militarizing has clearly not worked. |
| Fale lenta e claramente. | Speak slowly and clearly. |
| Claramente você está errado. | Clearly you are mistaken. |
| Escreva o endereço claramente. | Write the address clearly. |
| Tom claramente está perdido. | Tom is clearly lost. |
| Tom está claramente preocupado. | Tom is clearly worried. |
| Tom claramente quer ir. | Tom clearly wants to go. |
| Tom estava claramente constrangido. | Tom was evidently embarrassed. |
| Tom claramente quer ajudar. | Tom clearly wants to help. |
| Está claramente não ameaçada. | is clearly not endangered. |
| Então trocamos cartões, fomos nos comunicando por telefone e decidimos começar esta organização, Amigos da High Line . | So we exchanged business cards, and we kept calling each other and decided to start this organization, Friends of the High Line. |
| Está linguagem está comunicando que está surpreso em ver você, e está interessado em olhar para você. | This language is communicating that it is surprised to see you, and it's interested in looking at you. |
| Os dados mostram isso claramente. | The data shows this very clearly. |
| Este é, claramente, na Palestina. | That is, of course, in Palestine. |
| Mas claramente ele admite exceções. | But it clearly admits some exceptions. |
| Então, claramente, tem algum efeito. | So clearly there is some effect. |
| Expresse a sua ideia claramente. | Express your idea clearly. |
| A resposta, claramente, é não. | The answer, of course, is no. |
| Fale mais devagar e claramente. | Speak slowly and clearly. |
| Eu o estou recebendo claramente. | I read you five by five. |
| Declare o claramente à Clara. | Declare it clearly to Clara. |
| Este é claramente o melhor. | This is clearly the best. |
| Esta é claramente a melhor. | This is clearly the best. |
| Logo após a deflagração do movimento pelos gaúchos, Osvaldo Aranha telegrafou a Juarez Távora comunicando início da revolução. | Osvaldo Aranha telegraphed Juarez Távora to communicate the beginning of the Revolution. |
| Geralmente, como uma tarefa é dividida em diversas threads , tais threads gastam determinado tempo comunicando se com outras. | Generally, as a task is split up into more and more threads, those threads spend an ever increasing portion of their time communicating with each other. |
| Então, aquilo claramente não iria funcionar. | So, that clearly wasn't going to work. |
| Os números contam a história claramente. | The numbers tell the story quite clearly. |
| O animal está claramente no asilo. | The animal's clearly in the nursing home. |
| Mas isso claramente gera um resfriamento. | But it clearly cools down. |
| Ele está claramente à vontade conosco. | It's clearly undisturbed by us. |
| São claramente locais que precisamos proteger. | These become forthright in places we need to protect. |
| Claramente, precisamos de um novo manual. | Clearly, we need a new textbook. |
| Notas de euro não claramente autenticadas | Euro banknotes not clearly authenticated . |
Pesquisas relacionadas : Comunicando - Comunicando - Comunicando - Quarto Comunicando - Comunicando Entre - é Comunicando - Comunicando Messenger - Comunicando Partes - Comunicando Através - Comunicando Habilidades - Comunicando Com - Comunicando Com - São Comunicando - Claramente