Tradução de "comunidade pertencente" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Centro de Saúde da Comunidade O Centro de Saúde da Comunidade é uma unidade hospitalar pertencente à Universidade Estadual de Campinas. | Hospital The Hospital de Clinicas da Universidade Estadual de Campinas (HCUNICAMP), located within the campus of the University of Campinas, is one of the hospitals of the hospital complex attached to the Faculty of Medical Sciences, UNICAMP. |
| À frente de cada site do BiblioRedes está um encargado (ou coordenador), que é um indivíduo pertencente à comunidade. | Leading each of the BiblioRedes site is an encargado (coordinator), who is an individual drawn straight from the community. |
| As outras sessões incluíram a sustentabilidade e o tópico do compartilhamento na rede do conteúdo pertencente a uma comunidade. | Other sessions included sustainability and the topic of sharing community owned content on the web. |
| Miranda de Ebro é um município da Espanha na província de Burgos, pertencente a comarca de Ebro, na comunidade autónoma de Castela e Leão. | Miranda de Ebro is a city on the Ebro river in the province of Burgos in the autonomous community of Castile and León, Spain. |
| Echternach (em luxemburguês Iechternach ) é uma comuna de Luxemburgo com , pertencente, pertencente ao distrito de Grevenmacher e ao cantão de Echternach. | Echternach () is a commune with city status in the canton of Echternach, which is part of the district of Grevenmacher, in eastern Luxembourg. |
| Kyiv Kiev é traduzido como pertencente a Kyi . | According to it the name Kyiv Kiev means to belong to Kyi . |
| A marca é pertencente à Iconix Brand Group. | The company is since 2012 a subsidiary of American company Iconix Brand Group. |
| Lago de Hogwarts Lago pertencente aos terrenos de Hogwarts. | Hogwarts is on the shore of a lake, sometimes called the Black Lake. |
| É um óxido mineral pertencente ao grupo dos espinélios. | It is an oxide mineral belonging to the spinel group. |
| Paspalum é um género botânico pertencente à família Poaceae. | __NOTOC__Paspalum is a genus of plants in the grass family. |
| Pertencente agora à Rússia, fazendo parte do óblast de Sacalina. | (P. A. K. J. T. |
| Haemodoraceae é uma família de plantas pertencente à classe Liliopsida. | Haemodoraceae is a family of perennial herbaceous flowering plants. |
| Phaeognathus hubrichti é um anfíbio caudado pertencente à família Plethodontidae. | Morphological Variation and Ecology of the Salamander, Phaeognathus hubrichti. |
| Rostratulidae é uma família de aves pertencente à ordem Charadriiformes. | This is the first valid fossil belonging to the family Rostratulidae . |
| Recurvirostridae é uma família de aves pertencente à ordem Charadriiformes. | Recurvirostridae is a family of birds in the wader suborder Charadrii. |
| Pluvianellidae é uma família de aves pertencente à ordem Charadriiformes. | As such it is now placed in its own family, Pluvianellidae. |
| é uma família de plantas floríferas pertencente à ordem Poales. | The Centrolepidaceae are a family of flowering plants. |
| é uma família de plantas floríferas pertencente à ordem Poales. | The Joinvilleaceae are a family of flowering plants. |
| Sparganiaceae é uma família de plantas pertencente à ordem Poales. | Sparganiaceae is the botanical name for a family of flowering plants. |
| Thurniaceae é uma família de plantas pertencente à ordem Poales. | The Thurniaceae are a family of flowering plants. |
| Typhaceae é uma família de plantas pertencente à ordem Poales. | The Typhaceae are a family of flowering plants. |
| Limnocharitaceae é uma família de plantas pertencente à ordem Alismatales. | Limnocharitaceae is the botanical name of a family of flowering plants in the monocot order Alismatales. |
| Potamogetonaceae é uma família de plantas pertencente à ordem Alismatales. | Potamogetonaceae, commonly referred to as the pondweed family, is an aquatic family of monocotyledonous flowering plants. |
| Zosteraceae é uma família de plantas pertencente à ordem Alismatales. | Zosteraceae is closely related to Potamogetonaceae, a family of freshwater aquatics. |
| Acmopyle é um género de conífera pertencente à família Podocarpaceae. | Acmopyle is a genus of conifers belonging to the podocarp family Podocarpaceae. |
| Dacrycarpus é um género de conífera pertencente à família Podocarpaceae. | Dacrycarpus is a genus of conifers belonging to the Podocarp family, Podocarpaceae. |
| Afrocarpus é um género de conífera pertencente à família Podocarpaceae. | Afrocarpus is a genus of conifers belonging to the family Podocarpaceae. |
| Dacrydium é um género de conífera pertencente à família Podocarpaceae. | Dacrydium is a genus of conifers belonging to the podocarp family Podocarpaceae. |
| Falcatifolium é um género de conífera pertencente à família Podocarpaceae. | Falcatifolium is a genus of conifers belonging to the podocarp family Podocarpaceae. |
| Halocarpus é um género de conífera pertencente à família Podocarpaceae. | Halocarpus is a genus of conifers belonging to the Podocarp family Podocarpaceae. |
| Lepidothamnus é um género de conífera pertencente à família Podocarpaceae. | Lepidothamnus is a genus of conifers belonging to the podocarp family Podocarpaceae. |
| Manoao é um género de conífera pertencente à família Podocarpaceae. | Manoao is a monotypic genus in the family Podocarpaceae. |
| Microstrobos é um género de conífera pertencente à família Podocarpaceae. | Microstrobos is a genus of plant belonging to the podocarp family (Podocarpaceae). |
| Nageia é um género de conífera pertencente à família Podocarpaceae. | Nageia is a genus of conifers belonging to the podocarp family Podocarpaceae. |
| Phyllocladus é um género de conífera pertencente à família Podocarpaceae. | Phyllocladus is a small genus of conifers, now usually treated in the family Podocarpaceae. |
| Prumnopitys é um género de conífera pertencente à família Podocarpaceae. | Prumnopitys is a genus of conifers belonging to the podocarp family Podocarpaceae. |
| Retrophyllum é um género de conífera pertencente à família Podocarpaceae. | Retrophyllum is a genus of coniferous gymnosperms in the family Podocarpaceae. |
| Sundacarpus é um género de conífera pertencente à família Podocarpaceae. | Sundacarpus is a genus of conifers containing a single species Sundacarpus amarus, belonging to the family Podocarpaceae. |
| Actinostrobus é um género de conífera pertencente à família Cupressaceae. | Actinostrobus was a genus of coniferous trees in the Cupressaceae (cypress family). |
| Austrocedrus é um género de conífera pertencente à família Cupressaceae. | Austrocedrus is a genus of conifer belonging to the cypress family Cupressaceae. |
| Callitris é um género de conífera pertencente à família Cupressaceae. | Callitris is a genus of coniferous trees in the Cupressaceae (cypress family). |
| Cupressus é um género de conífera pertencente à família Cupressaceae. | Gadek, P. A., Alpers, D. L., Heslewood, M. M., Quinn, C. J. |
| Fokienia é um género de conífera pertencente à família Cupressaceae. | Fokienia is a genus in the family Cupressaceae. |
| Neocallitropsis é um género de conífera pertencente à família Cupressaceae. | Neocallitropsis pancheri is a plant species of the family Cupressaceae and the sole species of the genus Neocallitropsis. |
| Papuacedrus é um género de conífera pertencente à família Cupressaceae. | Papuacedrus papuana is a species in the conifer family Cupressaceae, the sole species in the genus Papuacedrus. |
Pesquisas relacionadas : Pertencente - Pertencente - Múltiplo Pertencente - Sentir Pertencente - Grupo Pertencente - étnico Pertencente - Não Pertencente - Pertencente Necessidades - Escola Pertencente - Pertencente A - Procurar Pertencente - Perto Pertencente - Pertencente A Esse - Pertencente Presente Decisão