Tradução de "conclusão definitiva" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Conclusão - tradução : Conclusão - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Minha resposta é definitiva.
My answer is final.
Era quase uma vitória definitiva.
It was almost a definite victory.
A decisão não é definitiva.
The decision is not final.
podem ser operações de cedência de liquidez ( compra definitiva ) ou de absorção de liquidez ( venda definitiva )
they can take the form of liquidity providing ( outright purchase ) or liquidity absorbing ( outright sale ) operations their frequency is not standardised
4 Conclusão .....
4 Conclusion .....
A decisão do juiz é definitiva.
The judge's decision is final.
Não, é apenas a realidade , diz, definitiva.
No, it s just the reality , she says, categorically.
Duas etapas para atingir a unificação definitiva.
The solution was to ally with two of the three.
Então, eis a conclusão
So here is the bottom line.
Não posso lhe dar uma resposta definitiva hoje.
I cannot give you a definite answer today.
Leva à queda do cabelo e pelada definitiva.
It is also the key structural component of hair and nails.
Minha conclusão é muito simples.
So my conclusion is very simple.
Chegamos a uma surpreendente conclusão.
And we came to a startling conclusion.
Qual a conclusão que chegamos?
So what do we think?
Esta seria a conclusão lógica.
That would seem the logical conclusion.
Uma possível conclusão é banal.
One possible conclusion is banal.
Ambos chegaram à mesma conclusão.
They both reached the same conclusion.
A liquidação definitiva não deve ocorrer após T 3 .
125 no later than T 3 .
em conclusão, a mensagem é clara.
So, in conclusion, I think the message is clear.
Então temos um problema de conclusão.
So, we have a fulfillment problem.
Como você chegou a essa conclusão?
How did you come to that conclusion?
Como vocês chegaram a essa conclusão?
How did you come to that conclusion?
Sauer definiu a paisagem como unidade definitiva do estudo geográfico.
Sauer defined the landscape as the defining unit of geographic study.
Sucessivos estudos estão chegando à mesma conclusão.
Study after study is coming to the same conclusion.
E, na conclusão do filme, eles conseguem.
And at the conclusion of the movie, they get it.
A sua conclusão é baseada nesses factos.
His conclusion is based on these facts.
A conclusão dele é baseada nesses factos.
His conclusion is based on these facts.
Ele também trouxe mais uma conclusão ambígua.
He also brought out one more dubious conclusion.
O Tom chegou a uma conclusão semelhante.
Tom came to a similar conclusion.
A conclusão também é chamada de idiomática.
The conclusion drawn is also called an idiomatic.
E na verdade, a máquina de busca definitiva deve ser esperta.
And in fact, the ultimate search engine would be smart.
a mobilização das redes sociais foi definitiva para alcançar esse resultado.
The mobilization by social networks was definitive to achieve this result.
Versão padrão no Reino Unido Não há versão definitiva das letras.
Standard version in the United Kingdom There is no definitive version of the lyrics.
Um erro gráfico dá forma definitiva ao nome Macedo de Cavaleiros.
As a consequence, the town of Macedo de Cavaleiros was elevated to the status of city in 1999.
Depois de abandonar o Pizzaman, seguiu carreira definitiva como Fatboy Slim.
1996 2008 Fatboy Slim Cook adopted the new pseudonym Fatboy Slim in 1996.
Jean Baptiste Michel Como chegamos a esta conclusão?
Jean Baptiste Michel So how did we get to this conclusion?
Existe alguma conclusão geral a qual possamos chegar?
Are there any general conclusions that arise?
A fase de condução e conclusão de um
The conduct and conclusion of the six month effective testing and training period were positive and any necessary minor changes and
Conclusão Pequenas Vitórias, mas Projetos em Longo Prazo
Conclusion Small Wins, Tough Longterm Projects
Essa é a sua conclusão, não a minha.
That's your conclusion, not mine.
Como foi que você chegou a essa conclusão?
How did you come to that conclusion?
Como foi que vocês chegaram a essa conclusão?
How did you come to that conclusion?
Argumento válido,pois as premissas implicam a conclusão.
Valid argument the premises entail the conclusion.
Não houve uma década de televisão sem uma definitiva, dominante TV mãe .
There has not been a decade of television without a definitive, dominant TV mom.
1868 É já definitiva a integração de Melres no Concelho de Gondomar.
Melres is a town and a former civil parish in the municipality of Gondomar, Portugal.

 

Pesquisas relacionadas : Após A Conclusão Definitiva - Conclusão - Conclusão - Conclusão - Conclusão - Conclusão - Conclusão - Resposta Definitiva - Versão Definitiva - Tornou Definitiva