Tradução de "conceito abstrato" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Abstrato - tradução : Conceito abstrato - tradução : Conceito - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
Por ser mediado pelo conceito, o conhecimento discursivo é abstrato. | Situated knowledge Situated knowledge is knowledge specific to a particular situation. |
Vamos nos lembrar que as células não são um conceito abstrato. | Let's remind ourselves that cells are not an abstract concept. |
Especialmente para as crianças, os números são um realmente um conceito abstrato, difícil, para contornar a sua cabeça. | Especially for young children, numbers are a really abstract concept, difficult, to get your head around. |
Abstrato . | Was Abstract . |
Ideograma (do grego ιδεω ideia γράμμα caracter, letra) é um símbolo gráfico utilizado para representar uma palavra ou conceito abstrato. | An ideogram or ideograph (from Greek idéa idea gráphō to write ) is a graphic symbol that represents an idea or concept, independent of any particular language, and specific words or phrases. |
Acho meio abstrato. | I'm sorry, that's a little abstract for me. |
Eu me tornei abstrato. | It became abstract. |
Isso tudo é abstrato. | This is all abstract. |
Tomando um conceito abstrato, e redefinindo ele e tornando o concreto. Ele pode ajudar a subir o degrau da aprendizagem e reduzir os erros. | By taking an abstract concept, and redefining it, and making it concrete. it can help scaffold learning, and reduce errors. |
Nós absorvemos isso em abstrato. | We get it in the abstract. |
Não quero ser abstrato demais. | I don't want to be too abstract. |
Estou tentando ficar bastante abstrato. | I'm trying to stay pretty abstract. |
Aceitamos a ideia em abstrato. | We get it in the abstract. |
Estou sendo bem abstrato agora. | I'm staying very abstract right now. |
Como você pode ver os tópicos importantes para tirar são a idéia de erro de amostragem e erro padrão que nos leva a um conceito mais abstrato de histogramas de probabilidade terminando este conceito muito geral. | As you'll see the important topics to take away are the idea of sampling error and standard error which leads us to a more abstract concept of probability histograms ending in this very general concept. |
Atirador vertical abstrato com elementos musicais | Abstract vertical shooter with music elements |
Dizendo assim, soa quase sempre abstrato. | And when it's said like that, it's often quite abstract. |
Este aqui foi classificado como Abstrato . | So this one was tagged Abstract. |
Na verdade isto não é apenas abstrato. | In fact this isn't just abstract. |
Mas no começo talvez pareça meio abstrato. | Just maybe initially looks a little abstract. |
No século XVIII, George Berkeley desenvolve o empirismo de John Locke, mas não admite a passagem dos conhecimentos fornecidos pelos dados da experiência para o conceito abstrato de substância material. | John Locke, George Berkeley, and David Hume were the primary exponents of empiricism in the 18th century Enlightenment, with Locke being the person who is normally known as the founder of empiricism as such. |
Isso é um número muito grande e abstrato, | Now that's a big abstract number. |
Um Autômato finito determinístico é normalmente definido como um conceito matemático abstrato, mas devido à seu fator determinístico, ele pode ser implementado através de Hardware e Software para resolver diversos problemas específicos. | A DFA is defined as an abstract mathematical concept, but due to the deterministic nature of a DFA, it is implementable in hardware and software for solving various specific problems. |
Um shooter vertical Abstrato com dois lados para jogar | Abstract vertical shooter with two sides to play on |
Esse processo é totalmente abstrato e muito, muito incomum. | That process is entirely abstract and very, very unusual. |
Soa como discursos de matematicos e Soa muito abstrato. | It sounds like what a mathematician would say, and it sounds very abstract. |
Não é abstrato, é uma interação com o ambiente. | It's not in the abstract it's the interaction with the environment. |
E não digo num sentido abstrato. é no sentido literal. | And I don't mean that in an abstract sense I mean it rather literally. |
E podem escolher um estilo. Este foi marcado como Abstrato. | And you can pick a style. So this one was tagged Abstract. |
Mais abstrato. Este são vocês, engenheiros, vocês, programadores de computador. | More abstract. These are your engineers, your computer programmers. |
Os elementos de espaço de Hilbert abstrato são chamados vetores . | The dual space is also complete, and so it is a Hilbert space in its own right. |
E quando é dito desta forma é normalmente algo abstrato. | And when it's said like that, it's often quite abstract. |
Mudança climática é algo realmente abstrato na maior parte do mundo. | Climate change is a really abstract thing in most of the world. |
Isso não está no abstrato, é a interação com o ambiente. | It's not in the abstract it's the interaction with the environment. |
Ambos são muito estilizados para terem utilidade, quando analisados em abstrato. | Both are too stylized to be of use when analyzed in the abstract. |
Delaunay continuou a trabalhar em um estilo na maior parte abstrato. | Delaunay continued to work in a mostly abstract style. |
Eu deveria colocar 'vejam' entre aspas, porque isto é muito abstrato. | I should put look in quotation marks, because it's very abstract. |
Um perfume abstrato e misterioso que exala uma riqueza floral extravagante. | An abstract, mysterious perfume radiating an extravagance floral richness. |
Como vamos ir atrás de algo tão abstrato e complicado como cultura? | How are we going to go after something as abstract and complicated as culture? |
Os prémios serão para coisas realizáveis, não são para ideias em abstrato. | And the prize has to be a verifiable thing, so it's not about just ideas. |
Do ponto de vista mais abstrato possível, foi um problema de coordenação, não? | And it's in the most schematic possible view, it's a coordination problem, right? |
Muitas bibliotecas gráficas como a OpenGL oferecem um modelo abstrato de dispositivo gráfico. | Most graphics libraries such as OpenGL provide an abstract graphical device model as an interface. |
O que é isso aqui? Parece ser muito abstrato, mas podemos resolver isto. | What is this thing right here? |
Então, vamos pensar sobre isso em um pouco mais de um sentido abstrato. | So let's think about it in a little bit more of an abstract sense. |
Falei sobre o paciente como se o paciente fosse alguém abstrato fora desta sala. | Now, I've talked about the patient as if the patient is, somehow, someone abstract outside this room. |
Pesquisas relacionadas : Raciocínio Abstrato - Longe Abstrato - Substantivo Abstrato - Abstrato Conferência - Pensamento Abstrato - Expressionismo Abstrato - Conteúdo Abstrato - Abstrato Estudo - Pensamento Abstrato - Abstrato Certificado - Livreto Abstrato - Modelo Abstrato - Manuseio Abstrato