Tradução de "conceito holístico" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Conceito - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Yeah, e tem um corrimão interno que dá estrutura. É uma integração holístico. | Yeah, and it has an internal handrail which gives it it's strength. It's this holistic integration. |
| Níveis tróficos são parte de um holístico ou complexo sistema visto no ecossistema. | Trophic levels are part of the holistic or complex systems view of ecosystems. |
| No mundo altamente complexo e interligado de hoje, devemos considerar todas as ameaças nucleares de um modo holístico. | In today s highly complex, interconnected world, we must consider all nuclear threats in a holistic way. |
| É descrita pelo compositor como a celebração de um triunfo do espírito humano pelo o balanço holístico e sexual . | The composer described it as the celebration of the triumph of the human spirit through sexual and holistic balance. |
| Conceito | Vision |
| Conceito | |
| Conceito ( mnemónica ) | Concept ( mnemonic ) |
| Conceito estatístico | Statistical concept |
| Conceito ( identificador ) | oConcept ( identifier ) |
| Inovação é um conceito do comércio, não um conceito estético. | Novelty is a concept of commerce, not an aesthetic concept. |
| Vejam, no nível de um conceito, era um ótimo conceito. | You see, at the level of a concept, it was a great concept. |
| Essa ideia conduz a outro conceito chave o conceito de estado . | This is one of the most difficult aspects of quantum systems to understand. |
| Nome do conceito | Concept name |
| Nome do conceito | Concept ( mnemonic ) |
| Conceito Heitor Alvelos. | Concept Heitor Alvelos. |
| Que conceito ridículo! | What a ridiculous concept! |
| Conceito de lazer. | Another related concept is that of family leisure. |
| De fato, o próprio Bohm se irritou com o aspecto holístico da teoria quântica em anos posteriores, quando começou a interessar pelas ideias de J. Krishnamurti. | Indeed Bohm himself stressed the holistic aspect of quantum theory in his later years, when he became interested in the ideas of Jiddu Krishnamurti. |
| Resumidamente primeiramente, o conceito de equidade não é igual ao conceito de igualdade. | And just to make a long story short first of all, the concept of fairness is not the same as the concept of sameness. |
| Trata o conceito de desespero de Kierkegaard, equiparado ao conceito cristão de pecado. | A work of Christian existentialism, the book is about Kierkegaard's concept of despair, which he equates with the Christian concept of sin, particularly original sin. |
| Precisamos repensar esse conceito. | And so we need to rethink this idea. |
| É um conceito radical. | It's a wild concept. |
| Descrição dos edifícios Conceito | Overview Building description |
| Desenvolvimento do conceito paisagístico | Development of the landscaping design concept |
| Você entende o conceito? | Do you understand the concept? |
| , e descartam o conceito. | ... |
| O conceito de ironia. | Irony in talk among friends. |
| na segunda e terceira colunas , a mnemónica do conceito e o nome do conceito , respectivamente | the second and third columns provide the concept mnemonic and the concept name respectively |
| E em seguida, este conceito. | Secondly, this concept. |
| É exatamente esse o conceito. | It's exactly this concept. |
| O conceito de independência inclui | The concept of independence includes |
| Posição na Conceito ( mnemónica ) série | Concept ( mnemonic ) |
| Posição na Conceito ( mnemónica ) série | Position in key Concept ( mnemonic ) |
| O conceito não faz sentido. | The concept doesn t make sense. |
| É um conceito bastante simples. | It's a pretty simple concept. |
| Língua Portuguesa Estrangeirismo Conceito Gíria | Neologists also study cultural and ethnic vernacular. |
| Construindo o conceito de competência | Motivation reconsidered The concept of competence. |
| O seu objectivo deve ser o envolvimento holístico dos clientes, que procuram não só a conveniência e a segurança, mas também um maior controlo sobre o seu destino financeiro. | Their aim should be holistic engagement of clients, who seek not only convenience and security, but also more control over their financial destiny. |
| Potencial elétrico O conceito de potencial elétrico encontra se intimamente relacionado com o conceito de campo elétrico. | See also Voltage, Battery (electricity)The concept of electric potential is closely linked to that of the electric field. |
| O conceito de número aleatório é um conceito relativo à série numérica a que o número pertence. | Random number may refer to A number generated for, or part of, a set exhibiting statistical randomness. |
| Uma relação é similar ao conceito de tabela e uma tupla é similar ao conceito de linha . | A table is an accepted visual representation of a relation a tuple is similar to the concept of a row . |
| Este foi o primeiro conceito aqui. | That was the first concept here. |
| Eu fico intrigada com esse conceito. | I'm intrigued by this concept. |
| E juntos melhoramos o conceito original. | And together we improve the original concept. |
| E é exatamente o mesmo conceito. | So that's exactly the same concept. |
Pesquisas relacionadas : Pensamento Holístico - Cuidado Holístico - Exame Holístico - Contexto Holístico - Nível Holístico - Médico Holístico - Conhecimento Holístico - Modelo Holístico - Sistema Holístico - Desenvolvimento Holístico - Processo Holístico - Serviço Holístico - Planejamento Holístico - Marketing Holístico
