Tradução de "comunicar se por e mail" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Comunicar - tradução : Mail - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Eu espero que você concorde em se comunicar nestas condições porque o e mail é a forma mais efetiva e conveniente em se tratando de fusos horários diferentes.
I hope you're prepared to communicate under these conditions, because e mail is most effective and convenient when different time zones are taken into consideration.
Semáforos podem comunicar se com o carro, e assim por diante.
Traffic lights can communicate to the car and so on.
Pode se colocar por até duas semanas e enviar para o e mail.
You can put it on for two weeks and send it in the mail.
Recentemente, entrevistei Charmaine por e mail.
I recently interviewed Charmaine via email.
Pode enviar isso por e mail?
Can you send that by email?
Imagem Enviar por E Mail as Imagens...
Image Email Images...
Tom pode ser contatado por e mail.
Tom can be contacted by email.
Você pode mandar isso por e mail?
Can you send that by email?
Estou obcecado por e mail. Tenho uma porção.
I'm obsessed with email. I get a lot of it.
Ele declarou ao Global Voices por e mail
He told Global Voices over email
Eu o enviarei por e mail esta tarde.
I will send it by email this afternoon.
Se você preferir enviar a sua proposta de forma privada por e mail, é possível fazê lo baixando o formulário e enviando o por e mail para outreach globalvoicesonline.org até 3 de dezembro.
If you would like to submit your proposal privately via email you may do so by downloading the application and emailing it to outreach globalvoicesonline.org by December 3.
Por favor, envie os projetos por e mail para outreach globalvoicesonline.org
Please email them to outreach globalvoicesonline.org
O Envio por E Mail das Imagens em Acção
E mail Images in Action
Veja aqui minha entrevista por e mail com Vireak.
Here is my email interview with Vireak.
Eu gostaria de conversar com você por e mail.
I would like to chat with you by e mail.
Por favor, responda assim que visualizar este e mail.
Please reply as soon as you've read this email.
Por que você não me envia nenhum e mail?
Why don't you email me?
E mail
E mail
E mail
E mail
Como podem metrônomos comunicar se?
How can metronomes communicate?
Sinta se à vontade para fazer perguntas por meio de comentários, por e mail ou por meio do Formulário de Contato.
Please feel free to ask questions by leaving a comment or by sending an email through our Contact Form.
Por favor, retorne seus nomes completos, e mail, título e descrição.
Please return their full name, email, title, and description.
Por favor, entre com um e mail de endereço válido.
Please enter a valid email address.
Na verdade, o jornal recebeu a imagem por e mail.
Actually, Folha received it as part of an e mail message.
Através da API JMS duas ou mais aplicações podem se comunicar por mensagens.
JMS client An application or process that produces and or receives messages.
O 'Plugin' de Envio de Imagens por E mail em Acção
The E mail Images Plugin in Action
Obrigado por seu e mail a respeito do assunto em questão.
Thank you for your e mail regarding the matter in question.
Por algum motivo, não pude acessar minha conta de e mail.
For some reason I couldn't access my e mail account.
Por alguma razão, não consegui acessar minha conta de e mail.
For some reason I couldn't access my e mail account.
Junte se à mail list do UbuntuStudio
join the UbuntuStudio mail list
Por outro lado, numerosos rumores têm circulado no Twitter e por correntes de e mail.
On the downside, there have been numerous online rumors that making the rounds on Twitter, as well as chain mails.
Se nós também temos que esperar por silêncio, elas podem perder uma oportunidade crítica para se comunicar.
If we also have to wait for silence, they may miss a critical opportunity to communicate.
Entrevistei Candy por e mail sobre sua vida pessoal e atividades na blogosfera
I interviewed Candy via e mail about her personal life and her blogging activities
3 Esse movimento depende fundamentalmente de blogues para se comunicar e se organizar.
3 This movement essentially relies on blogs to communicate and organise.
Com muita gentileza, ela concordou em conceder essa entrevista por e mail.
She was kind enough to agree to this interview over email.
E a razão disto é que eles não podiam se comunicar.
And the reason is that they're not able to communicate.
Cliente de e mail Balsa
Balsa Mail Client
Eis meu telefone e e mail.
Here is my phone number and email.
Então quando ficaram sabendo que o AIMS estava abrindo, o que se espalhou muito rápido por e mail e pelo nosso website
And so when word came out that AIMS was opening, it spread very quickly via e mail and our website.
Alguns outros cliente de e mail somente apagam o e mail da pasta atual se o e mail esta em uma outra pasta ele permanece, exigindo do usuário caça lo através de inúmeras pastas para apagar completamente uma mensagem.
Some other email clients only delete the email from the current folder if the email appears in other folders it is left alone, requiring the user to hunt through multiple folders in order to completely delete a message.
A habilidade de comunicar se nos ajuda bastante.
This ability to communicate helps us a lot.
E uma das coisas que nós estamos procurando é se você não pode ler e escrever, se você quer se comunicar a longa distância você precisa identificar a pessoa com quem você quer se comunicar.
And one of the things we were looking at is if you can't read and write, if you want to communicate over distances, you need to be able to identify the person that you want to communicate with.
Eu não quero receber um e mail de qualquer pessoa, eu quero um eu mail.
I don't want to get email from anybody I want to get memail.
Podem usar sabor e odor, além da visão, som e tato, para se comunicar.
Taste and smell, in addition to sight, sound, and touch, may also be forms of communication.

 

Pesquisas relacionadas : Comunicar-se Por E-mail - Comunicar Por E-mail - Comunicar Via E-mail - Por E-mail - Por E-mail - Por E-mail - Por E-mail - Aplicam-se Por E-mail - Comunicar Por - Noticiário Por E-mail - Pedido Por E-mail - Confirmada Por E-mail - Comunicação Por E-mail - Recebeu Por E-mail - Apenas Por E-mail