Tradução de "conceito central" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Central - tradução : Conceito - tradução : Conceito central - tradução : Conceito central - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| O conceito central da selecção natural é a aptidão evolutiva de um organismo. | The central concept of natural selection is the evolutionary fitness of an organism. |
| Generalizações do conceito de mediana para espaços de dimensões superiores são a média geométrica e o central (Geometria)_ponto central. | Generalizations of the concept of median to higher dimensional spaces are the geometric median and the centerpoint. |
| Esse conceito de subir era central nas obras do grande sociólogo francês Emile Durkheim. | This idea that we move up was central in the writing of the great French sociologist Emile Durkheim. |
| O conceito central aqui é que mudança climática não é algo que as respostas não cairão do céu. | A core concept here is that climate change isn't something that the answers won't land down from the Moon. |
| Navigation Path Home gt The European Central Bank gt A nova sede do BCE gt Informação geral gt Conceito | Navigation Path Home gt The European Central Bank gt New premises gt Overview gt Vision |
| Tawhid (em árabe, توحيد) é um conceito central no islão que se refere à crença na unicidade de Deus. | It is the religion's most fundamental concept and holds that God (Allah) is One (') and Single ( ). |
| Assim, uma vez que tínhamos apresentado de volta à eles, eles concordaram que esse tipo de conceito central poderia funcionar. | So, once we had presented that back to them, they agreed that this sort of core concept could work. |
| Tal procedimento não só contradiria o estatuto independente do banco central , como também esvaziaria de significado o conceito de responsabilização . | This would not only contradict the independent status of the central bank , but it would also render the concept of accountability meaningless . |
| E assim, a metáfora tornou se o conceito central por trás de Buffy, e foi assim que eu vendi ele. | ' And so the metaphor became the central concept behind Buffy , and that's how I sold it. |
| Conceito | Vision |
| Conceito | |
| Navigation Path Home gt The European Central Bank gt A nova sede do BCE gt Informação geral gt Conceito gt Paisagismo | Navigation Path Home gt The European Central Bank gt New premises gt Overview gt Vision gt Landscaping |
| Navigation Path Home gt The European Central Bank gt A nova sede do BCE gt Informação geral gt Conceito gt Sustainability | Navigation Path Home gt The European Central Bank gt New premises gt Overview gt Vision gt Sustainability |
| Navigation Path Home gt The European Central Bank gt A nova sede do BCE gt Informação geral gt Conceito gt Fases preliminares | Navigation Path Home gt The European Central Bank gt New premises gt Overview gt Vision gt Preliminary stages |
| O califado era o conceito político central do islamismo sunita, determinado pelo consenso da maioria dos muçulmanos nos primeiros séculos da religião. | By the consensus of the Muslim majority in early centuries, the caliphate was the core political concept of Sunni Islam. |
| Aptidão, valor adaptativo ou fitness (muitas vezes denotada formula_1 em modelos de genética populacional) é um conceito central na teoria da evolução. | Fitness (often denoted formula_1 in population genetics models) is a central idea in evolutionary theory. |
| Conceito ( mnemónica ) | Concept ( mnemonic ) |
| Conceito estatístico | Statistical concept |
| Conceito ( identificador ) | oConcept ( identifier ) |
| Inovação é um conceito do comércio, não um conceito estético. | Novelty is a concept of commerce, not an aesthetic concept. |
| Vejam, no nível de um conceito, era um ótimo conceito. | You see, at the level of a concept, it was a great concept. |
| Assim , as ideias eram desenvolvidas a nível central e , depois de acordado o conceito , o material era em seguida adaptado a cada país . | Centralised development meant that once the concept had been agreed , the material would have to be modified for each country . |
| Essa ideia conduz a outro conceito chave o conceito de estado . | This is one of the most difficult aspects of quantum systems to understand. |
| Nome do conceito | Concept name |
| Nome do conceito | Concept ( mnemonic ) |
| Conceito Heitor Alvelos. | Concept Heitor Alvelos. |
| Que conceito ridículo! | What a ridiculous concept! |
| Conceito de lazer. | Another related concept is that of family leisure. |
| O conceito de independência do banco central inclui vários tipos de independência que devem ser avaliados separadamente , nomeadamente independência funcional , institucional , pessoal e financeira . | The concept of central bank independence includes various types of independence that must be assessed separately , namely functional , institutional , personal and financial independence . |
| A largura de banda é um conceito central em diversos campos de conhecimento, incluindo teoria da informação, rádio, processamento de sinais, eletrônica e espectroscopia. | Bandwidth in hertz is a central concept in many fields, including electronics, information theory, digital communications, radio communications, signal processing, and spectroscopy and is one of the determinants of the capacity of a given communication channel. |
| Resumidamente primeiramente, o conceito de equidade não é igual ao conceito de igualdade. | And just to make a long story short first of all, the concept of fairness is not the same as the concept of sameness. |
| Trata o conceito de desespero de Kierkegaard, equiparado ao conceito cristão de pecado. | A work of Christian existentialism, the book is about Kierkegaard's concept of despair, which he equates with the Christian concept of sin, particularly original sin. |
| Precisamos repensar esse conceito. | And so we need to rethink this idea. |
| É um conceito radical. | It's a wild concept. |
| Descrição dos edifícios Conceito | Overview Building description |
| Desenvolvimento do conceito paisagístico | Development of the landscaping design concept |
| Você entende o conceito? | Do you understand the concept? |
| , e descartam o conceito. | ... |
| O conceito de ironia. | Irony in talk among friends. |
| na segunda e terceira colunas , a mnemónica do conceito e o nome do conceito , respectivamente | the second and third columns provide the concept mnemonic and the concept name respectively |
| O conceito central da psicologia analítica é a individuação o processo psicológico de integração dos opostos, incluindo o consciente com o inconsciente, mantendo a sua autonomia relativa. | The central concept of analytical psychology is individuation the psychological process of integrating the opposites, including the conscious with the unconscious, while still maintaining their relative autonomy. |
| E em seguida, este conceito. | Secondly, this concept. |
| É exatamente esse o conceito. | It's exactly this concept. |
| O conceito de independência inclui | The concept of independence includes |
| Posição na Conceito ( mnemónica ) série | Concept ( mnemonic ) |
Pesquisas relacionadas : Central - Central - Novo Conceito - Conceito Projecto - Conceito Arquitectónico - Conceito Fundamental - Conceito Original - Conceito Técnico - Conceito Bruto - Conceito Modular
