Tradução de "modelo holístico" para o idioma inglês:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Yeah, e tem um corrimão interno que dá estrutura. É uma integração holístico. | Yeah, and it has an internal handrail which gives it it's strength. It's this holistic integration. |
| Níveis tróficos são parte de um holístico ou complexo sistema visto no ecossistema. | Trophic levels are part of the holistic or complex systems view of ecosystems. |
| No mundo altamente complexo e interligado de hoje, devemos considerar todas as ameaças nucleares de um modo holístico. | In today s highly complex, interconnected world, we must consider all nuclear threats in a holistic way. |
| É descrita pelo compositor como a celebração de um triunfo do espírito humano pelo o balanço holístico e sexual . | The composer described it as the celebration of the triumph of the human spirit through sexual and holistic balance. |
| Modelo ideal Modelo bom Modelo aceitável | Ideal Good Acceptable |
| Modelo I Modelo II | Template II |
| Modelo ideal Modelo bom | Ideal Good |
| Modelo I Modelo II | Template I Template II |
| De fato, o próprio Bohm se irritou com o aspecto holístico da teoria quântica em anos posteriores, quando começou a interessar pelas ideias de J. Krishnamurti. | Indeed Bohm himself stressed the holistic aspect of quantum theory in his later years, when he became interested in the ideas of Jiddu Krishnamurti. |
| Modelo C | Create |
| Sobrepor Modelo | Template Superimpose |
| Modelo I | Template I |
| Modelo II | Template II |
| Modelo inaceitável | Not acceptable |
| Modelo aceitável | Not acceptable |
| O modelo resultante é chamado de modelo de cores CMYK. | The resulting model is the so called CMYK color model. |
| O seu objectivo deve ser o envolvimento holístico dos clientes, que procuram não só a conveniência e a segurança, mas também um maior controlo sobre o seu destino financeiro. | Their aim should be holistic engagement of clients, who seek not only convenience and security, but also more control over their financial destiny. |
| Dado o modelo computacional, podemos testar o modelo essencialmente questionando o. | Given the computer model, we can test the model by essentially quizzing it. |
| MODELO DE GESTÃO Objectivos quanto ao modelo de gestão do SEPA | GOVERNANCE |
| Modelo do manipulador | Handler template |
| Modelo diferente, certo? | Different model, right? |
| Modelo de Looping | Looping Sampler |
| Tom é modelo. | Tom is a model. |
| Solução do modelo. | C. H. Waddington. |
| O Modelo Relacional Um Banco de Dados Relacional segue o Modelo Relacional. | The simplicity of the relational model led to its soon becoming the predominant type of database. |
| O problema é que os economistas confundem frequentemente um modelo com o modelo. | The problem is that economists often confuse a model for the model. |
| Historicamente ele é o sucessor do modelo hierárquico e do modelo em rede. | Alternatives to the relational model Other models are the hierarchical model and network model. |
| O modelo LTD surgiu em setembro de 1968, já como ano modelo 1969. | 1964Model year 1964 was the fourth and final year of this body style. |
| É feita de compósitos. É um elemento único que rotaciona para criar um elemento holístico, e este é um corrimão de fibra de carbono que está fixado só em dois lugares. | This is built by composites. It's a single element which rotates around to create a holistic element, and this is a carbon fiber handrail which is only supported in two places. |
| Visualizador de modelo G3d | G3d Model Viewer |
| Visualizador de Modelo MegaGlest | MegaGlest Model Viewer |
| Temos sensação, modelo, realidade. | We have feeling, model, reality. |
| No modelo do FMI. | Model on the IMF. |
| Você terá este modelo. | You will get this model. |
| Modelo de reservas internacionais | International reserves template |
| Contra um modelo único | Against an exclusive model |
| A Mary é modelo. | Mary is a model. |
| Você é uma modelo? | Are you a model? |
| Ele parece um modelo. | He looks like a male model. |
| Um modelo civil vendido. | Investigation revealed a.o. |
| Modelo de Geração de Multithreads Modelo Muitos Para UmO modelo muitos para um mapeia muitos threads de nível de usuário para threads do kernel. | Some implementations base their user threads on top of several kernel threads, to benefit from multi processor machines (M N model). |
| Em 1928, o Modelo A substituiu o Modelo T, introduzindo a carrinha com cabine fechada. | In 1928, the Model A replaced the Model T, introducing the first closed cab pickup. |
| Em 1979, o Modelo de Referência de Interconexão de Sistemas Abertos (Modelo OSI) foi publicado. | In 1979, the Open Systems Interconnection Reference Model (OSI model) was published. |
| Fez, junto com Marcus Fleming, o Modelo Mundell Fleming, um desenvolvimento do Modelo IS LM. | The model is, in effect, an extension of the IS LM model applied to currency rates. |
| Novo modelo para a Europa | New Model Europe |
Pesquisas relacionadas : Pensamento Holístico - Cuidado Holístico - Conceito Holístico - Exame Holístico - Contexto Holístico - Nível Holístico - Médico Holístico - Conhecimento Holístico - Sistema Holístico - Desenvolvimento Holístico - Processo Holístico - Serviço Holístico - Planejamento Holístico - Marketing Holístico
